กฎหมายศุลกากร 2014 (54/2014/QH13)

อ้างอิงตามรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม;

รัฐสภาพิจารณากฎหมายศุลกากร

บทที่ I. ข้อกำหนดทั่วไป

มาตรา 1. ขอบเขตการบังคับใช้

กฎหมายนี้กำหนดการบริหารรัฐด้านศุลกากรเกี่ยวกับสินค้าที่ส่งออก นำเข้า ขนผ่าน ยานพาหนะที่ส่งออก นำเข้า ขนผ่าน ขององค์กร บุคคลในประเทศและต่างประเทศในเขตศุลกากร; เกี่ยวกับการจัดองค์กรและกิจกรรมของศุลกากร

มาตรา 2. กลุ่มเป้าหมายการใช้

1. องค์กร บุคคลที่ดำเนินการส่งออก นำเข้า ขนผ่านสินค้า ส่งออก นำเข้า ขนผ่านยานพาหนะ

2. องค์กร บุคคลที่มีสิทธิและหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการส่งออก นำเข้า ขนผ่านสินค้า ส่งออก นำเข้า ขนผ่านยานพาหนะ

3. หน่วยงานศุลกากร เจ้าหน้าที่ศุลกากร

4. หน่วยงานอื่นของรัฐในการประสานงานบริหารรัฐด้านศุลกากร

ข้อ 3 นโยบายด้านศุลกากร

1. รัฐเวียดนามอำนวยความสะดวกด้านศุลกากรต่อกิจกรรมการส่งออก นำเข้า ส่งออก นำเข้า ขนผ่านเขตประเทศเวียดนาม

2. สร้างศุลกากรเวียดนามให้สะอาด แข็งแรง มืออาชีพ ทันสมัย ทำงานอย่างโปร่งใส มีประสิทธิผลและประสิทธิภาพ

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 4. การอธิบายคำศัพท์

ในกฎหมายฉบับนี้ คำศัพท์ดังต่อไปนี้มีความหมายดังนี้:

1. การย้ายด่านศุลกากรคือการย้ายสินค้าหรือยานพาหนะที่อยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากรจากสถานที่ทำพิธีการศุลกากรหนึ่งไปยังสถานที่ทำพิธีการศุลกากรอีกแห่งหนึ่ง

2. การขนถ่ายสินค้าคือการย้ายสินค้าจากยานพาหนะขนส่งภายในประเทศหรือยานพาหนะที่เข้าประเทศ ไปยังยานพาหนะส่งออกเพื่อส่งออก หรือจากยานพาหนะขนส่งภายในประเทศหรือยานพาหนะที่เข้าประเทศไปยังโกดังหรือสนามในพื้นที่ด่านศุลกากร แล้วจึงบรรทุกขึ้นยานพาหนะอื่นเพื่อส่งออก

3. กลไกหน้าต่างเดียวระดับชาติคือการอนุญาตให้ผู้ประกาศศุลกากรส่งข้อมูล เอกสารอิเล็กทรอนิกส์เพื่อดำเนินพิธีการศุลกากรและพิธีการของหน่วยงานรัฐที่เกี่ยวข้องกับสินค้าส่งออกและนำเข้าผ่านระบบสารสนเทศแบบบูรณาการ หน่วยงานรัฐตัดสินใจอนุญาตให้สินค้าส่งออก นำเข้า หรือผ่านแดนได้; หน่วยงานศุลกากรตัดสินใจอนุมัติการผ่านพิธีการและปล่อยสินค้าออกผ่านระบบสารสนเทศแบบบูรณาการ

4. สถานที่รวบรวมสินค้าจำแนกเป็นพื้นที่คลังสินค้าและลานที่ใช้ดำเนินกิจกรรมการรวบรวม แบ่ง และแยกสินค้าของผู้ฝากสินค้าหลายรายที่ใช้ร่วมกันในตู้คอนเทนเนอร์

5. การกำกับดูแลศุลกากรเป็นวิธีการปฏิบัติทางวิชาชีพที่หน่วยงานศุลกากรใช้เพื่อให้มั่นใจว่าสภาพเดิมของสินค้าถูกต้อง การปฏิบัติตามกฎหมายในการเก็บรักษา การจัดเก็บ การขนถ่าย การขนส่ง การใช้สินค้า การออกนอกราชอาณาจักร การนำเข้าหรือส่งผ่านของพาหนะขนส่งที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากร

6. สินค้าประกอบด้วยสินทรัพย์เคลื่อนที่ที่มีชื่อและรหัสตามรายการสินค้าส่งออก นำเข้าของเวียดนามที่สามารถส่งออก นำเข้า ขนส่งผ่าน หรือเก็บรักษาในเขตการทำงานของศุลกากร

7. สัมภาระของผู้ที่ออกนอกราชอาณาจักรหรือนำเข้าคือสิ่งของที่จำเป็นสำหรับความต้องการใช้ชีวิตประจำวันหรือวัตถุประสงค์ของการเดินทางของผู้ที่ออกหรือนำเข้า รวมทั้งสัมภาระที่พกพาติดตัว สัมภาระที่ฝากก่อนเดินทาง หรือฝากหลังการเดินทาง

8. เอกสารศุลกากรประกอบด้วยใบคำขอศุลกากร เอกสารอื่น ๆ ที่ต้องยื่นหรือแสดงต่อหน่วยงานศุลกากรตามที่กฎหมายนี้กำหนด

9. คลังภาษีเป็นคลังที่ใช้เก็บวัตถุดิบ วัสดุนำเข้าที่ได้ผ่านพิธีการศุลกากรแล้วแต่ยังไม่ได้ชำระภาษี เพื่อผลิตสินค้าที่ส่งออกของเจ้าของคลังภาษี

10. คลังสินค้าภายนอกเป็นพื้นที่คลังสินค้าหรือสนามเก็บสินค้าที่ผ่านพิธีการศุลกากรแล้วถูกส่งไปเพื่อรอการส่งออก; สินค้าที่นำเข้าจากต่างประเทศส่งไปเพื่อรอการส่งออกไปต่างประเทศหรือการนำเข้าสู่เวียดนาม

11. การควบคุมศุลกากรเป็นมาตรการลาดตระเวน สืบสวน ตรวจสอบ หรือมาตรการทางวิชาชีพอื่นที่หน่วยงานศุลกากรใช้เพื่อป้องกัน ปราบปรามการลักลอบ การขนส่งสินค้าผิดกฎหมายข้ามพรมแดน และพฤติกรรมอื่นที่ละเมิดกฎหมายศุลกากร

12. การตรวจสอบศุลกากรคือการที่หน่วยงานศุลกากรตรวจสอบเอกสารศุลกากร เอกสารหลักฐานที่เกี่ยวข้อง และตรวจสอบสินค้าจริง ยานพาหนะในการขนส่ง

13. ดินแดนศุลกากรประกอบด้วยพื้นที่ในดินแดน เขตเศรษฐกิจพิเศษ และทวีปน้ำตื้นของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามที่กฎหมายศุลกากรถูกนำไปใช้

14. ผู้ยื่นคำขอศุลกากรประกอบด้วย: เจ้าของสินค้; เจ้าของพาหนะขนส่ง; ผู้ควบคุมพาหนะขนส่ง; ตัวแทนดำเนินการพิธีการศุลกากร, บุคคลอื่นที่ได้รับมอบอำนาจจากเจ้าของสินค้า เจ้าของพาหนะขนส่ง เพื่อดำเนินการพิธีการศุลกากร

15. การตีตราศุลกากรคือการใช้เครื่องมือทางเทคนิคหรือสัญลักษณ์เพื่อระบุและรับรองความสมบูรณ์ของสินค้า

16. การจำแนกประเภทสินค้าคือการอ้างอิงจากลักษณะ, ส่วนประกอบ, โครงสร้าง, คุณสมบัติทางกายภาพและเคมี, การใช้งาน, รูปแบบการบรรจุ และคุณสมบัติอื่น ๆ ของสินค้า เพื่อกำหนดชื่อและรหัสสินค้า ตามบัญชีรายการสินค้าส่งออกและนำเข้าของเวียดนาม

17. พาหนะขนส่งประกอบด้วยพาหนะขนส่งทางบก, ทางรถไฟ, ทางอากาศ, ทางทะเล, ทางน้ำภายในประเทศ สำหรับการออก นำเข้า หรือผ่านประเทศ

18. การบริหารความเสี่ยงคือการที่หน่วยงานศุลกากรนำระบบมาตรการและขั้นตอนการปฏิบัติงานมาใช้เพื่อระบุ ประเมิน และจำแนกระดับความเสี่ยง เพื่อเป็นพื้นฐานในการจัดสรรและจัดการทรัพยากรอย่างเหมาะสมเพื่อตรวจสอบ ควบคุม และสนับสนุนการปฏิบัติการด้านศุลกากรอื่น ๆ อย่างมีประสิทธิภาพ

19. ความเสี่ยงคืออันตรายจากการไม่ปฏิบัติตามกฎหมายศุลกากรในการดำเนินกิจกรรมการส่งออก นำเข้า หรือผ่านสินค้ารวมถึงการออก เข้า ผ่านของยานพาหนะ

20. ทรัพย์สินเคลื่อนย้ายคืออุปกรณ์ เครื่องใช้ที่ใช้ในการดำรงชีวิตและทำงานของบุคคล ครอบครัว หรือองค์กร ซึ่งนำติดตัวไปเมื่อเลิกพำนักหรือยุติกิจกรรมในเวียดนามหรือในต่างประเทศ

21. การผ่านพิธีการศุลกากรคือการทำให้เสร็จสิ้นขั้นตอนพิธีการศุลกากรเพื่อให้สินค้านำเข้า ส่งออก หรืออยู่ภายใต้การจัดการของกิจการศุลกากรประเภทอื่น

22. ข้อมูลศุลกากรคือข้อมูลและข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมส่งออก นำเข้า ออกนอกประเทศ เข้าประเทศ และผ่านแดน; องค์กร บุคคลที่เข้าร่วมกิจกรรมส่งออก นำเข้า ออกนอกประเทศ เข้าประเทศ และผ่านแดน และข้อมูลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมศุลกากร

23. ขั้นตอนศุลกากรคือการปฏิบัติงานที่ผู้ยื่นรายการศุลกากรและเจ้าหน้าที่ศุลกากรต้องดำเนินการตามกฎหมายนี้เกี่ยวกับสินค้าและยานพาหนะ

24. มูลค่าศุลกากรคือมูลค่าของสินค้าส่งออกและนำเข้าที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการคำนวณภาษีและสถิติศุลกากร

25. สิ่งของบนยานพาหนะรวมถึง: ทรัพย์สินที่ใช้บนยานพาหนะ วัตถุดิบเชื้อเพลิงที่ใช้ในการดำเนินการของยานพาหนะ อาหารและเครื่องใช้ต่าง ๆ ที่ใช้โดยตรงในการดำรงชีวิตของผู้ปฏิบัติงานและผู้โดยสารบนยานพาหนะ

26. การกำหนดรหัสสินค้า แหล่งกำเนิด และราคาศุลกากรล่วงหน้าเป็นการที่หน่วยงานศุลกากรกำหนดรหัสสินค้า แหล่งกำเนิด และราคาศุลกากรของสินค้า ก่อนการทำพิธีการศุลกากร

ข้อ 5. การใช้สนธิสัญญาระหว่างประเทศ ธรรมเนียม และแนวปฏิบัติระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับศุลกากร

1. ในกรณีที่สนธิสัญญาระหว่างประเทศซึ่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นภาคีมีข้อกำหนดแตกต่างจากข้อกำหนดของกฎหมายนี้ ให้ใช้ข้อกำหนดของสนธิสัญญาระหว่างประเทศนั้น

2. สำหรับกรณีที่กฎหมายนี้ เอกสารกฎหมายอื่นของเวียดนาม หรือสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นภาคียังไม่มีข้อกำหนด สามารถใช้ธรรมเนียมและแนวปฏิบัติระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับศุลกากรได้ หากการใช้ธรรมเนียมและแนวปฏิบัติระหว่างประเทศนั้นไม่ขัดต่อหลักการพื้นฐานของกฎหมายเวียดนาม

ข้อ 6. กิจกรรมความร่วมมือระหว่างประเทศด้านศุลกากร

1. กิจกรรมความร่วมมือระหว่างประเทศด้านศุลกากรประกอบด้วย:

a) การเจรจาต่อรอง ลงนาม และจัดการดำเนินการตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศและข้อตกลงระหว่างประเทศเกี่ยวกับศุลกากร;

b) จัดการเกี่ยวกับการสืบค้นข้อมูล การแลกเปลี่ยนข้อมูล และการทำงานร่วมกับศุลกากรของประเทศต่างๆ และองค์กรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง;

c) ส่งเจ้าหน้าที่ศุลกากรเวียดนามไปต่างประเทศ และรับเจ้าหน้าที่ศุลกากรต่างชาติเข้าเวียดนามเพื่อดำเนินกิจกรรมทางด้านศุลกากรตามกฎหมายว่าด้วยศุลกากร สนธิสัญญาระหว่างประเทศที่สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นสมาชิก หรือข้อตกลงระหว่างประเทศที่ได้ลงนาม;

d) ดำเนินการตามสิทธิ หน้าที่ และประโยชน์ของรัฐเวียดนามในองค์การศุลกากรโลก องค์กรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับศุลกากร รวมถึงประเทศและดินแดนต่างๆ

2. ศุลกากรเวียดนามมีหน้าที่ดำเนินกิจกรรมตามที่ระบุในวรรค 1 ของมาตรานี้ตามกฎหมาย

มาตรา 7 เขตปฏิบัติการศุลกากร

1. เขตปฏิบัติการศุลกากรประกอบด้วย:

a) เขตด่านพรมแดนทางบก สถานีรถไฟเชื่อมระหว่างประเทศ สนามบินพลเรือนระหว่างประเทศ; ท่าเรือ ท่าเรือภายในประเทศที่มีการส่งออก นำเข้า ออกนอกราชอาณาจักร เข้าประเทศ ผ่านแดน; เขตพื้นที่ที่เก็บสินค้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากร เขตส่งออกพิเศษ เขตเขตประโยชน์ทางศุลกากร; สถานที่ดำเนินพิธีการศุลกากร โกดังนอกราชอาณาจักร โกดังเก็บภาษี ไปรษณีย์ระหว่างประเทศ สำนักงานผู้ยื่นคำขอศุลกากรเมื่อมีการตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร; สถานที่ตรวจสอบสินค้าส่งออก นำเข้าภายในเขตศุลกากร;

b) เขตพื้นที่หรือสถานที่อื่นที่เป็นไปตามข้อกำหนดการบริหารราชการแผ่นดิน ได้รับอนุญาตให้ส่งออก นำเข้า ผ่านแดน ออกนอกราชอาณาจักร เข้าประเทศ ผ่านแดนของพาหนะสัญจร ตามมติของนายกรัฐมนตรี.

2. ในเขตพื้นที่ปฏิบัติงานศุลกากร หน่วยงานศุลกากรมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบ ควบคุม กำกับการขนส่งสินค้า ยานพาหนะ และดำเนินการเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายศุลกากรตามกฎหมายเวียดนาม และอนุสัญญาระหว่างประเทศที่สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นภาคี

3. รัฐบาลกำหนดรายละเอียดเกี่ยวกับขอบเขตของเขตพื้นที่ปฏิบัติงานศุลกากร

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 8 การทันสมัยในการบริหารจัดการศุลกากร

1. รัฐให้ความสำคัญในการลงทุนอุปกรณ์ทางเทคนิค เครื่องมือสมัยใหม่ และเทคโนโลยีล้ำสมัยเพื่อรับประกันประสิทธิภาพในการบริหารศุลกากร; สนับสนุนองค์กรและบุคคลในการพัฒนาเทคโนโลยีและอุปกรณ์ทางเทคนิคที่ล้ำสมัยเพื่อรับประกันการนำวิธีการบริหารศุลกากรสมัยใหม่ไปใช้ องค์กรและบุคคลที่ดำเนินกิจกรรมส่งออกและนำเข้ามีหน้าที่เข้าร่วมในการสร้างและดำเนินการทำธุรกรรมอิเล็กทรอนิกส์และพิธีการทางศุลกากรอิเล็กทรอนิกส์

2. ระบบมาตรฐานทางเทคนิคในการแลกเปลี่ยนข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ คุณค่าทางกฎหมายของเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ในการดำเนินพิธีการทางศุลกากรอิเล็กทรอนิกส์ตามที่กฎหมายว่าด้วยธุรกรรมอิเล็กทรอนิกส์กำหนด

มาตรา 9 ประสานการดำเนินกฎหมายว่าด้วยศุลกากร

1. หน่วยงานศุลกากรมีหน้าที่เป็นผู้หลักในการประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานรัฐ องค์กรที่เกี่ยวข้อง และหน่วยอาวุธประชาชนในการดำเนินกฎหมายว่าด้วยศุลกากร

2. หน่วยงานของรัฐ องค์กรที่เกี่ยวข้อง หน่วยกำลังติดอาวุธประชาชน ในขอบเขตหน้าที่และอำนาจของตน มีหน้าที่ประสานงานและอำนวยความสะดวกเพื่อให้หน่วยงานศุลกากรปฏิบัติหน้าที่เสร็จสิ้น

บทบัญญัติ 10 การกระทำที่ถูกห้ามอย่างเคร่งครัดในด้านศุลกากร

1. สำหรับเจ้าหน้าที่ศุลกากร:

a) ก่อความรำคาญหรือสร้างความยากลำบากในการทำพิธีการศุลกากร;

b) ปกป้องหรือสมรู้ร่วมคิดในการลักลอบนำเข้า ส่งออกสินค้าผิดกฎหมาย การฉ้อโกงด้านการค้า หรือการฉ้อโกงทางภาษี;

c) รับสินบน ยักยอก หรือเบียดบังสินค้าฝาก หรือกระทำการอื่นใดเพื่อมุ่งหาประโยชน์;

d) การกระทำอื่นใดที่ละเมิดกฎหมายศุลกากร

2. สำหรับผู้ที่ยื่นคำขอศุลกากร องค์กร บุคคลที่มีสิทธิและหน้าที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการส่งออก นำเข้า ผ่านแดน การออกนอกประเทศ การเข้าประเทศ การผ่านพาหนะขนส่ง:

a) กระทำการหลอกลวงในการทำพิธีการศุลกากร;

b) การลักลอบ ค้าขายและขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนโดยผิดกฎหมาย;

c) การทุจริตทางการค้า การทุจริตภาษี;

d) ให้สินบนหรือกระทำการอื่นเพื่อหาผลประโยชน์โดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย;

đ) ขัดขวางเจ้าหน้าที่ศุลกากรในการปฏิบัติหน้าที่;

e) การเข้าถึงระบบข้อมูลศุลกากรโดยไม่ได้รับอนุญาต ทำให้ข้อมูลผิดเพี้ยน หรือทำลายระบบข้อมูล;

g) พฤติกรรมอื่นที่ละเมิดกฎหมายเกี่ยวกับศุลกากร.

