자라이성 인민의회
베트남 사회주의 공화국 독립 - 자유 - 행복
번호: 53/2026/NQ-HĐND
Gia Lai, 2026년 5월 29일
결의안
사육 금지 지역 규정,
제비 사육구역 본 성의 Gia Lai 관할 구역에서
지방자치단체 조직법 72/2025QH15호에 근거하여;
법령 제정법 64/2025/QH15호를, 87/2025/QH15호 법률로 수정·보완한 것을 근거로;
근거: 2018년 제32/2018/QH14호 가축사육법, 2025년 제146/2025/QH15호 법률에 의해 수정 및 보완됨;
근거: 2020년 제13/2020/NĐ-CP호 정부령, 가축사육법의 자세한 지침, 2022년 제46/2022/NĐ-CP호 및 2026년 제32/2026/NĐ-CP호 정부령에 의해 수정 및 보완됨;
2026년 5월 16일자 성 인민위원회 제685/TTr-UBND 보고서를 검토하고, 본 성 관할 구역 내 사육 금지 구역 및 제비 사육구역을 규정하는 결의안 초안을 검토함; 2026년 5월 26일자 성 인민회의 경제 및 예산위원회 감사 보고서 제93/BC-KTNS; 회기 중 성 인민회의 의원 토론 의견;
인민위원회는 제비 성 내에서 사육이 허용되지 않는 구역과 Gia Lai 사육 구역을 규정하는 결의안을 제정한다.
제1조. 조정 범위, 적용 대상
1. 적용 범위
a) 본 결의안은 2018년 법률 제32/2018/QH14호 가축사육법 제80조 1항 h목의 규정과 2025년 법률 제146/2025/QH15호 제3조 17항에 의해 수정·보완된 규정에 따라 제비 성 내에서 사육이 허용되지 않는 구역과 Gia Lai 사육 구역을 규정한다.
b) 본 결의안은 환경 오염을 일으키지 않는 애완동물 사육이나 실험실 내 동물 사육의 경우에는 적용되지 않는다.
2. 적용 대상
a) 가축 사육에 관한 국가 관리 기관.
b) 베트남 내 조직과 개인 및 해당 성(省) 지역 내 축산업과 관련된 외국 조직과 개인.
제2조. 사육이 허용되지 않는 구역, 제비 사육 구역
1. 사육 금지 구역은 본 결의안에 첨부된 부록에 규정되어 있다.
2. 제비 사육 구역은 본 조 1항에 규정된 사육이 허용되지 않는 구역 외부에 위치하며, 주거지로부터 최소 300m 이상 떨어진 구역이다.
제3조. 시행 조항
1. 이 결의안은 2026년 6월 8일부터 발효된다.
2. 성 인민위원회는 이 결의안을 시행하기 위해 조직을 구성한다.
3. 상임 인민회의, 인민회의 각 위원회, 인민회의 대표단 및 성 인민회의 대표는 자신들의 임무와 권한 범위 내에서 이 결의안의 이행을 감독한다.
4. Gia Lai 성 인민위원회가 2020년 7월 9일에 제정한 결의안 제127/2020/NQ-HĐND(통합 전)는 도시, 읍, 면, 주거지 내 구역에서 사육을 허용하지 않으며, 성 내 제비 사육 구역에 대한 규정을 포함하였으나, 본 결의안이 시행되는 날부터 효력을 상실한다.
5. 이 결의안 발효일 이전에 건설되어 운영 중인 사육 시설
시행 효력은 결의안 제2조 제1항에 규정된 지역에 속한다
이것은 활동을 중단하거나 적절한 장소로 이전해야 합니다.
6. 이 결의안 발효일 이전에 이미 운영 중인 제비(제비 하우스) 사육 시설이 이 결의안 제2조 제2항의 규정을 충족하지 못하는 경우, 축산법 세부지침을 설명한 13/2020/ND-CP 제25조 제2항 d호의 규정에 따라 이행한다.