ข้อ 11 การกำกับดูแลการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยศุลกากร

1. สภาผู้แทนราษฎรและสภาประชาชนในทุกระดับในขอบเขตหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจของตน กำกับดูแลการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยศุลกากร.

2. แนวร่วมปิตุภูมิของเวียดนามและองค์กรสมาชิกของแนวร่วม ส่งเสริมประชาชนปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยศุลกากรอย่างเคร่งครัด; กำกับดูแลการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยศุลกากร.

3. เมื่อปฏิบัติหน้าที่และใช้อำนาจ องค์กรศุลกากรและเจ้าหน้าที่ศุลกากรต้องปฏิบัติตามกฎหมาย อาศัยประชาชนและต้องอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของประชาชน.

บทที่ II หน้าที่และองค์กรของศุลกากร

มาตรา 12 หน้าที่ของศุลกากร

ศุลกากรเวียดนามมีหน้าที่ในการตรวจสอบ ควบคุมสินค้าพัสดุและยานพาหนะขนส่ง ป้องกันและปราบปรามการลักลอบค้าขาย การขนส่งสินค้านอกกฎหมายผ่านพรมแดน จัดให้มีการบังคับใช้กฎหมายเกี่ยวกับภาษีสำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้า รวบรวมสถิติสินค้าส่งออกและนำเข้าตามบทบัญญัติของกฎหมายนี้และกฎหมายอื่นที่เกี่ยวข้อง เสนอแนวทาง มาตรการในการบริหารรัฐด้านศุลกากรที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมส่งออก นำเข้า ออกนอกประเทศ เข้าออก การผ่านแดน และนโยบายภาษีสำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้า

มาตรา 13 หลักการในการจัดองค์กรและดำเนินงานของศุลกากร

1. กรมศุลกากรของเวียดนามถูกจัดตั้งและดำเนินงานตามหลักการรวมศูนย์และเป็นเอกภาพ

2. อธิบดีกรมศุลกากรมีอำนาจในการบริหารและควบคุมกิจกรรมของศุลกากรทุกระดับอย่างเป็นเอกภาพ; ศุลกากรระดับล่างอยู่ภายใต้การบริหารและคำสั่งของศุลกากรระดับสูง

มาตรา 14 ระบบองค์กรศุลกากร

1. ระบบองค์กรของกรมศุลกากรเวียดนามประกอบด้วย:

ก) กรมศุลกากร;

ข) กรมศุลกากรประจำจังหวัด, หลายจังหวัด, เมืองที่ขึ้นตรงกับรัฐบาลกลาง;

ค) สำนักงานศุลกากร, หน่วยควบคุมศุลกากรและหน่วยงานเทียบเท่า

2. รัฐบาลกำหนดเกณฑ์การจัดตั้งกรมศุลกากรโดยอิงจากปริมาณงาน, ขนาด, ลักษณะของกิจกรรมส่งออก, นำเข้า, ออกนอกประเทศ, เข้าออกประเทศ, ขนส่งผ่านและลักษณะเฉพาะ, เงื่อนไขเศรษฐกิจ - สังคมของแต่ละพื้นที่; กำหนดรายละเอียดการจัดองค์กร, หน้าที่ และกิจกรรมของศุลกากรแต่ละระดับ

มาตรา 15 ข้าราชการศุลกากร

1. ข้าราชการศุลกากรคือบุคคลที่มีคุณสมบัติครบถ้วนซึ่งได้รับการสรรหา แต่งตั้งในตำแหน่ง หน้าที่ และตำแหน่งภายในหน่วยงานศุลกากร; ได้รับการฝึกอบรม การพัฒนา และการบริหารจัดการ ใช้ตามข้อกำหนดของกฎหมายว่าด้วยเจ้าหน้าที่รัฐและข้าราชการ

2. ระบอบการปฏิบัติ หน้าที่ คุณสมบัติ ค่าจ้าง เบี้ยเลี้ยงตามอาวุโส และสิทธิประโยชน์อื่น ๆ สำหรับข้าราชการศุลกากร เครื่องหมายศุลกากร ธงสัญลักษณ์ ตำแหน่งเครื่องหมาย ชุดเครื่องแบบ และบัตรประจำตัวศุลกากร ตามข้อกำหนดของรัฐบาล

บทที่ III. ขั้นตอนศุลกากร ระบอบการตรวจสอบและการกำกับดูแลศุลกากร

หมวด 1 ข้อกำหนดทั่วไป

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 16 หลักการในการดำเนินการขั้นตอนศุลกากร การตรวจสอบและการกำกับดูแลศุลกากร

1. สินค้าและยานพาหนะต้องผ่านขั้นตอนศุลกากรและอยู่ภายใต้การตรวจสอบและการกำกับดูแลศุลกากร; มีการขนส่งตามเส้นทาง เวลา และผ่านด่านศุลกากรหรือสถานที่อื่นตามที่กฎหมายกำหนด

2. การตรวจสอบและกำกับดูแลของศุลกากรจะดำเนินการบนพื้นฐานของการประยุกต์ใช้การบริหารความเสี่ยงเพื่อให้แน่ใจถึงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารรัฐกิจด้านศุลกากรและเพื่ออำนวยความสะดวกในการส่งออก นำเข้า ออกนอกประเทศ เข้าประเทศ และการผ่านแดน

3. สินค้าจะได้รับการผ่านพิธีสารศุลกากร และยานพาหนะจะได้รับอนุญาตให้ออกจากหรือเข้าประเทศหลังจากที่ได้ทำพิธีการศุลกากรเสร็จสิ้นแล้ว

4. การดำเนินพิธีการศุลกากรจะต้องเป็นไปอย่างโปร่งใส รวดเร็ว สะดวก และเป็นไปตามข้อกำหนดของกฎหมาย

5. การจัดกำลังคนและเวลาการทำงานต้องตอบสนองต่อความต้องการของกิจกรรมการส่งออก นำเข้า ออกนอกประเทศ เข้าประเทศ และการผ่านแดน

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 17 การบริหารความเสี่ยงในการปฏิบัติหน้าที่ศุลกากร

1. หน่วยงานศุลกากรประยุกต์ใช้การบริหารความเสี่ยงเพื่อการตัดสินใจเรื่องการตรวจสอบและกำกับดูแลสินค้าหรือยานพาหนะ สนับสนุนกิจกรรมในการป้องกันและปราบปรามการลักลอบและการขนส่งสินค้าผิดกฎหมายผ่านพรมแดน

2. การบริหารความเสี่ยงในการปฏิบัติงานศุลกากรรวมถึงการรวบรวมและประมวลผลข้อมูลศุลกากร; การสร้างเกณฑ์และจัดประเมินการปฏิบัติตามกฎหมายของผู้ยื่นคำขอศุลกากร, การจัดประเภทระดับความเสี่ยง; การจัดทำมาตรการบริหารศุลกากรที่เหมาะสม.

3. หน่วยงานศุลกากรบริหารและประยุกต์ระบบสารสนเทศปฏิบัติงานเพื่อรวมและประมวลผลข้อมูลโดยอัตโนมัติเพื่อสนับสนุนการประยุกต์ใช้การบริหารความเสี่ยงในการปฏิบัติงานศุลกากร.

4. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกำหนดเกณฑ์การประเมินการปฏิบัติตามกฎหมายของผู้ยื่นคำขอศุลกากร, การจัดประเภทระดับความเสี่ยง และการประยุกต์ใช้การบริหารความเสี่ยงในการปฏิบัติงานศุลกากร.

มาตรา 18. สิทธิและหน้าที่ของผู้ยื่นคำขอศุลกากร

1. ผู้ยื่นคำขอศุลกากรมีสิทธิ:

a) ได้รับข้อมูลจากหน่วยงานศุลกากรที่เกี่ยวข้องกับการทำพิธีการศุลกากรสำหรับสินค้า ยานพาหนะ คำแนะนำในการดำเนินพิธีการศุลกากร และเผยแพร่กฎหมายเกี่ยวกับศุลกากร;

b) ขอให้หน่วยงานศุลกากรกำหนดรหัสสินค้า แหล่งกำเนิด และมูลค่าศุลกากรล่วงหน้าสำหรับสินค้าเมื่อได้ให้ข้อมูลแก่หน่วยงานศุลกากรครบถ้วนและถูกต้องแล้ว;

c) ตรวจดูสินค้าล่วงหน้า เก็บตัวอย่างสินค้า ภายใต้การกำกับของเจ้าหน้าที่ศุลกากรก่อนทำพิธีการศุลกากร เพื่อให้การทำพิธีการศุลกากรถูกต้อง;

d) ขอให้หน่วยงานศุลกากรตรวจสอบสินค้าที่ได้ตรวจแล้วใหม่ หากไม่เห็นด้วยกับคำตัดสินของหน่วยงานศุลกากรในกรณีที่สินค้ายังไม่ได้ผ่านพิธีการ;

đ) ใช้เอกสารศุลกากรเพื่อผ่านพิธีการสินค้า ขนส่งสินค้า ปฏิบัติขั้นตอนอื่นที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานอื่นตามที่กฎหมายกำหนด;

e) การร้องเรียน การกล่าวโทษต่อพฤติกรรมที่ผิดกฎหมายของหน่วยงานศุลกากร เจ้าหน้าที่ศุลกากร;

g) การเรียกร้องค่าเสียหายที่เกิดจากหน่วยงานศุลกากร เจ้าหน้าที่ศุลกากรตามที่กฎหมายเกี่ยวกับความรับผิดในการชดใช้ของรัฐกำหนด

2. ผู้ยื่นคำชี้แจงศุลกากรซึ่งเป็นเจ้าของสินค้าหรือเจ้าของยานพาหนะมีหน้าที่ดังนี้:

a) ยื่นคำชี้แจงศุลกากรและดำเนินพิธีการศุลกากรตามที่กฎหมายนี้กำหนด;

b) จัดให้มีข้อมูลที่ครบถ้วน ถูกต้อง เพื่อให้หน่วยงานศุลกากรดำเนินการกำหนดรหัสล่วงหน้า แหล่งกำเนิด และราคาศุลกากรของสินค้า;

c) รับผิดชอบตามกฎหมายเกี่ยวกับความถูกต้องของเนื้อหาที่ได้ชี้แจงและเอกสารที่ได้ยื่น แสดง รวมถึงความสอดคล้องของข้อมูลระหว่างเอกสารเก็บรักษาที่ธุรกิจกับเอกสารเก็บรักษาที่หน่วยงานศุลกากร

d) ปฏิบัติตามมติและคำขอของหน่วยงานศุลกากร ข้าราชการศุลกากรในการดำเนินพิธีการศุลกากร การตรวจสอบ การกำกับดูแลศุลกากรเกี่ยวกับสินค้า ยานพาหนะขนส่ง;

đ) เก็บรักษาเอกสารศุลกากรเกี่ยวกับสินค้าที่ได้รับการผ่านพิธีการศุลกากรเป็นระยะเวลา 5 ปีนับจากวันที่ลงทะเบียนใบขนสินค้าศุลกากร ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายมีข้อกำหนดอื่น; เก็บรักษาบัญชีหนังสือ เอกสารทางการบัญชี และเอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสินค้าส่งออก นำเข้า ที่ได้รับการผ่านพิธีการศุลกากรเป็นระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด; แสดงเอกสาร ให้ข้อมูล เอกสารที่เกี่ยวข้องเมื่อหน่วยงานศุลกากรขอตรวจสอบตามที่กำหนดในมาตรา 32, 79 และ 80 ของกฎหมายนี้;

e) จัดบุคคล ยานพาหนะเพื่อดำเนินงานที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ข้าราชการศุลกากรสามารถตรวจสอบสินค้าจริง ยานพาหนะขนส่ง;

g) ชำระภาษีและปฏิบัติตามภาระทางการเงินอื่น ๆ ตามที่กฎหมายเกี่ยวกับภาษี ค่าธรรมเนียม ค่าบริการ และข้อกำหนดอื่น ๆ ของกฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนด

3. ผู้ยื่นขอพิธีการศุลกากรคือเจ้าหน้าที่ดำเนินพิธีการศุลกากร ตัวแทนหรือบุคคลอื่นที่ได้รับมอบอำนาจจากเจ้าของสินค้า เจ้าของพาหนะขนส่งในการปฏิบัติตามภาระที่กำหนดในข้อ a, b, c, d, e และ g ของวรรค 2 ข้อกำหนดนี้ ภายในขอบเขตที่ได้รับมอบอำนาจ ผู้ยื่นขอพิธีการศุลกากรที่เป็นผู้ควบคุมพาหนะขนส่งปฏิบัติตามภาระที่กำหนดในข้อ a, c, d, e และ g ของวรรค 2 ข้อกำหนดนี้

ข้อ 19 หน้าที่และอำนาจของเจ้าหน้าที่ศุลกากร

1. ปฏิบัติตามกฎหมายอย่างเคร่งครัด ตามกระบวนการงานด้านศุลกากร และรับผิดชอบต่อการปฏิบัติหน้าที่และอำนาจของตนเอง

2. ให้คำแนะนำแก่ผู้ยื่นขอพิธีการศุลกากร องค์กร หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องเมื่อมีคำร้อง

3. ดำเนินการตรวจสอบและกำกับดูแลทางศุลกากร; กำกับดูแลการเปิด ปิด การขนถ่าย การจัดวางและการยกลงสินค้าที่สถานที่ทำพิธีการศุลกากรและสถานที่ตรวจสอบสินค้าส่งออก นำเข้า; ในกรณีที่พบสัญญาณการละเมิดกฎหมายศุลกากร ให้เรียกร้องผู้เป็นเจ้าของสินค้า ผู้เป็นเจ้าของยานพาหนะ ผู้บังคับบัญชา ผู้ควบคุมยานพาหนะ หรือผู้ที่ได้รับมอบอำนาจให้ปฏิบัติตามข้อเรียกร้องเพื่อตรวจสอบและค้นหาสินค้าและยานพาหนะตามที่กฎหมายฉบับนี้และกฎหมายเกี่ยวกับการดำเนินการกับการละเมิดกฎหมายทางปกครองกำหนด

4. เก็บตัวอย่างสินค้าพร้อมกับเจ้าหน้าที่ผู้ทำการแจ้งข้อมูลศุลกากร เพื่อให้หน่วยงานศุลกากรวิเคราะห์หรือเรียกตรวจสอบเพื่อสนับสนุนการตรวจสอบศุลกากร

5. เรียกร้องให้ผู้แจ้งข้อมูลศุลกากรจัดเตรียมข้อมูล เอกสารที่เกี่ยวข้องกับสินค้าเพื่อระบุรหัสสินค้า แหล่งกำเนิด และมูลค่าศุลกากรของสินค้าให้ถูกต้อง

6. ขอให้ผู้บังคับบัญชา ผู้ควบคุมยานพาหนะปฏิบัติตามเส้นทางและเวลาที่กำหนด หยุดในสถานที่ที่กำหนดอย่างถูกต้อง

7. หน้าที่และอำนาจอื่น ๆ ตามที่กฎหมายกำหนด

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 20 ตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากร

1. เงื่อนไขสำหรับการเป็นตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากร:

ก) มีใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ หรือใบรับรองการจดทะเบียนกิจการที่มีสาขากิจการบริการรับส่งสินค้าหรือเป็นตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากร;

ข) มีพนักงานเป็นตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากร;

ค) มีโครงสร้างพื้นฐานเทคโนโลยีสารสนเทศที่ตอบสนองเงื่อนไขในการทำการสำแดงศุลกากรอิเล็กทรอนิกส์และเงื่อนไขอื่น ๆ ตามที่กฎหมายกำหนด

2. พนักงานตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากรต้องเป็นพลเมืองเวียดนามและมีคุณสมบัติดังต่อไปนี้:

ก) มีวุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีในสาขาเศรษฐศาสตร์ กฎหมาย วิศวกรรม หรือสูงกว่า;

ข) มีใบรับรองวิชาชีพการสำแดงศุลกากร;

ค) ได้รับรหัสพนักงานตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากรจากหน่วยงานศุลกากร

3. อธิบดีกรมศุลกากรตัดสินใจเรื่องการรับรอง การระงับชั่วคราว และการยุติกิจกรรมของตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากร; ออกใบรับรองวิชาชีพการประกาศศุลกากร; ออกและเพิกถอนรหัสพนักงานของตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากร

4. ตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากรและพนักงานของตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากรปฏิบัติสิทธิและหน้าที่ของผู้ประกาศศุลกากรตามที่กำหนดในมาตรา 18 ของกฎหมายนี้

5. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกำหนดรายละเอียดขั้นตอน วิธีการรับรองและการดำเนินกิจกรรมของตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากร; ขั้นตอนการออกใบรับรองวิชาชีพการประกาศศุลกากร การออกและเพิกถอนรหัสพนักงานของตัวแทนดำเนินพิธีการศุลกากร

มาตรา 21. กระบวนการศุลกากร

1. เมื่อดำเนินพิธีการศุลกากร ผู้ประกาศศุลกากรมีหน้าที่รับผิดชอบดังนี้:

a) ประกาศและยื่นใบขนสินค้าศุลกากร; ยื่นหรือแสดงเอกสารที่เป็นส่วนหนึ่งของแฟ้มศุลกากรตามที่กำหนดในมาตรา 24 ของกฎหมายนี้;

b) นำสินค้าและพาหนะไปยังสถานที่ที่กำหนดเพื่อทำการตรวจสอบสินค้าจริงและพาหนะนั้น;

c) ชำระภาษีและปฏิบัติหน้าที่ทางการเงินอื่น ๆ ตามที่กฎหมายว่าด้วยภาษี ค่าธรรมเนียม และระเบียบอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกำหนด

2. เมื่อทำพิธีการศุลกากร เจ้าหน้าที่ศุลกากรมีหน้าที่:

a) รับและลงทะเบียนเอกสารศุลกากร;

b) ตรวจสอบเอกสารศุลกากรและตรวจสอบสินค้าจริง พาหนะ;

c) จัดเก็บภาษีและยอดรายอื่น ๆ ตามที่กฎหมายว่าด้วยภาษี ค่าธรรมเนียม และระเบียบอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกำหนด;

d) ตัดสินใจเรื่องการผ่านพิธีการศุลกากรของสินค้า ปล่อยสินค้า และยืนยันว่าพาหนะได้ทำพิธีการศุลกากรแล้วเสร็จ

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 22 สถานที่ทำพิธีการศุลกากร

1. สถานที่ทำพิธีการศุลกากร คือสถานที่ที่หน่วยงานศุลกากรรับเรื่อง ลงทะเบียน และตรวจสอบเอกสารศุลกากร ตรวจสอบสินค้าจริง และยานพาหนะขนส่ง

2. สถานที่รับเรื่อง ลงทะเบียน และตรวจสอบเอกสารศุลกากร ได้แก่ สำนักงานกรมศุลกากร และสำนักงานศุลกากรสาขา

3. สถานที่ตรวจสอบสินค้าจริง ประกอบด้วย:

ก) สถานที่ตรวจสอบที่บริเวณด่านพรมแดนทางบก สถานีรถไฟระหว่างประเทศ สนามบินพลเรือนระหว่างประเทศ ไปรษณีย์ระหว่างประเทศ ท่าเรือ ท่าเรือภายในประเทศที่มีการส่งออก นำเข้า ส่งออกออกนอกประเทศ นำเข้าเข้าประเทศ ขนส่งข้ามแดน และท่าส่งออก นำเข้าสินค้าที่จัดตั้งภายในประเทศ;

ข) สำนักงานศุลกากรสาขา;

ค) สถานที่ตรวจสอบรวมตามมติของอธิบดีกรมศุลกากร;

ง) สถานที่ตรวจสอบที่โรงงาน ผลงานก่อสร้าง หรือสถานที่จัดงานแฟร์ นิทรรศการ

đ) สถานที่ตรวจสอบในพื้นที่คลังสินค้านอกเขต, คลังสินค้าภาษี, สถานที่รวบรวมสินค้ากระจาย;

e) สถานที่ตรวจสอบร่วมระหว่างกรมศุลกากรเวียดนามกับกรมศุลกากรของประเทศเพื่อนบ้านในพื้นที่ด่านชายแดนทางบก;

g) สถานที่อื่น ๆ ซึ่งอธิบดีกรมศุลกากรเป็นผู้ตัดสินใจในกรณีจำเป็น.

4. หน่วยงาน องค์กร บุคคลที่มีอำนาจเมื่อวางผัง ก่อสร้างด่านพรมแดนทางบก สถานีรถไฟเชื่อมระหว่างประเทศ ท่าอากาศยานพลเรือนระหว่างประเทศ; ท่าเรือ ท่าเรือภายในประเทศที่มีการทำกิจกรรมส่งออก นำเข้า ออกนอกประเทศ เข้าประเทศ ผ่านแดน; ท่าส่งออก นำเข้าสินค้าที่ตั้งอยู่ในประเทศ; เขตเศรษฐกิจ เขตอุตสาหกรรม เขตปลอดภาษี และสถานที่อื่นๆ ที่มีการทำกิจกรรมส่งออก นำเข้า ออกนอกประเทศ เข้าประเทศ ผ่านแดน มีหน้าที่จัดเตรียมสถานที่สำหรับการทำพิธีการศุลกากรและสถานที่เก็บสินค้าส่งออก นำเข้าตามข้อกำหนดสำหรับการตรวจสอบ ติดตามของศุลกากรตามกฎหมายนี้

มาตรา 23. ระยะเวลาที่หน่วยงานศุลกากรทำพิธีการศุลกากร

1. หน่วยงานศุลกากรต้องรับ เอกสาร ลงทะเบียน และตรวจสอบเอกสารศุลกากรทันทีหลังจากที่ผู้ประกาศศุลกากรยื่นหรือแสดงเอกสารศุลกากรตามกฎหมายนี้

2. หลังจากที่ผู้แจ้งศุลกากรดำเนินการครบถ้วนตามข้อกำหนดเพื่อดำเนินพิธีการทางศุลกากรตามข้อ a และข้อ b วรรค 1 มาตรา 21 ของกฎหมายนี้ ระยะเวลาที่เจ้าหน้าที่ศุลกากรต้องเสร็จสิ้นการตรวจสอบเอกสารและตรวจสอบสินค้าจริง, ยานพาหนะ ถูกกำหนดดังนี้:

a) การตรวจสอบเอกสารต้องเสร็จสิ้นไม่เกิน 02 ชั่วโมงทำการนับจากเวลาที่หน่วยงานศุลกากรได้รับเอกสารศุลกากรครบถ้วน;

b) การตรวจสอบสินค้าจริงต้องเสร็จสิ้นไม่เกิน 08 ชั่วโมงทำการนับจากเวลาที่ผู้แจ้งศุลกากรนำเสนอสินค้าครบถ้วนต่อหน่วยงานศุลกากร หากสินค้าที่ตรวจสอบอยู่ในขอบเขตการตรวจสอบเฉพาะด้านเกี่ยวกับคุณภาพ, สุขอนามัย, วัฒนธรรม, การกักกันสัตว์และพืช, ความปลอดภัยด้านอาหาร ตามที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนด ระยะเวลาการตรวจสอบสินค้าจริงจะนับจากเวลาที่ได้รับผลการตรวจสอบเฉพาะด้านตามกฎหมาย.

ในกรณีที่สินค้ามีจำนวนมาก มีหลายประเภท หรือการตรวจสอบซับซ้อน ผู้บังคับบัญชาของสำนักงานศุลกากรที่ทำการพิธีการศุลกากรจะตัดสินใจเรื่องการขยายเวลาการตรวจสอบสินค้าจริง แต่ระยะเวลาการขยายเวลาไม่เกิน 02 วัน

c) การตรวจสอบพาหนะขนส่งต้องรับประกันให้ทันต่อการบรรทุกและขนถ่ายสินค้าส่งออก นำเข้า การออกและเข้าประเทศของผู้โดยสาร และรับประกันการตรวจสอบและการกำกับดูแลของเจ้าหน้าที่ศุลกากรตามที่กฎหมายฉบับนี้กำหนด

3. การผ่านพิธีการศุลกากรถูกดำเนินการตามที่กำหนดในมาตรา 37 ของกฎหมายฉบับนี้

4. หน่วยงานศุลกากรดำเนินการขั้นตอนศุลกากรต่อสินค้าวันหยุดนักขัตฤกษ์ วันหยุดและนอกเวลาทำการ เพื่อให้การบรรทุกและขนถ่ายสินค้าส่งออก นำเข้า การออกและเข้าประเทศของผู้โดยสาร พาหนะขนส่งเป็นไปอย่างทันเวลา หรือบนพื้นฐานของคำขอจากผู้ยื่นคำขอศุลกากรและเหมาะสมกับสภาพจริงของพื้นที่ปฏิบัติงานศุลกากร

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 24. เอกสารศุลกากร

1. เอกสารศุลกากรประกอบด้วย:

a) ใบขนสินค้าศุลกากรหรือเอกสารทดแทนใบขนสินค้าศุลกากร;

b) เอกสารที่เกี่ยวข้อง

ขึ้นอยู่กับกรณี ผู้ที่ทำการสำแดงศุลกากรต้องยื่นหรือแสดงสัญญาซื้อขายสินค้า ใบแจ้งราคาสินค้า เอกสารการขนส่ง เอกสารรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า ใบอนุญาตส่งออก นำเข้า เอกสารแจ้งผลการตรวจสอบหรือการยกเว้นการตรวจสอบด้านวิชาชีพ เอกสารที่เกี่ยวข้องกับสินค้าตามที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนด

2. เอกสารที่เป็นส่วนหนึ่งของแฟ้มศุลกากรสามารถเป็นเอกสารกระดาษหรือเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ เอกสารอิเล็กทรอนิกส์ต้องรับรองความครบถ้วนสมบูรณ์และรูปแบบตามที่กฎหมายว่าด้วยการทำธุรกรรมอิเล็กทรอนิกส์กำหนด

3. แฟ้มศุลกากรถูกยื่นหรือแสดงต่อหน่วยงานศุลกากรที่ที่ทำการหน่วยงานศุลกากร

ในกรณีที่ใช้กลไกหน้าต่างเดียวระดับประเทศ หน่วยงานรัฐที่ดูแลเฉพาะสายงานส่งใบอนุญาตส่งออกนำเข้า เอกสารแจ้งผลการตรวจสอบ การยกเว้นการตรวจสอบด้านวิชาชีพในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ผ่านระบบสารสนเทศแบบบูรณาการ

4. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกำหนดแบบฟอร์มการยื่นเอกสารศุลกากร การใช้เอกสารศุลกากรและเอกสารทดแทนเอกสารศุลกากร กรณีที่ต้องยื่นหรือแสดงเอกสารที่เกี่ยวข้องตามมาตรา 1 ของบทนี้

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 25. กำหนดเวลาการยื่นเอกสารศุลกากร

1. กำหนดเวลาการยื่นเอกสารศุลกากรมีดังนี้:

ก) สำหรับสินค้าส่งออก ให้ยื่นหลังจากที่ได้ทราบสินค้าที่สถานที่ที่ผู้ยื่นเอกสารศุลกากรแจ้งและไม่น้อยกว่า 04 ชั่วโมงก่อนที่ยานพาหนะขนส่งจะออกนอกประเทศ; สำหรับสินค้าส่งออกที่ส่งผ่านบริการจัดส่งด่วนให้ยื่นไม่น้อยกว่า 02 ชั่วโมงก่อนที่ยานพาหนะขนส่งจะออกนอกประเทศ

ข) สำหรับสินค้านำเข้า ให้ยื่นก่อนวันที่สินค้ามาถึงด่านศุลกากรหรือภายในระยะเวลา 30 วันนับตั้งแต่วันที่สินค้ามาถึงด่านศุลกากร

ค) กำหนดเวลาการยื่นเอกสารศุลกากรสำหรับยานพาหนะขนส่งให้ดำเนินการตามข้อกำหนดในมาตรา 2 ของมาตรา 69 ของพระราชบัญญัตินี้

2. แบบคำขอศุลกากรใช้ได้สำหรับการดำเนินการศุลกากรภายใน 15 วันนับจากวันที่ลงทะเบียน.

3. ระยะเวลาการยื่นเอกสารที่เกี่ยวข้องกับแฟ้มศุลกากรถูกกำหนดดังนี้:

a) กรณีการยื่นคำขอศุลกากรอิเล็กทรอนิกส์ เมื่อหน่วยงานศุลกากรตรวจสอบแฟ้มศุลกากร ตรวจสอบสินค้าจริง ผู้ยื่นคำขอศุลกากรต้องยื่นเอกสารฉบับกระดาษที่อยู่ในแฟ้มศุลกากร เว้นแต่เอกสารนั้นอยู่ในระบบข้อมูลศูนย์ข้อมูลศุลกากรแห่งชาติแล้ว;

b) กรณีการยื่นแบบคำขอศุลกากรฉบับกระดาษ ผู้ยื่นคำขอศุลกากรต้องยื่นหรือแสดงเอกสารที่เกี่ยวข้องเมื่อทำการลงทะเบียนแบบคำขอศุลกากร.

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

ข้อ 26 การจำแนกประเภทสินค้า

1. การจำแนกประเภทสินค้าเพื่อกำหนดรหัสสินค้าที่ใช้เป็นฐานในการคำนวณภาษีและดำเนินนโยบายการจัดการสินค้า เมื่อจำแนกสินค้าต้องอ้างอิงเอกสารศุลกากร เอกสารทางเทคนิค และข้อมูลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสินค้าส่งออกและนำเข้าเพื่อกำหนดชื่อและรหัสสินค้าตามรายการสินค้าส่งออกและนำเข้าของเวียดนาม

2. รายการสินค้าส่งออกและนำเข้าของเวียดนามประกอบด้วยรหัส ชื่อสินค้า คำอธิบายสินค้า หน่วยวัด และเนื้อหาอธิบายเพิ่มเติม

3. รายการสินค้าส่งออกและนำเข้าของเวียดนามถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานการใช้สนธิสัญญาระหว่างประเทศเกี่ยวกับระบบการบรรยายและการเข้ารหัสสินค้าอย่างครบถ้วน

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังออกประกาศเกี่ยวกับรายการสินค้าส่งออกและนำเข้าของเวียดนามที่เป็นเอกฉันท์ทั่วประเทศ

4. บนพื้นฐานของรายการสินค้าที่ห้ามส่งออก ห้ามนำเข้า รายการสินค้าที่ต้องได้รับอนุญาตในการส่งออก นำเข้าตามที่หน่วยงานรัฐที่มีอำนาจกำหนด รายการสินค้าที่อยู่ภายใต้การตรวจสอบเฉพาะด้านตามที่รัฐบาลกำหนด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังออกหมายเลขสินค้าที่สอดคล้องกับหมายเลขในรายการสินค้าส่งออก นำเข้าของเวียดนาม

5. เมื่อดำเนินการตรวจสอบศุลกากร หน่วยงานศุลกากรจะกำหนดรหัสสินค้าโดยอิงจากเอกสารศุลกากร ผลการตรวจสอบสินค้าจริง หรือผลการวิเคราะห์และการตรวจสอบสินค้านั้น ในกรณีที่ไม่ยอมรับรหัสสินค้าที่ผู้ยื่นคำร้องศุลกากรระบุ หน่วยงานศุลกากรมีสิทธิ์เก็บตัวอย่างสินค้าพร้อมกับผู้ยื่นคำร้องศุลกากรเพื่อวิเคราะห์, ขอการตรวจสอบ และตัดสินรหัสสินค้าสำหรับสินค้านั้น; หากผู้ยื่นคำร้องศุลกากรไม่เห็นด้วยกับผลการจัดประเภทของหน่วยงานศุลกากร สามารถยื่นเรื่องร้องเรียนหรือฟ้องคดีตามที่กฎหมายกำหนดได้

มาตรา 27 การกำหนดแหล่งกำเนิดสินค้า

1. สำหรับสินค้าส่งออก:

ก) หน่วยงานศุลกากรจะกำหนดแหล่งกำเนิดสินค้าส่งออกโดยอิงจากการตรวจสอบรายละเอียดที่ผู้ยื่นคำร้องศุลกากรแจ้ง เอกสารที่อยู่ในแฟ้มศุลกากร และผลการตรวจสอบสินค้าจริง;

b) ในกรณีที่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับแหล่งกำเนิดสินค้าส่งออก เจ้าหน้าที่ศุลกากรจะเรียกร้องให้ผู้ทำรายการศุลกากรจัดเตรียมเอกสารและหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับแหล่งกำเนิดสินค้าส่งออก และทำการตรวจสอบยืนยันแหล่งกำเนิดสินค้าที่สถานประกอบการผลิตสินค้าส่งออก ในระหว่างที่รอผลการตรวจสอบยืนยันแหล่งกำเนิดสินค้า สินค้าส่งออกจะได้รับการผ่านพิธีการศุลกากรตามที่กำหนดในมาตรา 37 ของกฎหมายนี้

2. สำหรับสินค้านำเข้า:

a) เจ้าหน้าที่ศุลกากรตรวจสอบและกำหนดแหล่งกำเนิดสินค้านำเข้าบนฐานของข้อมูลที่ผู้ทำรายการศุลกากรแจ้ง เอกสารรับรองแหล่งกำเนิด และเอกสารที่เป็นส่วนหนึ่งของแฟ้มศุลกากร รวมถึงผลการตรวจสอบสินค้าที่เกิดขึ้นจริง เอกสารรับรองแหล่งกำเนิดสินค้านำเข้าที่ออกโดยหน่วยงานที่มีอำนาจของประเทศผู้ส่งออก หรือโดยผู้ผลิต ผู้ส่งออก หรือผู้นำเข้าตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นสมาชิก

b) ในกรณีที่มีความสงสัยเกี่ยวกับแหล่งกำเนิดสินค้านำเข้า หน่วยงานศุลกากรจะดำเนินการตรวจสอบและยืนยันแหล่งกำเนิดสินค้าที่ประเทศผู้ผลิตสินค้าตามอนุสัญญาระหว่างประเทศซึ่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นสมาชิก ผลการตรวจสอบและยืนยันแหล่งกำเนิดมีผลทางกฎหมายเพื่อกำหนดแหล่งกำเนิดสินค้านำเข้า

ในช่วงรอผลการตรวจสอบและการยืนยันแหล่งที่มาของสินค้า สินค้านำเข้าจะได้รับการผ่านพิธีการศุลกากรตามข้อกำหนดในมาตรา 37 ของกฎหมายนี้ แต่จะไม่ได้รับอัตราภาษีพิเศษที่优惠 ภาษีที่ต้องจ่ายอย่างเป็นทางการจะขึ้นอยู่กับผลการตรวจสอบและยืนยันแหล่งที่มาของสินค้า

3. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกำหนดขั้นตอน อำนาจ และระยะเวลาในการกำหนดแหล่งที่มาของสินค้า

มาตรา 28 การกำหนดรหัสล่วงหน้า แหล่งที่มา และมูลค่าศุลกากร

1. ในกรณีที่ผู้ยื่นภาษีขอให้หน่วยงานศุลกากรกำหนดล่วงหน้ารหัสสินค้า แหล่งที่มาของสินค้า และมูลค่าศุลกากรสำหรับสินค้าที่คาดว่าจะส่งออกหรือจะนำเข้า ผู้ยื่นภาษีจะต้องจัดเตรียมข้อมูล เอกสารที่เกี่ยวข้อง และตัวอย่างสินค้าที่คาดว่าจะส่งออกหรือจะนำเข้าให้กับหน่วยงานศุลกากร เพื่อให้หน่วยงานศุลกากรกำหนดล่วงหน้ารหัสสินค้า แหล่งที่มา และมูลค่าศุลกากร

กรณีไม่สามารถจัดหาตัวอย่างสินค้าที่คาดว่าจะส่งออกหรือนำเข้าได้ ผู้ประกาศศุลกากรต้องจัดเตรียมเอกสารทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับสินค้านั้น

2. หน่วยงานศุลกากรอิงตามกฎหมายเกี่ยวกับการจำแนกประเภทสินค้า แหล่งกำเนิด ราคาสินค้าศุลกากร และข้อมูลเอกสารที่เกี่ยวข้องที่ผู้ประกาศศุลกากรจัดให้ เพื่อกำหนดล่วงหน้ารหัสสินค้า แหล่งกำเนิด ราคาสินค้าศุลกากร และแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรแก่ผู้ประกาศศุลกากรถึงผลการกำหนดล่วงหน้า กรณีที่ไม่มีพื้นฐานหรือข้อมูลเพียงพอในการกำหนดตามคำขอของผู้ประกาศศุลกากร หน่วยงานศุลกากรจะแจ้งให้ผู้ประกาศศุลกากรทราบหรือขอให้จัดเตรียมข้อมูล เอกสารที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติม.