본 결의안은 Gia Lai 성의 제13기 제3차 회기(특별 회기)에서 2026년 5월 29일에 통과되었다.
| 수신처: - 제3조와 동일; - 국회의 상임위원회; - 정부; - 농업 및 환경부; - 농업 및 환경부 법제과; - 법무부 문서검토 및 법률 집행조직국; - 도당 상임위원회; - 도내 당 기관의 당 위원회 상임위원회; - 도 국회의원 대표단; - 도 베트남 조국전선위원회; - 도당의 자문 및 보좌 기관; - 사무소: 도당, 도 국회의원 및 인민위원회 대표단, 도 인민위원회; - 도급 부서, 위원회, 단체; - 각 사회, 읍, 면의 인민의회, 인민위원회, 베트남 조국전선위원회 사무소; - 도 공공행정 서비스 센터(전자 공보 게재); - 신문 및 방송, 텔레비전 Gia Lai; - 도 국회의원 및 인민의회 대표단 전자 정보 페이지; - 보관: 사무국; 행정자료실 | 회장 라흐 란 쭝 |
부록
지아라이성에서 사육이 금지된 지역
(결의번호 53/2026/NQ-HĐND에 따라 발행함)
| 순번 | 읍, 면 | 사육이 허용되지 않은 지역 |
|---|---|---|
| 1 | 귀년동 | 동 전체 지역 |
| 2 | 귀년동 동부 | 권한 있는 기관이 승인한 계획에 따른 동 행정 중심지 |
| 3 | 귀년동 서부 | 3구역 |
| 4 | 꾸이년 남동구 | 동 전체 지역 |
| 5 | 꾸이년 북동구 | 권한 있는 기관이 승인한 계획에 따른 동 행정 중심지 |
| 6 | Bình Định 동구 | 각 동네 단위: 응오 지아 투, 마이 쉬언 트엉, 응우옌 티 민 카이, 꽝 중, 찐 푸, 킴 차우, 리엠 직. |
| 7 | 안년동구 | 각 동네 단위: 동방 단, 서방 단, 남방 단, 방 차우 |
| 8 | 안년동 동구 | 동구 내에서 새로 시행 중인 거주지 구역과 계획된 거주지 구역: 동쪽으로 이어지는 N4A 도로 거주지 구역, 톤탓 퉁 도로 거주지 구역, 연동 동쪽 도로 거주지 서쪽 구역, 서쪽으로 이어지는 N4A 도로 거주지 인접 구역, 고 참 강 북쪽 상업 서비스 구역, 응우옌 디아 거주지 구역, 안년동 광장을 결합한 도시 구역, Bình Định 연합 동구에서 녠 흥으로 연결되는 도시 구역, 캄 반 신도시 |
| 9 | 안년남동구 | 각 동네 단위: 안록, 탄화, 응엠화; 호아응이 거주지 구역은 호아응이 동네 단위에 속함 |
| 10 | 안년북동구 | 티엔회 동네 단위 |
| 11 | 안년서면 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 12 | 봉손 동 | 동네: 2, 3, 4, 5, 6 |
| 13 | 호아이년 동 | 권한 있는 기관이 승인한 계획에 따른 동 행정 중심지 |
| 14 | 탐관 동 | 동네: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9; 안손 동 2, 3, 5조 |
| 15 | 호아이년동 동 | 권한 있는 기관이 승인한 계획에 따른 동 행정 중심지 |
| 16 | 호아이년서 동 | 주민조: 탄탄 1, 탄탄 2, 풍두 1, 풍두 2, 거타이 1, 거타이 2, 미빈 1, 미빈 2, 량토 1, 량토 2, 량토 3 |
| 17 | 호아이년남 동 | 데덕 3동 |
| 18 | 호아이년북 동 | 동네: 탄탄, 탄탄 1, 탄탄 2, 선정, 선정 1, 선정 2, 쯔엉쑤안동 |
| 19 | 푸캣 사회 | 마을: 안쿠엉, 안푸, 안빈 |
| 20 | 쑤안안 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 21 | 응오마이 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 22 | 캇티엔 사회 | 마을: 중량, 방피, 부하우 |
| 23 | 데지 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 24 | 호아회 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 25 | 호이손 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 26 | 푸미 사회 | 마을 트라광 |
| 27 | 안루엉 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 28 | Bình Dương 사회 | 마을들: 당류서, 당류남, 영평, 당류동; 동 9 마을 부녕동; 동 2 마을 당류북; 동 4 마을 부광; 동 9 마을 문장동; 동 4, 5 마을 문장; 동 2 마을 문장서; 동 10 마을 정관남; 동 10 마을 부녕서 |
| 29 | 푸미동 마을 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 30 | 푸미서 마을 | 마을 행정 중심지, 권한 있는 기관이 승인한 계획에 따른 새로운 주거 지역; 미찐 마을 계획 주거 지역; 중빙 마을 재정착 구역; 안락 2 마을 재정착 구역; 중회 마을 재정착 구역; 복덕 마을 재정착 구역; 정순 마을 재정착 구역 |
| 31 | 푸미남 마을 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 32 | 푸미북 마을 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 33 | 투이푸억 마을 | 동네: trung tín 1, trung tín 2, vân hội 1, vân hội 2 |
| 34 | 투이푸억동 마을 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 35 | 투이푸억서 마을 | 마을: Khánh Vân, Lệ Vân, Ngọc Thạnh 1 마을; 마을: Mới, Ngọc Sơn 1, Ngọc Sơn 2, Quán Trác, Ngọc Thạnh 2 마을; 마을: Phước Nghĩa, Nam Phước An 2, An Hòa 1 마을; 마을: Phước Chánh, An Hòa 2 마을; 마을: 1a, 1b, An Sơn 1 마을; 마을: 2, 5, 6, An Sơn 2 마을; 마을: 2, 4, 5, Đại Hội 마을; 마을: 1a, 2a, 1b, 2b, 3a, Quy Hội 마을; 마을: 1, 2, 3, 4, Thanh Huy 1 마을; 마을 2, Thanh Huy 2 마을; 마을: 3, 4, Bình An 1 마을; 마을: 2, 3, Bình An 2 마을; 마을: 5, 6, Cảnh An 1 마을; 마을: 4, 5, Cảnh An 2 마을 |
| 36 | Tuy Phước Bắc 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 37 | Tây Sơn 읍 | 마을: 2, 3, 4, 5, Phú Xuân 마을 |
| 38 | Bình Khê 읍 | Xóm 3A, Thượng Giang 1 마을; Xóm 3B, Xóm 4, Thượng Giang 2 마을 |