3. ภายในระยะเวลา 60 วันนับจากวันที่มีเอกสารแจ้งผลการกำหนดล่วงหน้า หากผู้ยื่นคำขอศุลกากรไม่เห็นด้วยกับผลการกำหนดล่วงหน้าดังกล่าว มีสิทธิ์ที่จะขอให้หน่วยงานศุลกากรพิจารณาผลการกำหนดล่วงหน้านั้นใหม่ หน่วยงานศุลกากรมีหน้าที่พิจารณาและตอบผลให้ผู้ยื่นคำขอศุลกากรภายในระยะเวลาที่กำหนด

4. เอกสารแจ้งผลการกำหนดล่วงหน้ามีผลทางกฎหมายเพื่อให้หน่วยงานศุลกากรดำเนินการพิธีการศุลกากรเมื่อสินค้าจริงที่ส่งออกและนำเข้าตรงตามข้อมูล เอกสารที่เกี่ยวข้อง และตัวอย่างสินค้าที่ผู้ยื่นคำขอศุลกากรได้จัดเตรียมไว้

5. รัฐบาลกำหนดรายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไข ขั้นตอน ระยะเวลาการกำหนดรหัสสินค้า กำเนิดสินค้า และมูลค่าศุลกากร; ระยะเวลาในการพิจารณาคำร้องขอให้พิจารณาผลการกำหนดล่วงหน้าใหม่; ระยะเวลาการมีผลบังคับของเอกสารการกำหนดล่วงหน้าที่กำหนดไว้ในมาตรานี้

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 29. การยื่นคำขอศุลกากร

1. ผู้ยื่นแบบคำประกาศศุลกากรต้องกรอกข้อมูลทุกประเภทในแบบคำประกาศศุลกากรให้ครบถ้วน ถูกต้อง และชัดเจน

2. การยื่นแบบศุลกากรทำโดยวิธีอิเล็กทรอนิกส์ ยกเว้นกรณีที่ผู้ยื่นแบบศุลกากรได้รับอนุญาตให้ยื่นแบบบนแบบคำประกาศศุลกากรกระดาษตามข้อกำหนดของรัฐบาล

3. แบบคำประกาศศุลกากรที่ได้ลงทะเบียนแล้วมีผลใช้ในการดำเนินพิธีการศุลกากร นโยบายการจัดการสินค้าหรือมาตรการทางภาษีสำหรับสินค้านำเข้าและส่งออกจะถูกใช้ในเวลาที่ลงทะเบียนแบบคำประกาศศุลกากร ยกเว้นกรณีที่กฎหมายภาษีส่งออกหรือภาษีนำเข้ามีข้อกำหนดอื่น

4. ผู้ยื่นแบบศุลกากรตรวจพบความผิดพลาดในการยื่นแบบศุลกากรจะสามารถยื่นแก้ไขเพิ่มเติมในกรณีดังต่อไปนี้:

a) สำหรับสินค้าที่อยู่ระหว่างการทำพิธีการศุลกากร: ก่อนเวลาที่เจ้าหน้าที่ศุลกากรแจ้งการตรวจสอบเอกสารศุลกากรโดยตรง

b) สำหรับสินค้าที่ได้รับการผ่านพิธีการศุลกากร: ภายใน 60 วันนับจากวันที่ผ่านพิธีการศุลกากรและก่อนเวลาที่หน่วยงานศุลกากรตัดสินใจตรวจสอบหลังจากผ่านพิธีการ, การตรวจสอบ, ยกเว้นกรณีที่ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวข้องกับใบอนุญาตส่งออก, นำเข้า; การตรวจสอบเฉพาะด้านเกี่ยวกับคุณภาพสินค้า, สุขอนามัย, วัฒนธรรม, การกักกันสัตว์, พืช, ความปลอดภัยอาหาร

เกินระยะเวลาที่กำหนดในข้อ a และข้อ b ของวรรคนี้, ผู้ยื่นเคลียร์สินค้าศุลกากรหากพบข้อผิดพลาดในการยื่นจะต้องดำเนินการยื่นแก้ไขเพิ่มเติมและดำเนินการตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับภาษี, กฎหมายเกี่ยวกับการจัดการการละเมิดทางปกครอง

5. ผู้ยื่นแบบศุลกากรสามารถยื่นแบบศุลกากรที่ยังไม่สมบูรณ์หรือเอกสารทดแทนแบบศุลกากรเพื่อผ่านพิธีการศุลกากรและทำให้แบบศุลกากรสมบูรณ์ภายในระยะเวลาที่กำหนดในมาตรา 43 และมาตรา 50 ของกฎหมายนี้ ยื่นเพียงครั้งเดียวเพื่อส่งออกหรือนำเข้าหลายครั้งในช่วงเวลาที่กำหนดสำหรับสินค้าที่กำหนด

6. สินค้าที่กำลังดำเนินการผ่านพิธีการศุลกากรหรือได้ดำเนินการพิธีการศุลกากรแล้วแต่ยังอยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากร ผู้ยื่นแบบศุลกากรสามารถเปลี่ยนรูปแบบการส่งออก การนำเข้าตามที่กฎหมายว่าด้วยศุลกากรกำหนด

มาตรา 30 การลงทะเบียนแบบศุลกากร

1. วิธีการลงทะเบียนแบบศุลกากรถูกกำหนดดังนี้:

a) แบบศุลกากรอิเล็กทรอนิกส์ถูกลงทะเบียนตามวิธีการอิเล็กทรอนิกส์;

b) แบบศุลกากรกระดาษถูกลงทะเบียนโดยตรงที่หน่วยงานศุลกากร.

2. ใบสำแดงสินค้าศุลกากรจะถูกจดทะเบียนหลังจากที่หน่วยงานศุลกากรยอมรับการสำแดงของผู้ยื่นสำแดง เวลาที่จดทะเบียนจะถูกบันทึกในใบสำแดงศุลกากร

ในกรณีที่ไม่ยอมรับการจดทะเบียนใบสำแดงสินค้าศุลกากร หน่วยงานศุลกากรจะแจ้งเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษรหรือผ่านวิธีการอิเล็กทรอนิกส์ให้ผู้ยื่นสำแดงทราบ

ข้อ 31. หลักเกณฑ์และอำนาจหน้าที่ในการตัดสินใจตรวจสอบศุลกากร

โดยอาศัยผลการวิเคราะห์ การประเมินความเสี่ยง และข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสินค้า หัวหน้าหน่วยงานศุลกากรที่ดำเนินการเอกสารศุลกากรจะตัดสินใจตรวจสอบเอกสารศุลกากรและตรวจสอบสินค้าที่แท้จริง

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

ข้อ 32. การตรวจสอบเอกสารศุลกากร

เมื่อทำการตรวจสอบเอกสารศุลกากร เจ้าหน้าที่ศุลกากรจะตรวจสอบความถูกต้อง ครบถ้วน และความเหมาะสมของเนื้อหาในการสำแดงศุลกากรกับเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเอกสารศุลกากร ตรวจสอบการปฏิบัติตามนโยบายการจัดการสินค้า นโยบายภาษีสำหรับสินค้าส่งออก นำเข้า และข้อกำหนดอื่น ๆ ของกฎหมายที่เกี่ยวข้อง การตรวจสอบเอกสารศุลกากรสามารถดำเนินการผ่านระบบประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของศุลกากรหรือโดยตรงโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากร

การตรวจสอบเอกสารศุลกากรถูกดำเนินการผ่านระบบประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของศุลกากรหรือโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากรโดยตรง

มาตรา 33. การตรวจสอบสินค้าจริง

1. สินค้าที่อยู่ในหนึ่งในกรณีต่อไปนี้ได้รับการยกเว้นจากการตรวจสอบสินค้าจริง:

a) สินค้าที่ใช้เพื่อตอบสนองความต้องการฉุกเฉิน;

b) สินค้าเฉพาะทางที่ใช้เพื่อการป้องกันประเทศและความมั่นคง;

c) สินค้าที่อยู่ในกรณีพิเศษอื่นตามคำสั่งของนายกรัฐมนตรี

2. สินค้าที่กำหนดในวรรค 1 ของมาตรานี้ หากพบหลักฐานหรือสัญญาณการละเมิดกฎหมาย ต้องทำการตรวจสอบสินค้าจริง

3. สินค้าที่ไม่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดในข้อ 1 ของมาตรานี้ การตรวจสอบตามข้อเท็จจริงจะดำเนินการบนพื้นฐานของการใช้การบริหารความเสี่ยง

4. สินค้าเป็นสัตว์ พืชมีชีวิต เก็บรักษายาก และสินค้าพิเศษอื่นๆ จะได้รับความสำคัญในการตรวจสอบก่อน

5. การตรวจสอบตามข้อเท็จจริงของสินค้าจะดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากรโดยตรงหรือโดยใช้เครื่องจักร อุปกรณ์เทคนิค หรือมาตรการวิชาชีพอื่นๆ

การตรวจสอบสินค้าจริงต้องมีผู้ยื่นภาษีศุลกากรหรือผู้แทนที่ถูกกฎหมายของพวกเขาอยู่ด้วยหลังจากการลงทะเบียนใบขนสินค้าศุลกากรและสินค้าถูกนำไปยังสถานที่ตรวจสอบ ยกเว้นกรณีที่กำหนดไว้ในมาตรา 34 ของกฎหมายนี้

6. การตรวจสอบสินค้าจริง ณ สถานที่ตรวจสอบร่วมกับประเทศเพื่อนบ้าน จะดำเนินการตามข้อตกลงระหว่างฝ่ายต่างๆ

7. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกำหนดรายละเอียดเกี่ยวกับการตรวจสอบสินค้าจริง

มาตรา 34 การตรวจสอบสินค้าจริงในกรณีที่ผู้ยื่นภาษีศุลกากรไม่อยู่

1. การตรวจสอบสินค้าจริงโดยไม่มีผู้ยื่นภาษีศุลกากร พิจารณาและรับผิดชอบโดยหัวหน้าหน่วยงานศุลกากรที่เก็บรักษาสินค้าในกรณีดังต่อไปนี้:

ก) เพื่อป้องกันความปลอดภัย;

ข) เพื่อป้องกันสุขอนามัยและสิ่งแวดล้อม;

ค) มีลักษณะของการละเมิดกฎหมาย;

d) เกินกำหนด 30 วันนับจากวันที่สินค้านำเข้ามาถึงด่าน หากผู้แจ้งข้อมูลศุลกากรไม่มาติดต่อทำพิธีการศุลกากร;

d) กรณีอื่น ๆ ตามที่กฎหมายกำหนด.

2. การตรวจสอบสินค้าจริงโดยไม่มีผู้แจ้งข้อมูลศุลกากรอยู่ร่วม จะดำเนินการในรูปแบบดังนี้:

a) การตรวจสอบโดยไม่รุกล้ำผ่านเครื่องเอกซ์เรย์;

b) การตรวจสอบโดยอุปกรณ์ทางเทคนิค วิธีการอื่นของเจ้าหน้าที่ศุลกากร;

c) เปิดสินค้าเพื่อตรวจสอบโดยตรง โดยมีตัวแทนของหน่วยงานรัฐในพื้นที่ด่าน ตัวแทนของบริษัทขนส่ง บริษัทที่ดำเนินธุรกิจท่าเรือ คลังสินค้า สนามเก็บสินค้า สังเกตการณ์ การตรวจสอบต้องจัดทำเป็นเอกสารลงนามโดยทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง.

มาตรา 35 ความรับผิดชอบในการตรวจสอบสินค้าและยานพาหนะในเขตปฏิบัติงานของศุลกากร

1. ภายในเขตปฏิบัติงานของศุลกากร เจ้าหน้าที่ศุลกากรมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบสินค้าและยานพาหนะ.

กรณีที่ตามกฎหมายกำหนดต้องตรวจสอบเฉพาะทางเกี่ยวกับคุณภาพ สุขอนามัย วัฒนธรรม กักกันสัตว์ พืช ความปลอดภัยของอาหารต่อสินค้า ยานพาหนะ หน่วยงานศุลกากรจะพิจารณาผลการตรวจสอบของหน่วยงานตรวจสอบเฉพาะทางเพื่อดำเนินการตัดสินใจการเคลียร์สินค้าตามพิธีการศุลกากร

2. สินค้าที่อยู่ในขอบเขตการตรวจสอบเฉพาะทางต้องเก็บรักษาที่ด่านศุลกากรจนกว่าจะได้รับการเคลียร์ หากกฎหมายอนุญาตให้นำสินค้าไปยังสถานที่อื่นเพื่อดำเนินการตรวจสอบเฉพาะทางหรือเจ้าของสินค้าต้องการนำสินค้าไปเก็บรักษา สถานที่เก็บนั้นต้องเป็นไปตามเงื่อนไขเกี่ยวกับการควบคุมของศุลกากร และสินค้านั้นต้องอยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยงานศุลกากรจนกว่าจะได้รับการเคลียร์

เจ้าของสินค้าเป็นผู้รับผิดชอบในการเก็บรักษาและดูแลสินค้าที่สถานที่ตรวจสอบเฉพาะทางหรือสถานที่เก็บของเจ้าของสินค้าจนกว่าหน่วยงานศุลกากรจะตัดสินใจเคลียร์สินค้า

3. ระยะเวลาการตรวจสอบเฉพาะทางสำหรับสินค้าดำเนินการตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง หน่วยงานตรวจสอบเฉพาะทางมีหน้าที่แจ้งผลการตรวจสอบแก่หน่วยงานศุลกากรภายใน 02 วันทำการนับจากวันที่ได้ผลการตรวจสอบ

4. ผู้อำนวยการสำนักงานศุลกากรเป็นผู้ดำเนินการหลัก ร่วมมือกับหน่วยงานตรวจสอบเฉพาะทางที่ด่านศุลกากรเพื่อให้มั่นใจว่าสินค้าและยานพาหนะสามารถผ่านพิธีการศุลกากรได้อย่างรวดเร็ว

มาตรา 36. การปล่อยสินค้าสู่เคลื่อนย้าย

1. การปล่อยสินค้าสู่เคลื่อนย้ายคือการที่หน่วยงานศุลกากรอนุญาตให้ส่งออกหรือนำเข้าสินค้าเมื่อเป็นไปตามเงื่อนไขดังต่อไปนี้:

a) สินค้าที่มีคุณสมบัติสำหรับการส่งออกและนำเข้า แต่ยังไม่สามารถกำหนดจำนวนภาษีที่ต้องชำระได้อย่างชัดเจน;

b) ผู้ยื่นพิธีการศุลกากรได้ชำระภาษีหรือได้รับการค้ำประกันภาษีจากสถาบันการเงินบนพื้นฐานของการยื่นและคำนวณภาษีด้วยตนเองของผู้ยื่นพิธีการศุลกากร

2. ระยะเวลาการกำหนดจำนวนภาษีที่ต้องชำระต้องไม่เกิน 30 วันนับจากวันที่ปล่อยสินค้า; กรณีสินค้าต้องมีการประเมินคุณภาพ ระยะเวลานี้นับจากวันที่ได้รับผลการประเมินคุณภาพ

3. กรณีผู้ยื่นพิธีการศุลกากรไม่เห็นด้วยกับการกำหนดจำนวนภาษีที่ต้องชำระของเจ้าหน้าที่ศุลกากร สามารถยื่นคำร้องคัดค้านได้ การยื่นคำร้องและการแก้ไขข้อร้องเรียนดำเนินการตามที่กฎหมายว่าด้วยการร้องเรียนกำหนด

มาตรา 37 การผ่านพิธีการศุลกากรของสินค้า

1. สินค้าสามารถผ่านพิธีการศุลกากรหลังจากที่ได้ดำเนินการพิธีการศุลกากรเรียบร้อยแล้ว

2. ในกรณีที่ผู้ประกาศสินค้าได้ดำเนินพิธีการศุลกากรเสร็จเรียบร้อยแล้วแต่ยังไม่ได้ชำระ หรือชำระไม่ครบจำนวนภาษีที่ต้องชำระภายในระยะเวลาที่กำหนด สินค้าจะได้รับการผ่านพิธีการศุลกากรเมื่อมีสถาบันการเงินค้ำประกันจำนวนภาษีที่ต้องชำระ หรือได้รับการใช้ระยะเวลาชำระภาษีตามที่กฎหมายภาษีกำหนด

3. ในกรณีที่เจ้าของสินค้าถูกลงโทษทางปกครองเกี่ยวกับศุลกากรในรูปแบบการปรับเงิน และสินค้านั้นได้รับอนุญาตให้ส่งออกหรือนำเข้า สินค้าสามารถผ่านพิธีการศุลกากรได้หากได้ชำระค่าปรับเรียบร้อยแล้ว หรือมีสถาบันการเงินค้ำประกันจำนวนเงินที่ต้องชำระเพื่อปฏิบัติตามคำสั่งปรับของหน่วยงานศุลกากรหรือหน่วยงานรัฐที่มีอำนาจ.