| 39 | Bình Phú 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 40 | Bình Hiệp 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 41 | Bình An 읍 | 기존 주거 지역은 다음과 같다: Binh Thanh 시장 주거 지역, Kien Long 마을; Binh Hoa 시장 주거 지역, Truong Dinh 2 마을; My An 주거 지역, My An 마을; 북-남 고속도로 재정착지, Nhon Thuan 마을. |
| 1:500 상세 계획이 승인되어 시행 중인 신규 주거 지역은 다음과 같다: Truong Dinh 2 재정착지, Truong Dinh 2 마을; Phu Lac 재정착지, Phu Lac 마을; My An 시장 남부 및 북부 주거 지역, My An 마을; Kien Long 재정착지, Kien Long 마을. | ||
| 일반 마을 건설 계획은 수립되었지만 1:500 상세 계획이 아직 승인되지 않은 주거 지역은 다음과 같다: Bong Duoi 주거 지역, Phu Lac 마을; Trường Tân, Trường Thọ, Định Hòa, Định Phát, Truong Dinh 2 재정착지, Truong Dinh 2 마을; Van Tuong 주거 지역, Van Tuong 마을; Long Khanh 주거 지역, Kien Long 마을; Dong Au 지역 주거 지역, Nhon Thuan 마을. | ||
| 42 | Hoai An 읍 | 마을: Gia Chiểu 1, Gia Chiểu 2, Du Tự, Gò Cau, Thanh Tú |
| 43 | Ân Tường 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 44 | Kim Sơn 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 45 | Vạn Đức 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 46 | Ân Hảo 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 47 | Vân Canh 읍 | 마을: 2, 3, Tân Thuận, Thịnh Văn 2 |
| 48 | Canh Vinh 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 49 | Canh Liên 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 50 | Vĩnh Thạnh 읍 | Định An 마을, Klot Pok 마을 및 Kon Kring 마을 |
| 51 | Vĩnh Thịnh 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 52 | Vĩnh Quang 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 53 | Vĩnh Sơn 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 54 | An Hòa 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 55 | An Lão 읍 | 마을: 9, 6 (Gò Mít 마을 지역 제외) |
| 56 | An Vinh 읍 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 57 | 안 토안 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 58 | 플라이쿠 동 | 동 전체 지역 |
| 59 | 회푸 동 | 각 동네 |
| 60 | 통 니엣 동 | 각 동네 |
| 61 | 디엔 홍 동 | 각 동네 |
| 62 | 안 푸 동 | 각 동네 |
| 63 | 비엔 호 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 64 | 가오 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 65 | 이아 리 촌 | 각 동네: 1, 2, 3; 권한 있는 기관에서 승인한 이아 리 촌의 종합 계획에 따른 관광지, 생태 관광, 커뮤니티 관광 지역 |
| 66 | 추 파 촌 | 각 동네: 1, 3 |
| 67 | 이아 쿠얼 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 68 | 이아 피 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 69 | 추 쯩 동 | 각 마을: 1, 2, 3, 5, 6 |
| 70 | 바우 칸 촌 | 각 마을: 도안 켁, 빈 안 |
| 71 | 이아 붕 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 72 | 이아 라우 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 73 | 이아 피아 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 74 | 이아 토르 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 75 | 추 세 동 | 각 마을: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12; 둔 뷰 마을의 신 행정 중심지 계획 구역; 호 느억, 도안 켁, 푸 쿠엉, 이아 팔 5, 둔 뷰, 꾸엥 멥 마을 주거 지역 계획 구역; 농장 마을에 속한 팡 마을 |
| 76 | 보 응웅 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 77 | 이아 코 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 78 | 알바 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 79 | 추 푸 촌 | 행정 중심지 구역, 권한 있는 기관에서 승인한 계획에 따라 마을 내 IV급 도시 지역에 속한 동네 구역 |
| 80 | 이아 레 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 81 | 이아 흐루 촌 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 82 | 안 케 동 | 동 주민 조직 |
| 83 | 안빈 동 | 동별 조직: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 |
| 84 | 쯔우안 마을 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 85 | 닥포 마을 | 1촌 2, 4 작은 마을; 2촌 1, 2, 3, 4, 5, 6 작은 마을 |
| 86 | 야회 마을 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 87 | 캅방(곽방) xã | 각 동: 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11; 마을: Groi, Nak, Chre |
| 88 | 콘 보라(강보라) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 89 | 토 퉁(터퉁) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 90 | 손 랑 xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 91 | 다크 롱(닥롱) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 92 | 콘 쪼로(콩츠로) xã | 각 동: 1, 2 |
| 93 | 야 마(야마) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 94 | 쭈 크레이(쭈크레이) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 95 | S Ró xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 96 | 닥 송(Đăk Song) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 97 | 초 롱(Chơ Long) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 98 | 아이운파(Ayun Pa) 동 | 권한 있는 기관이 승인한 계획에 따른 동 행정 중심지 |
| 99 | 이아 르볼(Ia Rbol) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 100 | 이아 싸오(Ia Sao) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 101 | 푸 티엔(Phú Thiện) xã | 각 동: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| 102 | 쭈 아 타이(Chư A Thai) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 103 | 이아 히아오(Ia Hiao) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 104 | 퍼 토(Pờ Tó) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 105 | 이아 파(Ia Pa) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 106 | 이아 툴(Ia Tul) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 107 | 푸 툭(Phú Túc) xã | 각 동인구집단: 1, 2, 4, 5, 7 |
| 108 | 이아 드레(Ia Dreh) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 109 | 이아 르사이(Ia Rsai) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 110 | 우아르(Uar) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 111 | 닥 도아(Đak Đoa) xã | 각 동: 2, 9, 10, 6, 7, 8 |
| 112 | 콘 강(Kon Gang) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 113 | 이아 방(Ia Băng) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 114 | 끄당(Kdang) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 115 | 닥 쎄메이(Đak Sơmei) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 116 | 망 양(Mang Yang) xã | 각 동 2, 3, 5 |
| 117 | 러 팡(Lơ Pang) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 118 | 콘 치엥(Kon Chiêng) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 119 | 흐라(Hra) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 120 | 아이운(Ayun) xã | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 121 | 이아 그라이 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 122 | 이아 크라이 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 123 | 이아 흐룽 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 124 | 덕 코 사회 | 마을: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 |
| 125 | 이아 독 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 126 | 이아 크렐 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 127 | 닌 쩌우 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 128 | 이아 푸치 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 129 | 이아 머 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 130 | 이아 프논 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 131 | 이아 난 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 132 | 이아 돔 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 133 | 이아 치아 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 134 | 이아 오 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |
| 135 | 크롱 사회 | 관할 당국에 의해 승인된 계획에 따른 사회 행정 중심지 |