4. สำหรับสินค้าที่ต้องตรวจสอบ, วิเคราะห์, ตรวจสอบเพื่อกำหนดว่าสุขภาพเพียงพอสำหรับการส่งออกและนำเข้า, หน่วยงานศุลกากรจะดำเนินการผ่านพิธีการศุลกากรสำหรับสินค้าหลังจากกำหนดว่าสินค้าสามารถส่งออกและนำเข้าตามข้อสรุปของการตรวจสอบ, การวิเคราะห์, การตรวจสอบ หรือแจ้งการยกเว้นการตรวจสอบจากหน่วยงานตรวจสอบเฉพาะทางตามที่กฎหมายกำหนด

5. สินค้าที่ใช้เพื่อความจำเป็นฉุกเฉิน; สินค้าเฉพาะทางที่ใช้เพื่อความมั่นคงและการป้องกันประเทศ; ถุงทูต, ถุงกงสุล, สัมภาระของหน่วยงาน, องค์กร, บุคคลที่ได้รับสิทธิพิเศษหรือยกเว้นสามารถผ่านพิธีการศุลกากรตามที่ระบุในมาตรา 50 และมาตรา 57 ของกฎหมายนี้

มาตรา 38. วัตถุประสงค์, วิธีการและระยะเวลาการเฝ้าระวังของศุลกากร

1. วัตถุประสงค์ของการเฝ้าระวังของศุลกากรประกอบด้วยสินค้า, ยานพาหนะขนส่ง, ยานพาหนะขนส่งภายในประเทศที่ขนส่งสินค้าที่อยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของศุลกากร

2. การเฝ้าระวังของศุลกากรดำเนินการด้วยวิธีการดังต่อไปนี้:

a) ปิดผนึกศุลกากร;

b) การควบคุมโดยตรงโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากร;

c) การใช้เครื่องมือและอุปกรณ์ทางเทคนิค

3. อิงตามผลการวิเคราะห์ การประเมินความเสี่ยง และข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้องกับวัตถุที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากร หน่วยงานศุลกากรจะตัดสินใจเกี่ยวกับวิธีการควบคุมที่เหมาะสม ในกรณีที่มีสัญญาณการละเมิดกฎหมาย หน่วยงานศุลกากรจะดำเนินการตรวจสอบสินค้าจริง

4. ระยะเวลาการควบคุมของศุลกากร:

a) สินค้านำเข้าจะอยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากรตั้งแต่เมื่อมาถึงพื้นที่ปฏิบัติการของศุลกากรจนถึงเวลาที่ได้รับอนุญาตให้ผ่านพิธีการทางศุลกากร ปล่อยสินค้า และนำออกจากพื้นที่ปฏิบัติการของศุลกากร;

b) สินค้าส่งออกที่ไม่ต้องตรวจสอบสินค้าจริงจะอยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากรตั้งแต่เมื่อผ่านพิธีการทางศุลกากรจนถึงเวลานำออกจากพื้นที่ปฏิบัติการของศุลกากร ในกรณีที่ต้องตรวจสอบสินค้าจริง สินค้าส่งออกจะอยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากรตั้งแต่เริ่มการตรวจสอบสินค้าจริงจนถึงเวลานำออกจากพื้นที่ปฏิบัติการของศุลกากร

c) สินค้าผ่านแดนต้องอยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากรตั้งแต่ถึงด่านนำเข้าด่านแรกจนถึงออกจากด่านส่งออกด่านสุดท้าย;

d) ระยะเวลาการควบคุมของศุลกากรต่อยานพาหนะขนส่งให้ปฏิบัติตามข้อกำหนดในมาตรา 68 ของกฎหมายนี้.

มาตรา 39 ความรับผิดชอบของหน่วยงานศุลกากรในการดำเนินกิจกรรมการควบคุมของศุลกากร

1. ดำเนินวิธีการควบคุมที่เหมาะสมเพื่ออำนวยความสะดวกในการส่งออก นำเข้า ออกนอกประเทศ เข้าประเทศ ผ่านแดน และเพื่อรับรองการจัดการศุลกากรต่อสินค้าตามที่กฎหมายนี้กำหนด

2. ใช้อุปกรณ์ ยานพาหนะ และเครื่องมือเทคนิคเพื่อรับรองการควบคุมของศุลกากรตามที่กฎหมายนี้กำหนด

3. แนะนำ ตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดเกี่ยวกับการควบคุมของศุลกากรของผู้ประกาศศุลกากร บริษัทที่ดำเนินธุรกิจท่าเรือ คลังสินค้า ลานเก็บสินค้า โรงงานผลิตสินค้าส่งออก และฝ่ายที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ

มาตรา 40 ความรับผิดชอบของผู้ผ่านด่านศุลกากร ผู้บังคับบัญชาหรือผู้ควบคุมพาหนะในการดำเนินกิจกรรมการกำกับดูแลของศุลกากร

1. ปฏิบัติตามและอำนวยความสะดวกให้หน่วยงานศุลกากรดำเนินการกำกับดูแลของศุลกากรตามที่กฎหมายนี้กำหนด

2. รักษาสภาพของสินค้าและปิดผนึกสินค้าตามศุลกากร; ขนส่งสินค้าตามเส้นทาง, เส้นทางเดิน, เวลา ที่ได้รับอนุมัติจากหน่วยงานศุลกากร ในกรณีที่สินค้าสูญหาย, หายไปหรือเสียหาย ผู้ผ่านด่านศุลกากรต้องรับผิดชอบตามกฎหมาย

3. ใช้สินค้าตามวัตถุประสงค์ที่แจ้งต่อหน่วยงานศุลกากร

4. ใช้พาหนะในการขนส่งสินค้าที่มีสภาพเพียงพอตามกฎหมายเพื่อให้หน่วยงานศุลกากรสามารถประยุกต์วิธีการกำกับดูแลที่เหมาะสม

5. แสดงเอกสารและสินค้าให้หน่วยงานศุลกากรตรวจสอบเมื่อได้รับคำขอ

6. ในกรณีที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้และไม่สามารถรักษาสภาพเดิมของสินค้า หรือไม่สามารถปิดผนึกศุลกากร หรือไม่สามารถขนส่งสินค้าตามเส้นทาง กำหนดการ และเวลาที่กำหนดไว้ หลังจากใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่อจำกัดและป้องกันความสูญเสียแล้ว ต้องแจ้งให้หน่วยงานศุลกากรทราบทันทีเพื่อตรวจสอบ; ในกรณีที่ไม่สามารถแจ้งให้หน่วยงานศุลกากรทราบทันทีได้ ให้แจ้งต่อไปยังหน่วยงานตำรวจ ทหารชายแดน หรือกองทัพเรือ ขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่เหมาะสมเพื่อตรวจสอบ

มาตรา 41. ความรับผิดชอบของธุรกิจที่ดำเนินการท่าเรือ คลังสินค้า ลานเก็บสินค้า ในการดำเนินการตรวจสอบของศุลกากร

1. จัดสถานที่เพื่อติดตั้งอุปกรณ์และเครื่องมือทางเทคนิคสำหรับการตรวจสอบของศุลกากรตามข้อกำหนดของหน่วยงานศุลกากร.

2. เชื่อมต่อระบบข้อมูลการจัดการสินค้าของธุรกิจกับระบบพิธีการศุลกากรอิเล็กทรอนิกส์ของกรมศุลกากรเพื่อจัดการสินค้าที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของศุลกากรที่นำไปเก็บรักษา นำออกจากพื้นที่ท่าเรือ คลังสินค้า และลานเก็บสินค้า

3. ปฏิบัติตามระเบียบการจัดการ การสถิติ การเก็บรักษาเอกสาร สมุดบัญชี และข้อมูลสินค้าที่นำไปเก็บรักษา นำออกจากพื้นที่ท่าเรือ คลังสินค้า และลานเก็บสินค้าตามที่กฎหมายกำหนด และแสดงหรือส่งมอบให้กรมศุลกากรเมื่อมีการร้องขอ

4. ให้ข้อมูลและประสานงานกับกรมศุลกากรในการติดตาม ตรวจสอบ และกำกับดูแลสินค้าที่เข้า ออก หรือเก็บรักษาในพื้นที่ท่าเรือ คลังสินค้า และลานเก็บสินค้า

5. เก็บรักษา จัดเรียง และเก็บสินค้าตามสภาพเดิมในพื้นที่ท่าเรือ คลังสินค้า และลานเก็บสินค้าตามข้อกำหนดการกำกับดูแลของกรมศุลกากร

6. อนุญาตให้ขนส่งสินค้าเข้าออกพื้นที่ท่าเรือ คลังสินค้า และลานเก็บสินค้าได้ต่อเมื่อมีเอกสารจากกรมศุลกากร

7. ดำเนินการตามข้อกำหนดของหน่วยงานที่มีอำนาจเกี่ยวกับการจัดการสินค้าที่ละเมิด.

มาตรา 2. ระบบสิทธิพิเศษสำหรับธุรกิจ

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

ข้อ 42. เงื่อนไขการใช้ระบบสิทธิพิเศษ

1. ธุรกิจสามารถใช้ระบบสิทธิพิเศษเมื่อเป็นไปตามเงื่อนไขดังต่อไปนี้:

ก) ปฏิบัติตามกฎหมายเกี่ยวกับศุลกากรและกฎหมายด้านภาษีอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 2 ปี;

ข) มีมูลค่าการส่งออกและนำเข้าต่อปีตามเกณฑ์ที่กำหนด;

ค) ดำเนินการตามกระบวนการศุลกากรอิเล็กทรอนิกส์ และภาษีอิเล็กทรอนิกส์; มีโปรแกรมเทคโนโลยีสารสนเทศสำหรับการจัดการกิจกรรมการส่งออกและนำเข้าสินค้าของธุรกิจที่เชื่อมโยงกับหน่วยงานศุลกากร;

ง) ดำเนินการชำระเงินผ่านธนาคาร;

จ) มีระบบควบคุมภายใน;

ฉ) ปฏิบัติตามข้อกำหนดของกฎหมายด้านบัญชีและการตรวจสอบบัญชีอย่างดี

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

2. ธุรกิจที่ได้รับสิทธิ์พิเศษจากประเทศหรือเขตแดนที่มีการลงนามข้อตกลงการยอมรับซึ่งกันและกันเกี่ยวกับธุรกิจที่ได้รับสิทธิ์พิเศษกับเวียดนาม สามารถใช้ระบบสิทธิพิเศษตามที่กฎหมายนี้กำหนด.

3. รัฐบาลกำหนดรายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไข ขั้นตอนการรับรอง การต่ออายุ การระงับชั่วคราว การยกเลิก สิทธิพิเศษ และการบริหารจัดการสำหรับธุรกิจที่ได้รับสิทธิพิเศษ

ข้อ 43 สิทธิพิเศษสำหรับธุรกิจ

1. ยกเว้นการตรวจสอบเอกสารที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลศุลกากร ยกเว้นการตรวจสอบสินค้าจริงในกระบวนการดำเนินพิธีการศุลกากร เว้นแต่มีสัญญาณการละเมิดกฎหมายหรือการตรวจสอบแบบสุ่มเพื่อประเมินการปฏิบัติตามกฎหมาย

2. สามารถดำเนินพิธีการศุลกากรโดยใช้ใบขนสินค้าที่ไม่สมบูรณ์หรือเอกสารที่ใช้แทนใบขนสินค้าศุลกากร ภายใน 30 วันนับจากวันที่ลงทะเบียนใบขนสินค้าที่ไม่สมบูรณ์หรือจากวันที่ส่งเอกสารแทนใบขนสินค้าศุลกากร ผู้นำเข้าส่งออกต้องส่งใบขนสินค้าเต็มรูปแบบและเอกสารที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลศุลกากร

ข้อกำหนดเพิ่มเติม

3. ได้รับสิทธิพิเศษในการดำเนินพิธีการภาษีเกี่ยวกับสินค้า ตามที่กฎหมายภาษีกำหนด

มาตรา 44 ความรับผิดชอบของหน่วยงานศุลกากรในการดำเนินการตามระบบสิทธิพิเศษ

1. อธิบดีกรมศุลกากรพิจารณา รับรอง ขยายเวลาชั่วคราว ระงับชั่วคราว หรือยกเลิกการใช้ระบบสิทธิพิเศษแก่ผู้ประกอบการ

2. หน่วยงานศุลกากรทุกระดับมีหน้าที่:

ก) ตรวจสอบ กำกับ และประเมินการปฏิบัติตามกฎหมายของผู้ประกอบการ;

ข) แนะนำผู้ประกอบการเกี่ยวกับนโยบายและข้อกำหนดทางกฎหมายเกี่ยวกับภาษีและศุลกากร

มาตรา 45 ความรับผิดชอบของผู้ประกอบการที่ได้รับสิทธิพิเศษ

1. เสนอรายงานการตรวจสอบบัญชีและงบการเงินต่อหน่วยงานศุลกากรเป็นประจำทุกปี

2. ปฏิบัติตามข้อกำหนดเกี่ยวกับการตรวจสอบและการกำกับดูแลของหน่วยงานศุลกากร

3. แจ้งให้หน่วยงานศุลกากรทราบเกี่ยวกับการตัดสินใจจัดการกรณีละเมิดกฎหมายด้านภาษีและบัญชีของหน่วยงานที่มีอำนาจต่อผู้ประกอบการ

บทที่ 3 การตรวจสอบและกำกับดูแลของศุลกากรต่อสินค้า ทรัพย์สินเคลื่อนที่ และสัมภาระ

มาตรา 46 การตรวจสอบและกำกับดูแลของศุลกากรต่อสินค้าที่ทำธุรกิจนำเข้าเพื่อส่งออกต่อชั่วคราว

1. ขั้นตอนศุลกากรสำหรับการนำเข้าชั่วคราวและขั้นตอนศุลกากรสำหรับการส่งออกต่อชั่วคราวจะดำเนินการที่ด่านศุลกากร

2. การตรวจสอบและกำกับดูแลของศุลกากรต่อสินค้าที่ทำธุรกิจนำเข้าเพื่อส่งออกต่อชั่วคราวกำหนดดังนี้:

ก) สินค้าที่ทำธุรกิจนำเข้าเพื่อส่งออกต่อชั่วคราวต้องเก็บรักษาไว้ในพื้นที่ด่านศุลกากรหรือสถานที่ที่อยู่ภายใต้การตรวจสอบและกำกับดูแลของศุลกากร

b) สินค้าที่ใช้ในการประกอบธุรกิจแบบนำเข้าชั่วคราวและส่งออกซ้ำต้องได้รับการตรวจสอบและควบคุมโดยศุลกากรตั้งแต่ทำพิธีการศุลกากรสำหรับการนำเข้าชั่วคราวจนกระทั่งส่งออกซ้ำออกจากดินแดนของเวียดนาม; ผู้ที่ทำรายการศุลกากรหรือธุรกิจที่ทำการนำเข้าชั่วคราวและส่งออกซ้ำจะต้องรับผิดชอบในการเก็บรักษาสินค้านำเข้าชั่วคราวตลอดระยะเวลาที่จัดเก็บในเวียดนามและต้องส่งออกสินค้าที่นำเข้าชั่วคราวเดิม

3. สินค้านำเข้าชั่วคราวต้องส่งออกภายในระยะเวลาที่กำหนด; ในกรณีที่ไม่ส่งออกแต่เปลี่ยนไปจำหน่ายภายในประเทศต้องทำพิธีการศุลกากรเหมือนกับสินค้านำเข้า

ข้อกำหนดเพิ่มเติม

มาตรา 47. การตรวจสอบและควบคุมโดยศุลกากรสำหรับสินค้าที่ขายในร้านปลอดภาษี

1. สินค้าที่ขายในร้านปลอดภาษีต้องทำพิธีการศุลกากรที่สำนักงานศุลกากรที่รับผิดชอบร้านปลอดภาษี

2. การตรวจสอบและควบคุมโดยศุลกากรสำหรับสินค้าที่ขายในร้านปลอดภาษีมีรายละเอียดดังนี้:

a) สินค้าที่ขายในร้านปลอดภาษีต้องเก็บไว้ที่ร้านปลอดภาษี คลังสินค้าของธุรกิจที่ขายสินค้าปลอดภาษีต้องเป็นไปตามข้อกำหนดการควบคุมของกรมศุลกากร ระยะเวลาเก็บรักษาสินค้าไม่เกิน 12 เดือนนับจากวันที่ทำพิธีการศุลกากรเสร็จสิ้น ในกรณีที่มีเหตุผลสมควร ผู้อำนวยการด่านศุลกากรที่กำกับดูแลร้านปลอดภาษีสามารถขยายเวลาได้ครั้งเดียวไม่เกิน 12 เดือน;

b) สินค้าที่ขายในร้านปลอดภาษีอยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากรตั้งแต่ทำพิธีการศุลกากรจนถึงการขาย ส่งออก หรือการดำเนินการตามกฎหมาย

3. สินค้านำเข้าชั่วคราวเพื่อขายในร้านปลอดภาษี หากต้องการจำหน่ายในประเทศ ต้องทำพิธีการศุลกากรเช่นเดียวกับสินค้านำเข้า

มาตรา 48. การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากรต่อสินค้านำเข้าและส่งออกชั่วคราว

1. ประเภทสินค้านำเข้าชั่วคราวและส่งออกชั่วคราว รวมถึง:

a) พาหนะหมุนเวียนสำหรับบรรจุสินค้า;

b) เครื่องจักร อุปกรณ์ เครื่องมืออาชีพ เพื่อใช้ในงานตามระยะเวลาที่กำหนด;

c) เครื่องจักร อุปกรณ์ เครื่องมือก่อสร้าง แม่พิมพ์ ตัวอย่าง ตามสัญญาเช่าหรือยืมเพื่อการผลิต การก่อสร้าง;

d) อะไหล่ ส่วนประกอบของเจ้าของเรือนำเข้าเพื่อใช้ในการเปลี่ยนหรือซ่อมแซมเรือเดินทะเล เรือบินต่างประเทศ;

đ) สินค้าที่เข้าร่วมงานแฟร์ นิทรรศการ การแสดงสินค้า;

e) สินค้าอื่นตามที่กฎหมายกำหนด.

2. สินค้าส่งออกชั่วคราวต้องนำกลับเข้าประเทศ สินค้านำเข้าชั่วคราวต้องส่งออกกลับภายในเวลาที่กำหนดและต้องผ่านพิธีการศุลกากร.

3. สินค้าส่งออกชั่วคราว สินค้านำเข้าชั่วคราวที่อยู่ในใบขนสินค้าหนึ่งใบ สามารถนำกลับเข้าหรือส่งออกซ้ำได้หลายลำของสั่งสินค้าในหลายใบขนสินค้านำกลับเข้าหรือส่งออกซ้ำ.

4. สินค้าที่ส่งออกชั่วคราวโดยไม่ส่งกลับเข้ามาใหม่ และสินค้าที่นำเข้าชั่วคราวโดยไม่ส่งออกซ้ำ หากมีการขาย ให้หรือแลกเปลี่ยน ต้องทำพิธีการศุลกากรเช่นเดียวกับสินค้าส่งออกและนำเข้า

5. รัฐบาลกำหนดรายละเอียดของบทนี้

มาตรา 49 การตรวจสอบ การกำกับดูแลของศุลกากรต่อสินค้าที่เป็นของขวัญ

1. สินค้าที่เป็นของขวัญ ต้องทำพิธีการศุลกากร; หากเป็นสินค้าส่งออกหรือสินค้านำเข้าที่มีเงื่อนไข ต้องปฏิบัติตามกฎหมายเกี่ยวกับสินค้าส่งออกหรือนำเข้าที่มีเงื่อนไข

การส่งออกหรือนำเข้าสินค้าที่เป็นของขวัญซึ่งอยู่ในรายการสินค้าต้องห้ามส่งออก หรือต้องห้ามนำเข้า เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด

2. มาตรฐานปริมาณสินค้าที่เป็นของขวัญที่ได้รับการยกเว้นภาษี ให้ปฏิบัติตามกฎหมายเกี่ยวกับภาษี

มาตรา 50. การตรวจสอบและการกำกับดูแลของศุลกากรต่อสินค้าที่ใช้สำหรับความต้องการเร่งด่วน สินค้าพิเศษที่ใช้เพื่อความมั่นคงและการป้องกันประเทศ

1. สินค้าที่ใช้สำหรับความต้องการเร่งด่วนหมายถึงสินค้าที่ใช้ในการบรรเทาผลกระทบจากภัยพิบัติ โรคระบาด หรือสินค้าที่ใช้สำหรับความต้องการช่วยเหลือฉุกเฉิน

สินค้าที่ใช้สำหรับความต้องการเร่งด่วนต้องมีเอกสารยืนยันจากหน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจ

ผู้ยื่นคำขอศุลกากรสามารถใช้ใบขอศุลกากรที่ยังไม่สมบูรณ์หรือเอกสารทดแทนใบขอศุลกากรในการดำเนินพิธีการศุลกากร หน่วยงานศุลกากรจะตัดสินใจอนุญาตผ่านพิธีการของสินค้าโดยอิงบนใบขอศุลกากรที่ยังไม่สมบูรณ์หรือเอกสารทดแทนใบขอศุลกากร

ภายในระยะเวลา 30 วันนับจากวันที่ลงทะเบียนใบขอศุลกากรที่ยังไม่สมบูรณ์หรือจากวันที่ยื่นเอกสารทดแทนใบขอศุลกากร ผู้ยื่นคำขอศุลกากรต้องยื่นใบขอศุลกากรที่สมบูรณ์และเอกสารที่เกี่ยวข้องตามแฟ้มศุลกากร

2. สินค้าเฉพาะทางสำหรับการรักษาความมั่นคงและการป้องกันประเทศ:

ก) สินค้าเฉพาะทางสำหรับการรักษาความมั่นคงและการป้องกันประเทศตามเอกสารรับรองของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมหรือรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ผู้ยื่นภาษีศุลกากรสามารถใช้ใบขนสินค้าที่ยังไม่สมบูรณ์ในการดำเนินพิธีการศุลกากร หน่วยงานศุลกากรตัดสินใจปล่อยสินค้าออกตามใบขนสินค้าที่ยังไม่สมบูรณ์

ภายใน 30 วันนับจากวันที่ลงทะเบียนใบขนสินค้าที่ยังไม่สมบูรณ์ ผู้ยื่นภาษีศุลกากรต้องยื่นใบขนสินค้าที่สมบูรณ์และเอกสารที่เกี่ยวข้องซึ่งอยู่ในแฟ้มศุลกากร

ข) สินค้าเฉพาะทางสำหรับการรักษาความมั่นคงและการป้องกันประเทศที่ต้องการการรักษาความลับตามเอกสารรับรองของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมหรือรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยได้รับการยกเว้นจากการยื่นภาษีศุลกากรและยกเว้นการตรวจสอบสินค้าจริง

มาตรา 51 การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากรต่อสินค้าที่ซื้อขาย แลกเปลี่ยนของประชาชนชายแดน

1. สินค้าที่ซื้อขาย แลกเปลี่ยนของประชาชนชายแดนคือสินค้าที่ใช้ในการดำรงชีวิตและการผลิตตามปกติของประชาชนชายแดนของเวียดนามกับประชาชนชายแดนของประเทศที่มีพรมแดนติดต่อกับเวียดนาม

2. สินค้าที่ซื้อขาย แลกเปลี่ยนของประชาชนชายแดนต้องอยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากร; ในพื้นที่ที่ไม่มีหน่วยงานศุลกากร จะต้องอยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของทหารชายแดนตามข้อกำหนดของกฎหมายนี้

มาตรา 52. การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากรต่อสินค้าส่งออกและนำเข้าผ่านบริการไปรษณีย์และบริการจัดส่งด่วน

1. สินค้าส่งออกและนำเข้าผ่านบริการไปรษณีย์และบริการจัดส่งด่วนต้องดำเนินพิธีการศุลกากรและอยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากร

2. กรณีที่ผู้ได้รับมอบอำนาจในการผ่านพิธีการศุลกากรเป็นบริษัทที่ให้บริการไปรษณีย์ หรือบริษัทที่ประกอบธุรกิจบริการจัดส่งด่วนระหว่างประเทศ ต้องปฏิบัติหน้าที่ของผู้ผ่านพิธีการศุลกากรตามข้อกำหนดในมาตรา 18 ของกฎหมายนี้; สามารถเคลื่อนย้ายหรือส่งมอบสินค้าได้หลังจากผ่านพิธีการศุลกากรแล้วเท่านั้น.

มาตรา 53 การตรวจสอบและควบคุมศุลกากรเกี่ยวกับทรัพย์สินเคลื่อนย้าย

ทรัพย์สินเคลื่อนย้ายของบุคคล ครอบครัว หรือองค์กรต้องทำพิธีการศุลกากร และอยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากร.

บุคคลหรือองค์กรที่ส่งออกหรือนำเข้าสินค้าที่เป็นทรัพย์สินเคลื่อนย้ายต้องมีเอกสารที่พิสูจน์การพำนักหรือดำเนินกิจการในเวียดนามหรือประเทศอื่น.

มาตรา 54 การตรวจสอบและควบคุมศุลกากรเกี่ยวกับสัมภาระของผู้ที่ออกหรือเข้าประเทศ

1. สัมภาระของผู้ที่ออกหรือเข้าประเทศต้องอยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากรที่ด่านศุลกากร.

2. สัมภาระของผู้ที่เดินทางออกนอกประเทศหรือเข้าประเทศที่เกินมาตรฐานปลอดภาษี ต้องผ่านขั้นตอนศุลกากรเหมือนกับสินค้าส่งออกและนำเข้า

ผู้ที่เดินทางออกนอกประเทศหรือเข้าประเทศสามารถฝากสัมภาระไว้ที่โกดังที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองและสามารถรับกลับเมื่อเข้าหรือออกประเทศ

3. มาตรฐานสัมภาระและจำนวนสัมภาระที่ได้รับการยกเว้นภาษีให้เป็นไปตามกฎหมายเกี่ยวกับภาษี

มาตรา 55 การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากรต่อเงินตราต่างประเทศ เงินสดด่งเวียดนาม เครื่องมือโอนย้าย ทองคำ โลหะมีค่า และอัญมณีของผู้ที่เดินทางออกนอกประเทศหรือเข้าประเทศ

1. ผู้ที่เดินทางออกนอกประเทศหรือเข้าประเทศซึ่งนำเงินตราต่างประเทศ เงินสดด่งเวียดนาม เครื่องมือโอนย้าย ทองคำ โลหะมีค่า และอัญมณี ต้องอยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากร

2. ผู้ที่เข้าประเทศซึ่งนำเงินตราต่างประเทศ เงินสดด่งเวียดนาม เครื่องมือโอนย้าย ทองคำ โลหะมีค่า และอัญมณีเกินกว่าข้อกำหนดที่ธนาคารกลางเวียดนามกำหนด ต้องทำการสำแดงศุลกากรที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง

3. ผู้ที่ออกนอกประเทศนำเงินตราต่างประเทศสด, เงินดงเวียดนามสด, เครื่องมือโอนเงิน, ทองคำ, โลหะมีค่า, เพชรพลอย เกินกว่าข้อกำหนดของธนาคารแห่งชาติเวียดนามต้องทำการผ่านพิธีการศุลกากรและแสดงเอกสารตามข้อกำหนดของธนาคารแห่งชาติเวียดนามที่ด่านตรวจ

มาตรา 56 การตรวจสอบและกำกับดูแลของศุลกากรต่อสินค้าบนยานพาหนะ

1. สินค้าเป็นวัตถุอุปโภคบนยานพาหนะไม่ต้องทำพิธีการศุลกากร แต่ต้องอยู่ภายใต้การตรวจสอบและกำกับดูแลของศุลกากร

2. สินค้าที่ซื้อจากยานพาหนะที่เข้าประเทศต้องทำพิธีการศุลกากรเช่นเดียวกับสินค้านำเข้า

3. สินค้าที่จัดหาเพื่อบริการยานพาหนะที่ออกนอกประเทศหรือผ่านแดนต้องทำพิธีการศุลกากรเช่นเดียวกับสินค้าส่งออก

มาตรา 57 การตรวจสอบและกำกับดูแลของศุลกากรต่อถุงการทูต, ถุงกงสุล, สัมภาระ, ยานพาหนะของหน่วยงาน องค์กร บุคคลที่ได้รับสิทธิโดยพิเศษ หรืองดเว้น

1. สิทธิพิเศษ การยกเว้นตามกฎหมายฉบับนี้รวมถึงสิทธิพิเศษ การยกเว้นในการผ่านพิธีการศุลกากร การตรวจสอบศุลกากร

2. ซองทางการทูต ซองกงสุลได้รับการยกเว้นการผ่านและการตรวจสอบศุลกากร

สัมภาระ ยานพาหนะของบุคคลซึ่งได้รับสิทธิพิเศษ การยกเว้นตามกฎหมายเกี่ยวกับสิทธิพิเศษ การยกเว้นสำหรับหน่วยงานตัวแทนทางการทูต หน่วยงานกงสุล และหน่วยงานตัวแทนขององค์กรระหว่างประเทศในเวียดนาม จะได้รับการยกเว้นการตรวจสอบศุลกากร

3. เมื่อมีหลักฐานยืนยันว่ากระเป๋าทางการทูตหรือกระเป๋ากงสุลถูกนำไปใช้ในวัตถุประสงค์ที่ขัดต่อสัญญาระหว่างประเทศเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางการทูตและความสัมพันธ์ทางกงสุลซึ่งประเทศสังคมนิยมเวียดนามเป็นสมาชิก หรือในสัมภาระและยานพาหนะมีสินค้าที่อยู่ในรายการสินค้าต้องห้ามส่งออก ต้องห้ามนำเข้า สินค้าที่ไม่อยู่ในประเภทที่ได้รับสิทธิพิเศษหรือการยกเว้น เจ้าหน้าที่กรมศุลกากรใหญ่จะเป็นผู้ตัดสินใจดำเนินการตามกฎหมายของสนธิสัญญาระหว่างประเทศนั้น

มาตรา 58 การตรวจสอบ ควบคุมดูแลศุลกากร และการจัดการสินค้าที่ค้างอยู่

1. สินค้าที่ค้างอยู่ซึ่งเก็บไว้ในบริเวณท่าเรือ คลังสินค้า หรือพื้นที่เก็บสินค้าที่อยู่ในเขตปฏิบัติงานศุลกากร ประกอบด้วย:

ก) สินค้าที่เจ้าของสินค้าได้ประกาศสละสิทธิ์หรือกระทำการแสดงถึงการสละสิทธิ์

จะไม่ยอมรับว่าการที่เจ้าของสินค้าสละสิทธิ์หรือแสดงถึงการสละสิทธิ์ต่อสินค้าที่มีสัญญาณการละเมิดกฎหมาย

b) สินค้านำเข้าที่เกิน 90 วันนับจากวันที่ถึงด่านศุลกากรแต่ไม่มีผู้มารับ;

c) สินค้าที่เกิดจากธุรกิจของบริษัทท่าเรือ คลังสินค้า หรือสถานที่รวบรวมสินค้าในกระบวนการจัดเก็บและขนถ่ายสินค้า;

d) สินค้านำเข้า นอกเหนือจากใบตราส่งสินค้าและรายการแสดงสินค้า แต่ไม่มีผู้มาติดต่อรับ

2. ในกรณีที่หน่วยงานศุลกากรมีข้อมูลยืนยันว่าสินค้าที่กำหนดในวรรค 1 ของข้อกฎหมายนี้เป็นสินค้าลักลอบ นั้นจะต้องดำเนินการตามกฎหมาย

3. สินค้าที่กำหนดในข้อ b, c และ d ของวรรค 1 ของข้อกฎหมายนี้ หากไม่มีผู้มาติดต่อรับ หน่วยงานศุลกากรจะประกาศสาธารณะผ่านสื่อมวลชน ภายในระยะเวลา 60 วันนับจากวันที่ประกาศ หากเจ้าของสินค้ามาติดต่อรับ สามารถดำเนินพิธีการศุลกากรและถูกลงโทษตามกฎหมายเกี่ยวกับการจัดการการละเมิดทางปกครอง; หากไม่มีผู้มาติดต่อรับ จะดำเนินการตามข้อกำหนดในวรรค 6 ของข้อกฎหมายนี้

4. สินค้าที่กำหนดในวรรค 1 ของมาตรานี้อยู่ในประเภทสินค้าที่เน่าเสียได้ง่าย, สินค้าแช่เย็น, สารเคมีอันตราย, สินค้าที่ใกล้หมดอายุ จะต้องดำเนินการจัดการทันเวลาตามกฎหมายนี้และข้อกำหนดอื่นของกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

5. ธุรกิจท่าเรือ, คลังสินค้า หรือสถานที่เก็บสินค้ามีหน้าที่จัดสถานที่ท่าเรือ, คลังสินค้า หรือสถานที่เก็บสินค้าที่ตอบสนองเงื่อนไขการกำกับดูแลศุลกากรเพื่อเก็บรักษาสินค้าที่ตกค้าง; ประสานงานในการจัดการสินค้าที่ตกค้างตามวรรค 6 ของมาตรานี้

6. การจัดการสินค้าที่ตกค้างดำเนินการดังนี้:

a) สำหรับสินค้าที่ตกค้าง หน่วยงานศุลกากรจะจัดการตามที่กฎหมายกำหนด ในกรณีขายสินค้าที่ตกค้าง เงินจากการขายสินค้าจะต้องนำส่งเข้าคลังของรัฐหลังจากหักค่าใช้จ่ายการขายและค่าใช้จ่ายในการเก็บที่ท่าเรือ, คลังสินค้า หรือสถานที่เก็บของธุรกิจท่าเรือ, คลังสินค้า หรือสถานที่เก็บนั้น

b) สำหรับสินค้าที่ก่อให้เกิดมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อม เจ้าของยานพาหนะขนส่ง ผู้ขับยานพาหนะขนส่ง หรือผู้ที่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของยานพาหนะขนส่ง มีหน้าที่ในการขนส่งสินค้านั้นออกจากอาณาเขตของเวียดนาม ในกรณีที่ไม่สามารถระบุเจ้าของยานพาหนะขนส่ง ผู้ขับยานพาหนะขนส่ง หรือผู้ที่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของยานพาหนะขนส่ง หน่วยงานศุลกากรเป็นผู้รับผิดชอบหลัก ร่วมมือกับธุรกิจที่ดำเนินการท่าเรือ คลังสินค้า ลานเก็บสินค้า และหน่วยงานท้องถิ่นรวมถึงหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการทำลายสินค้า

มาตรา 4. การตรวจสอบและการกำกับดูแลของศุลกากรเกี่ยวกับสินค้านำเข้าเพื่อการแปรรูป ผลิตสินค้าเพื่อส่งออก

มาตรา 59. หน้าที่ของหน่วยงานศุลกากรในการตรวจสอบและกำกับดูแลของศุลกากรเกี่ยวกับสินค้านำเข้าเพื่อการแปรรูป ผลิตสินค้าเพื่อส่งออก

1. สินค้าเป็นวัตถุดิบและวัสดุที่นำเข้ามาเพื่อประกอบหรือผลิตสินค้าเพื่อส่งออก ต้องอยู่ภายใต้การตรวจสอบและการกำกับดูแลของศุลกากรตั้งแต่ขั้นตอนการนำเข้า ในระหว่างกระบวนการผลิตจนถึงเวลาที่สินค้าถูกส่งออกหรือตามเปลี่ยนแปลงวัตถุประสงค์ในการใช้งาน

2. หน่วยงานศุลกากรมีหน้าที่:

a) ตรวจสอบสถานประกอบการที่ประกอบหรือผลิต; ความสามารถในการประกอบหรือผลิตขององค์กรหรือบุคคลที่นำเข้าวัตถุดิบและวัสดุเพื่อประกอบหรือผลิตสินค้าเพื่อส่งออก;

b) ตรวจสอบการใช้วัตถุดิบและวัสดุที่นำเข้าในระหว่างกระบวนการประกอบหรือผลิตสินค้าเพื่อส่งออก ตรวจสอบปริมาณสินค้าคงคลังขององค์กรหรือบุคคลที่ประกอบหรือผลิตสินค้าเพื่อส่งออก;

c) ตรวจสอบการตัดยอด การบริหาร และการใช้วัตถุดิบและวัสดุขององค์กรหรือบุคคลที่นำเข้าวัตถุดิบและวัสดุเพื่อผลิตหรือประกอบสินค้าเพื่อส่งออก.

3. การตรวจสอบและการกำกับดูแลศุลกากรตามที่กำหนดในมาตรานี้ให้ดำเนินการตามหลักการบริหารความเสี่ยง

มาตรา 60 ความรับผิดชอบขององค์กร บุคคลในการจัดทำ การผลิตสินค้าส่งออก

1. แจ้งสถานประกอบการจัดทำ การผลิตสินค้าส่งออกต่อหน่วยงานศุลกากร

2. ใช้วัตถุดิบ วัสดุนำเข้าด้วยวัตถุประสงค์เพื่อจัดทำ การผลิตสินค้าส่งออก ในกรณีเปลี่ยนวัตถุประสงค์การใช้ ต้องดำเนินการพิธีการศุลกากรตามที่กฎหมายนี้กำหนด

3. เก็บรักษาสินค้าส่งออก วัตถุดิบ วัสดุที่ใช้ในการจัดทำ การผลิตสินค้าส่งออกในเขตการผลิต; กรณีเก็บรักษานอกเขตการผลิต ต้องได้รับความเห็นชอบจากหน่วยงานศุลกากร

4. ปฏิบัติเต็มรูปแบบระบบการจัดการ การบัญชี การสถิติ การเก็บเอกสาร บัญชี ข้อมูลสินค้าที่นำเข้า นำออกจากสถานประกอบการจัดทำ การผลิต; นำเสนอบัญชี เอกสาร สินค้าเมื่อหน่วยงานศุลกากรตรวจสอบ

5. ดำเนินการรายงานการชำระบัญชีเกี่ยวกับการบริหารจัดการ การใช้วัสดุอุปกรณ์นำเข้า และสินค้าส่งออกตามที่กฎหมายศุลกากรกำหนด

มาตรา 5 การตรวจสอบและกำกับดูแลศุลกากรเกี่ยวกับสินค้าในคลังสินค้าต่างประเทศ คลังเก็บภาษี และสถานที่รวบรวมสินค้าปลีก

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

ข้อ 61. สินค้าที่ฝากไว้ในคลังสินค้าต่างประเทศ คลังเก็บภาษี หรือสถานที่รวบรวมสินค้าปลีก

1. สินค้าที่ฝากไว้ในคลังสินค้าต่างประเทศจะถูกเก็บไว้ไม่เกิน 12 เดือนนับจากวันที่ฝากเข้าคลัง ในกรณีที่มีเหตุผลอันสมควร หัวหน้ากรมศุลกากรที่ดูแลคลังสินค้าต่างประเทศสามารถต่ออายุได้ครั้งเดียวไม่เกิน 12 เดือน

2. วัตถุดิบและวัสดุจะถูกเก็บรักษาในโกดังศุลกากรเพื่อตรวจสอบสำหรับการผลิตสินค้าเพื่อการส่งออกโดยไม่เกิน 12 เดือนนับจากวันที่ส่งเข้ากระโกดัง; ในกรณีที่มีเหตุผลอันสมควรตามความต้องการของวงจรการผลิต เจ้าหน้าที่หัวหน้าสำนักงานศุลกากรที่ดูแลโกดังศุลกากรสามารถขยายเวลาได้ ระยะเวลาการขยายเวลาต้องเหมาะสมกับวงจรการผลิต

3. สินค้าที่ถูกนำเข้าไปยังสถานที่รวบรวมสินค้าชิ้นย่อย รวมถึงสินค้านำเข้าที่ยังไม่ได้ทำพิธีการศุลกากร สินค้าส่งออกที่เสร็จสิ้นพิธีการศุลกากรแล้ว หรือสินค้าที่ได้ลงทะเบียนสำแดงศุลกากรแล้วแต่การตรวจสอบสินค้าจริงจะดำเนินการที่สถานที่รวบรวมสินค้าชิ้นย่อย

สินค้าจะถูกเก็บรักษาที่สถานที่รวบรวมสินค้าชิ้นย่อยไม่เกิน 90 วันนับจากวันที่นำเข้ามายังสถานที่ดังกล่าว; ในกรณีที่มีเหตุผลอันสมควร เจ้าหน้าที่หัวหน้าสำนักงานศุลกากรที่ดูแลสถานที่รวบรวมสินค้าชิ้นย่อยสามารถขยายเวลาได้ครั้งเดียวไม่เกิน 90 วัน.

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 62 เงื่อนไขการจัดตั้งคลังสินค้าปลอดอากร คลังสินค้าภาษีธุรกิจ และสถานที่รวบรวมสินค้ารายย่อย

1. คลังสินค้าปลอดอากรและสถานที่รวบรวมสินค้ารายย่อยสามารถจัดตั้งได้ในพื้นที่ที่มีเขตดังต่อไปนี้:

ก) ท่าเรือ, ท่าอากาศยานพลเรือนระหว่างประเทศ, ท่าเรือเพื่อการส่งออกและนำเข้าสินค้าที่จัดตั้งภายในประเทศ, ด่านชายแดนทางบก, สถานีรถไฟทางรางระหว่างประเทศ;

ข) เขตอุตสาหกรรม, เขตเทคโนโลยีสูง, เขตปลอดอากร และพื้นที่อื่นตามที่กฎหมายกำหนด

2. คลังสินค้าภาษีธุรกิจสามารถจัดตั้งได้ในพื้นที่โรงงานของบริษัทที่ผลิตสินค้าสำหรับส่งออก

3. อธิบดีกรมศุลกากรมีอำนาจตัดสินใจจัดตั้ง ต่ออายุการดำเนินงาน หยุดชั่วคราว และยุติการดำเนินงานของคลังสินค้าปลอดอากร คลังสินค้าภาษีธุรกิจ และสถานที่รวบรวมสินค้ารายย่อย

4. รัฐบาลกำหนดรายละเอียดเกี่ยวกับการจัดตั้งและการดำเนินงานของคลังสินค้าปลอดอากร คลังสินค้าภาษีธุรกิจ และสถานที่รวบรวมสินค้ารายย่อย

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 63 สิทธิและหน้าที่ของธุรกิจที่ดำเนินกิจการคลังสินค้าปลอดอากร ธุรกิจที่ดำเนินกิจการสถานที่รวบรวมสินค้าปลีก ธุรกิจที่ให้บริการรวบรวมสินค้าปลีก เจ้าของสินค้า เจ้าของคลังสินค้าที่ประกันภาษี

1. ธุรกิจค้าคลังสินค้าทางศุลกากร เจ้าของสินค้าที่ส่งสินค้าเข้าคลังสินค้าทางศุลกากรมีสิทธิและหน้าที่ดังนี้:

ก) ธุรกิจที่ดำเนินการคลังสินค้าปลอดอากรสามารถทำสัญญารับสินค้าที่ฝากในคลังสินค้าปลอดอากร; สามารถเคลื่อนย้ายสินค้าในคลังสินค้าปลอดอากรตามข้อตกลงกับเจ้าของสินค้าได้

ธุรกิจที่ดำเนินกิจการคลังสินค้าในเขตปลอดอากรมีหน้าที่ในการปฏิบัติตามข้อเรียกตรวจสอบสินค้าของหน่วยงานศุลกากร เป็นประจำทุก 3 เดือน ธุรกิจที่ดำเนินกิจการคลังสินค้าในเขตปลอดอากรต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรต่อกรมศุลกากรที่ดูแลคลังสินค้าในเขตปลอดอากรเกี่ยวกับสภาพสินค้าปัจจุบันและสถานการณ์การดำเนินงานของคลังสินค้าในเขตปลอดอากร;

b) เจ้าของสินค้าสามารถเสริมความแข็งแรงของบรรจุภัณฑ์ แยกประเภทสินค้า เก็บตัวอย่างสินค้า และดำเนินงานอื่น ๆ ภายใต้การควบคุมของเจ้าหน้าที่ศุลกากร; สามารถโอนกรรมสิทธิ์ในสินค้านั้นได้ การโอนสินค้าจากคลังสินค้าภาษีไปยังคลังสินค้าภาษีอื่นต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้อำนวยการสำนักงานศุลกากรที่ดูแลคลังสินค้านั้น

2. เจ้าของคลังสินค้าภาษีมีสิทธิและหน้าที่ดังนี้:

a) เก็บสินค้าวัตถุดิบ วัสดุที่นำเข้ามาเพื่อผลิตสินค้าเพื่อส่งออก;

b) สามารถจัดเรียง บรรจุใหม่ และเคลื่อนย้ายสินค้าภายในคลังสินค้าภาษี;

c) แจ้งล่วงหน้าแก่หน่วยงานศุลกากรเกี่ยวกับแผนการนำวัตถุดิบและวัสดุในคลังสินค้าภาษีไปผลิต;

d) เป็นระยะ ๆ ทุก 3 เดือน แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรต่อสำนักงานศุลกากรที่ดูแลคลังสินค้าภาษีเกี่ยวกับสภาพสินค้าปัจจุบันและสถานะการดำเนินงานของคลังสินค้าภาษี

ง) ไม่ช้ากว่าวันที่ 31 มกราคมของทุกปี ต้องจัดทำตารางสรุปใบขนสินค้านำเข้าและจำนวนวัตถุดิบ วัสดุที่ได้นำเข้าคลังเก็บสินค้าปลอดอากร สรุปใบขนสินค้าส่งออกและจำนวนสินค้าที่ส่งออกในปีที่ผ่านมา ส่งให้กรมศุลกากรที่บริหารคลังสินค้าปลอดอากร

3. เจ้าของสินค้ากิจการที่ดำเนินการสถานที่รวบรวมสินค้าปลีก และกิจการบริการรวบรวมสินค้าปลีก มีสิทธิและหน้าที่ดังต่อไปนี้:

ก) เจ้าของสินค้ามีสิทธิในการโอนกรรมสิทธิ์สินค้าการบรรจุ การบรรจุใหม่ การเสริม การซ่อมแซม การเก็บรักษาสินค้า;

ข) กิจการบริการรวบรวมสินค้าปลีกสามารถแยกหรือรวมล็อตสินค้าของเจ้าของสินค้าหลายรายที่ขนส่งร่วมในตู้คอนเทนเนอร์เดียวกัน จัดเรียงและจัดเก็บสินค้าใหม่ได้;

c) เป็นประจำทุก 03 เดือนต่อครั้ง ผู้ประกอบการที่ดำเนินธุรกิจสถานที่รวบรวมสินค้าชิ้นเดียวต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรแก่กรมศุลกากรที่ดูแลสถานที่รวบรวมสินค้าชิ้นเดี่ยวเกี่ยวกับสภาพสินค้าคงคลังและสถานการณ์ดำเนินงานของผู้ประกอบการที่ดำเนินธุรกิจสถานที่รวบรวมสินค้าชิ้นเดียว

4. ผู้ประกอบการที่ดำเนินธุรกิจคลังสินค้าภายนอก ผู้ประกอบการที่ดำเนินธุรกิจสถานที่รวบรวมสินค้าชิ้นเดียว และเจ้าของคลังสินค้าที่ต้องรับภาษีมีหน้าที่ปฏิบัติระบบบัญชี การจัดทำสถิติ จัดหาอุปกรณ์ เครื่องมือทางเทคนิคเพื่อบริหารจัดการสินค้าโดยวิธีอิเล็กทรอนิกส์ และเชื่อมต่อเครือข่ายกับหน่วยงานศุลกากรเพื่อดำเนินการตรวจสอบและควบคุมตามกฎหมายนี้

5. ธุรกิจที่ดำเนินการคลังสินค้าอารักขาภาษี, ธุรกิจที่ดำเนินการสถานที่รวบรวมสินค้าปลีก, ธุรกิจที่ดำเนินการบริการรวบรวมสินค้าปลีก, เจ้าของคลังภาษี, เจ้าของสินค้ามีความรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมายเกี่ยวกับกิจกรรมของคลังสินค้าอารักขาภาษี, คลังภาษี, สถานที่รวบรวมสินค้าปลีกอย่างถูกต้อง

มาตรา 6. ขั้นตอนศุลกากร การตรวจสอบ การควบคุมของศุลกากรต่อสินค้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากร

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 64. ขั้นตอนศุลกากรสำหรับสินค้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากร

1. สินค้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากรรวมถึงสินค้าขนส่งผ่าน (transit) และสินค้าที่โอนผ่านด่านพรมแดน

2. เมื่อขนส่งสินค้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากร ผู้ทำการผ่านศุลกากรต้องทำการยื่นใบขนส่งสินค้า; เสนอหรือยื่นเอกสารตามที่กำหนดในข้อ b วรรค 1 มาตรา 24 ของกฎหมายนี้.

3. หน่วยงานศุลกากรรับคำประกาศการขนส่งสินค้า ตรวจเอกสารและสินค้าที่ผู้ยื่นคำประกาศศุลกากรนำเสนอ เพื่อพิจารณาอนุญาตให้ขนส่งสินค้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากร

4. ในระหว่างที่สินค้ายังอยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากร หากผู้ยื่นคำประกาศศุลกากรดำเนินการถ่ายโอน, ขนถ่าย, เก็บไว้ในโกดัง, แบ่งล็อตสินค้า, เปลี่ยนวิธีการขนส่งหรือทำงานอื่น ๆ ต้องแจ้งและได้รับความเห็นชอบจากหน่วยงานศุลกากรก่อนดำเนินการ หน่วยงานศุลกากรมีหน้าที่ตอบภายใน 02 ชั่วโมงนับจากได้รับการแจ้งจากผู้ยื่นคำประกาศศุลกากร

ข้อ 65 เส้นทาง เวลาในการขนส่ง

1. สินค้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากรต้องถูกขนส่งตามเส้นทาง ด่านถูกต้อง และภายในเวลาที่กำหนด

2. เส้นทางการขนส่งสินค้าผ่านแดนตามข้อกำหนดของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม

3. เส้นทางการขนส่งสินค้าที่ผ่านด่านศุลกากรกำหนดโดยผู้ยื่นคำขอศุลกากรและได้รับการยอมรับจากหน่วยงานศุลกากรที่รับและดำเนินการเอกสาร

ข้อ 7. ขั้นตอนศุลกากร การตรวจสอบ การกำกับดูแลศุลกากรสำหรับยานพาหนะ

มาตรา 66. การแจ้งข้อมูลยานพาหนะ

เจ้าของยานพาหนะ ผู้ควบคุมยานพาหนะ ผู้ที่ได้รับมอบอำนาจจากเจ้าของยานพาหนะหรือผู้ที่ออกเอกสารการขนส่งต้องแจ้งข้อมูลโดยตรงต่อหน่วยงานศุลกากรหรือผ่านระบบข้อมูลช่องทางเดียวของประเทศเกี่ยวกับสินค้าส่งออก นำเข้า และผู้โดยสารที่ออกและเข้าประเทศบนยานพาหนะก่อนการเข้าออก

มาตรา 67. สถานที่ทำพิธีการศุลกากรสำหรับยานพาหนะ

ยานพาหนะเมื่อออกและเข้าประเทศต้องผ่านด่านศุลกากร.

พาหนะขนส่งที่เข้าประเทศต้องผ่านกระบวนการศุลกากรที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองด่านแรก พาหนะขนส่งที่ออกจากประเทศต้องผ่านกระบวนการศุลกากรที่ด่านตรวจคนออกประเทศด่านสุดท้าย

มาตรา 68 เส้นทาง เวลาและการอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของศุลกากรสำหรับพาหนะขนส่ง

1. พาหนะขนส่งเชิงพาณิชย์ของต่างประเทศที่เข้าประเทศ ออกประเทศ หรือเดินทางผ่าน ต้องเคลื่อนที่ตามเส้นทางที่กำหนดและอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของศุลกากรตั้งแต่ไปถึงพื้นที่ปฏิบัติการศุลกากร ระหว่างการเคลื่อนที่จนถึงออกนอกอาณาเขตของเวียดนาม

2. พาหนะขนส่งเชิงพาณิชย์ของเวียดนามที่เข้าประเทศ ต้องอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของศุลกากรตั้งแต่ไปถึงพื้นที่ปฏิบัติการศุลกากรจนกว่าสินค้านำเข้าทั้งหมดที่บรรทุกบนพาหนะขนส่งจะถูกขนถ่ายออกจากพาหนะเพื่อทำกระบวนการนำเข้าเสร็จสมบูรณ์

พาหนะขนส่งเชิงพาณิชย์ของเวียดนามที่ออกนอกประเทศอยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากรตั้งแต่เริ่มจัดเรียงสินค้าส่งออกจนถึงออกจากดินแดนเวียดนาม

3. พาหนะขนส่งที่ไม่ใช่เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าซึ่งเข้าประเทศ ออกนอกประเทศ หรือผ่านประเทศต้องอยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากรเมื่อดำเนินพิธีการศุลกากรที่ด่านเข้า-ออก หรือสถานที่อื่นตามที่กฎหมายกำหนด

4. เมื่อมีเหตุผลว่าน่าจะมีการซ่อนสินค้าผิดกฎหมายบนพาหนะขนส่ง หรือมีสัญญาณอื่นๆ ของการละเมิดกฎหมาย หัวหน้าหน่วยงานศุลกากรที่ดำเนินพิธีการต่อพาหนะขนส่ง หัวหน้าหน่วยควบคุมศุลกากรจะตัดสินใจเลื่อนการออกเดินทางหรือหยุดพาหนะขนส่งเพื่อตรวจค้น การตรวจค้นต้องดำเนินการตามที่กฎหมายกำหนด; ผู้ที่ตัดสินใจต้องรับผิดชอบต่อกฎหมายต่อการตัดสินใจของตนเอง

มาตรา 69. ขั้นตอนศุลกากรสำหรับพาหนะขนส่ง

1. เมื่อจัดทำพิธีการศุลกากรเกี่ยวกับพาหนะขนส่ง เจ้าของพาหนะขนส่ง ผู้ขับขี่พาหนะขนส่ง หรือผู้ที่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของพาหนะขนส่ง ต้องทำการสำแดงศุลกากร; ยื่นหรือแสดงเอกสารการขนส่งเพื่อตรวจสอบพิธีการศุลกากร; จัดเตรียมข้อมูลและเอกสารเกี่ยวกับสินค้าหรือสิ่งของบนพาหนะขนส่ง

ในกรณีที่เอกสารที่เกี่ยวข้องตอบสนองความต้องการของการตรวจสอบศุลกากร เจ้าของพาหนะขนส่ง ผู้ขับขี่พาหนะขนส่ง หรือผู้ที่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของพาหนะขนส่ง ไม่จำเป็นต้องสำแดงศุลกากร ยกเว้นกระเป๋าเดินทางและสินค้านำออก นำเข้า ของผู้ที่ออกหรือเข้าประเทศบนพาหนะขนส่ง

2. กำหนดเวลาที่ต้องสำแดงและยื่นเอกสารศุลกากรและเอกสารที่เกี่ยวข้องมีดังนี้:

a) สำหรับพาหนะขนส่งที่ผ่านทาง (transit) จะต้องดำเนินการทันทีเมื่อถึงด่านตรวจคนเข้าเมืองแรกและก่อนที่พาหนะขนส่งจะผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองสุดท้าย

b) สำหรับยานพาหนะขนส่งทางทะเลที่เข้าประเทศจะต้องดำเนินการไม่เกิน 02 ชั่วโมงหลังจากเจ้าหน้าที่ท่าเรือแจ้งว่ายานพาหนะขนส่งถึงตำแหน่งที่รับกะลาสี; สำหรับยานพาหนะขนส่งทางทะเลที่ออกนอกประเทศจะต้องดำเนินการไม่เกิน 01 ชั่วโมงก่อนที่ยานพาหนะขนส่งจะออกนอกประเทศ;

c) สำหรับยานพาหนะขนส่งทางอากาศทั้งออกนอกประเทศและเข้าประเทศ จะต้องดำเนินการทันทีเมื่อยานพาหนะขนส่งมาถึงด่านศุลกากรและก่อนที่องค์กรขนส่งจะสิ้นสุดการดำเนินการเอกสารรับสินค้าส่งออก ผู้โดยสารออกนอกประเทศ;

d) สำหรับยานพาหนะขนส่งทางรถไฟ ถนน และทางน้ำ ออกนอกประเทศและเข้าประเทศ จะต้องดำเนินการทันทีหลังจากที่ยานพาหนะขนส่งมาถึงด่านศุลกากรแรกของการเข้าประเทศและก่อนที่ยานพาหนะขนส่งจะผ่านด่านศุลกากรสุดท้ายของการออกนอกประเทศ.

3. ยานพาหนะขนส่งทางทหารและยานพาหนะขนส่งอื่นที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงต้องผ่านพิธีการศุลกากร และอยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากร

4. รัฐบาลกำหนดพิธีการศุลกากร การตรวจสอบ และการควบคุมยานพาหนะขนส่ง

มาตรา 70 การถ่ายลำ, การเปลี่ยนตู้, การแยกตู้, การบรรทุกและขนถ่ายสินค้าหรือสัมภาระบนยานพาหนะขนส่ง

การถ่ายลำ, การเปลี่ยนตู้, การแยกตู้, การบรรทุกและขนถ่ายสินค้าหรือสัมภาระบนยานพาหนะขนส่งที่อยู่ภายใต้การตรวจสอบและควบคุมของศุลกากร สามารถดำเนินการได้เมื่อได้รับความเห็นชอบจากหน่วยงานศุลกากร

สินค้าที่ถ่ายลำ, เปลี่ยนตู้, หรือแยกตู้ ต้องคงสภาพบรรจุภัณฑ์, กล่อง และหีบห่อเดิม

มาตรา 71 การขนส่งระหว่างประเทศรวมกับการขนส่งภายในประเทศ การขนส่งภายในประเทศรวมกับการขนส่งสินค้าส่งออกและนำเข้า

1. ยานพาหนะในการขนส่งระหว่างประเทศ หากได้รับอนุญาตจากหน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจและเป็นไปตามเงื่อนไขการควบคุมของศุลกากรตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกำหนด สามารถรวมการขนส่งสินค้าภายในประเทศได้

2. ยานพาหนะในการขนส่งภายในประเทศ หากได้รับอนุญาตจากหน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจและเป็นไปตามเงื่อนไขการควบคุมของศุลกากรตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกำหนด สามารถรวมการขนส่งสินค้าส่งออกและนำเข้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากรได้

มาตรา 72 ความรับผิดชอบของผู้บริหารที่สนามบิน ท่าเรือ สถานีรถไฟเชื่อมต่อระหว่างประเทศ

หัวหน้าหน่วยงาน องค์กรที่มีอำนาจที่สนามบิน ท่าเรือ สถานีรถไฟระหว่างประเทศ มีหน้าที่แจ้งข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเวลาการมาถึงและออก การจอดของเรือ เครื่องบิน รถไฟระหว่างประเทศให้กับเจ้าหน้าที่ศุลกากร; เวลาการขนถ่ายสินค้าขึ้นลงเรือ เครื่องบิน รถไฟระหว่างประเทศ

มาตรา 8. การตรวจสอบ การกำกับดูแล การระงับการดำเนินพิธีการศุลกากรสำหรับสินค้านำเข้า ส่งออกที่มีความต้องการคุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

ข้อ 73 หลักการตรวจสอบ การกำกับดูแล การระงับการดำเนินพิธีการศุลกากร

1. เจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญามีสิทธิที่จะขอให้เจ้าหน้าที่ศุลกากรดำเนินมาตรการตรวจสอบ กำกับดูแล หรือระงับการดำเนินพิธีการศุลกากรต่อสินค้าส่งออกหรือนำเข้าที่มีลักษณะเข้าข่ายละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

2. หน่วยงานศุลกากรจะพิจารณาสั่งระงับการดำเนินพิธีการศุลกากรสำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้าเฉพาะเมื่อเจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือผู้ที่ได้รับอำนาจอย่างถูกกฎหมายยื่นคำร้อง มีหลักฐานเกี่ยวกับการครอบครองสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอย่างถูกต้อง มีหลักฐานเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา และได้ฝากเงินหรือเอกสารค้ำประกันจากสถาบันการเงินเพื่อประกันความเสียหายและค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นตามกฎหมายกรณีการขอระงับการดำเนินพิธีการศุลกากรอย่างไม่ถูกต้อง

3. ข้อกำหนดเกี่ยวกับการระงับการดำเนินพิธีการศุลกากรต่อสินค้าส่งออกและนำเข้าที่มีลักษณะละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่กำหนดในกฎหมายนี้จะไม่ใช้บังคับกับสินค้าที่เป็นความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ทรัพย์สินที่เคลื่อนย้าย สินค้าที่ได้รับสิทธิประโยชน์ ปลอดการยกเว้น สัมภาระ ของขวัญ ของที่ระลึก ภายใต้เกณฑ์ยกเว้นภาษี และสินค้าผ่านแดน

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 74 ขั้นตอนการยื่นคำขอตรวจสอบ การกำกับดูแล และการพักกระบวนการศุลกากร

1. เจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่เป็นผู้โดยตรง หรือผ่านตัวแทนที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย ยื่นคำขอต่อหน่วยงานศุลกากรเพื่อทำการตรวจสอบ การกำกับดูแล และการพักกระบวนการศุลกากรต่อสินค้าที่ส่งออกหรือขนเข้าที่มีลักษณะเข้าข่ายละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

2. ในกรณีที่ยื่นคำขอตรวจสอบหรือกำกับดูแล เจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายต้องชำระค่าธรรมเนียมตามกฎหมายว่าด้วยค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่าย และจัดเตรียมเอกสารดังต่อไปนี้ให้หน่วยงานศุลกากรครบถ้วน:

ก) แบบคำขอ; หนังสือมอบอำนาจในกรณีที่มอบอำนาจให้ยื่นคำขอ;

b) สำเนาเอกสารรับรองสิทธิในทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมหรือเอกสารอื่นที่พิสูจน์สิทธิในทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมที่ได้รับการคุ้มครองในเวียดนาม หรือสำเนาใบรับรองการจดทะเบียนสัญญาการโอนสิทธิ์ในการใช้วัตถุของทรัพย์สินทางอุตสาหกรรม; สำเนาใบรับรองการจดทะเบียนลิขสิทธิ์, สิทธิที่เกี่ยวเนื่องกับลิขสิทธิ์, สิทธิในพันธุ์พืชหรือเอกสารอื่นที่พิสูจน์ลิขสิทธิ์, สิทธิที่เกี่ยวเนื่องกับลิขสิทธิ์, สิทธิในพันธุ์พืช;

c) คำอธิบายรายละเอียดของสินค้าที่ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา, ภาพถ่าย, ลักษณะจำเพาะที่แบ่งความต่างระหว่างสินค้าของจริงกับสินค้าที่ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา;

d) รายชื่อผู้ส่งออก, ผู้นำเข้าสินค้าที่ถูกกฎหมายที่ต้องมีการตรวจสอบ; รายชื่อผู้ที่มีความเป็นไปได้ที่จะส่งออก, นำเข้าสินค้าที่ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา.

ระยะเวลาการใช้มาตรการตรวจสอบและควบคุมทางศุลกากรกับสินค้าที่ต้องปกป้องสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาคือ 02 ปีนับจากวันที่หน่วยงานศุลกากรยอมรับคำขอของเจ้าของสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา ระยะเวลานี้สามารถขยายเพิ่มได้อีก 02 ปี แต่ไม่เกินระยะเวลาคุ้มครองของวัตถุสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องตามที่กฎหมายว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญากำหนด

3. ในกรณีที่มีการขอพักการดำเนินพิธีการศุลกากร เจ้าของสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือผู้ที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายต้องจัดเตรียมเอกสารตามที่กำหนดในวรรค 2 ของมาตรานี้ให้กับหน่วยงานศุลกากร และชำระเงินหรือมอบหลักประกันจากสถาบันการเงินเป็นจำนวน 20% ของมูลค่าของล็อตสินค้าตามราคาที่ระบุในสัญญา หรืออย่างน้อย 20 ล้านบาท หากยังไม่ทราบมูลค่าของล็อตสินค้าที่สงสัยว่าละเมิด เพื่อชดเชยความเสียหายและค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นตามกฎหมายจากการขอพักการดำเนินพิธีการศุลกากรที่ไม่ถูกต้อง

มาตรา 75 การรับและดำเนินการคำขอเพื่อตรวจสอบ ควบคุม และระงับการทำพิธีการทางศุลกากร

1. สถานที่รับคำขอ:

ก) สำนักงานศุลกากรรับคำขอเพื่อระงับการทำพิธีการทางศุลกากร;

ข) กรมศุลกากรรับคำขอเพื่อการตรวจสอบและควบคุมทางศุลกากร

2. หน่วยงานศุลกากรมีหน้าที่แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรแก่ผู้ยื่นคำขอเกี่ยวกับการยอมรับหรือไม่ยอมรับคำขอตามระยะเวลาต่อไปนี้:

ก) ไม่เกิน 20 วันนับจากวันที่ได้รับเอกสารครบถ้วนตามวรรค 2 มาตรา 74 ของกฎหมายนี้;

ข) ไม่เกิน 2 ชั่วโมงทำการนับจากเวลาที่ได้รับเอกสารครบถ้วนตามวรรค 3 มาตรา 74 ของกฎหมายนี้

กรณีปฏิเสธคำขอต้องตอบเป็นลายลักษณ์อักษรและระบุเหตุผลอย่างชัดเจน

มาตรา 76 ขั้นตอนการระงับการทำพิธีการทางศุลกากร

1. ขั้นตอนการระงับการทำพิธีการทางศุลกากรสำหรับผู้ที่ขอและได้รับการยอมรับคำขอตรวจสอบ ควบคุมจากหน่วยงานศุลกากร มีดังนี้:

a) เมื่อพบว่ากลุ่มสินค้ามีลักษณะละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา เจ้าหน้าที่ศุลกากรจะระงับการดำเนินพิธีการศุลกากรและแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรให้ผู้ร้องขอทราบทันที;

b) ภายในระยะเวลา 03 วันทำการนับจากวันที่ได้รับแจ้งจากเจ้าหน้าที่ศุลกากร หากผู้ร้องขอมีคำขอไม่ให้ระงับการดำเนินพิธีการศุลกากร เจ้าหน้าที่ศุลกากรจะดำเนินการพิธีการศุลกากรตามกฎหมาย

กรณีที่ผู้ยื่นคำร้องเป็นลายลักษณ์อักษรขอให้ระงับ และพร้อมยื่นเงินจำนวนหนึ่งหรือเอกสารค้ำประกันตามที่กำหนดในวรรค 3 มาตรา 74 ของกฎหมายนี้ เจ้าหน้าที่ศุลกากรจะตัดสินใจระงับการดำเนินพิธีการศุลกากร

2. กรณีที่เจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญามีความประสงค์ให้ระงับการดำเนินพิธีการศุลกากรต่อสินค้าที่มีลักษณะละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา แต่ยังไม่มีคำขอตรวจสอบหรือติดตาม กรมศุลกากรจะตัดสินใจระงับการดำเนินพิธีการศุลกากร หากเป็นไปตามข้อกำหนดในมาตรา 3 ของมาตรา 74 แห่งกฎหมายนี้

3. ระยะเวลาการระงับการดำเนินพิธีการศุลกากรคือ 10 วันทำการนับจากวันที่กรมศุลกากรออกคำสั่ง ในกรณีที่ผู้ร้องขอการระงับมีเหตุผลที่สมควร ระยะเวลานี้สามารถขยายได้ แต่ไม่เกิน 20 วันทำการ โดยมีเงื่อนไขว่าผู้ร้องขอการระงับการดำเนินพิธีการศุลกากรต้องชำระเงินเพิ่มหรือยื่นเอกสารค้ำประกันตามที่กำหนดในมาตรา 3 ของมาตรา 74 แห่งกฎหมายนี้

4. เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการระงับชั่วคราวตามข้อ 3 ของมาตรานี้ หากผู้ยื่นคำขอระงับการจัดทำพิธีการศุลกากรไม่ฟ้องร้องคดีแพ่ง และหน่วยงานศุลกากรไม่ตัดสินใจรับเรื่องดังกล่าวตามขั้นตอนการจัดการการละเมิดกฎหมายทางปกครอง หน่วยงานศุลกากรจะดำเนินการพิธีการศุลกากรสำหรับสินค้านั้นต่อไป

ในกรณีที่ผู้ยื่นคำขอระงับการจัดทำพิธีการศุลกากรถอนคำขอ และหน่วยงานศุลกากรไม่ตัดสินใจรับเรื่องตามขั้นตอนการจัดการการละเมิดกฎหมายทางปกครองก่อนสิ้นสุดระยะเวลาการระงับ ชั่วคราว หน่วยงานศุลกากรจะดำเนินการพิธีการศุลกากรสำหรับสินค้านั้นทันที

5. เจ้าของสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาหรือผู้ที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องต้องชำระค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นทั้งหมด รวมถึงค่าธรรมเนียมเก็บสินค้า ค่าพื้นที่ ค่าขนถ่าย และค่าดูแลรักษาสินค้าให้แก่เจ้าของสินค้า เนื่องจากการระงับการจัดทำพิธีการศุลกากรที่ไม่ถูกต้องเป็นสาเหตุ

6. เจ้าหน้าที่ศุลกากรคืนเงินประกันให้กับเจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือผู้ได้รับมอบอำนาจที่ถูกต้องหลังจากที่เจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือผู้ได้รับมอบอำนาจที่ถูกต้องได้ปฏิบัติตามหน้าที่ชำระค่าใช้จ่ายและความเสียหายที่เกิดขึ้นตามคำสั่งของเจ้าหน้าที่ศุลกากรหรือหน่วยงานที่มีอำนาจ

7. กำหนดเวลาการชำระภาษี (ถ้ามี) นับตั้งแต่วันที่เจ้าหน้าที่ศุลกากรตัดสินใจดำเนินการพิธีการศุลกากรต่อสินค้านั้น

มาตรา 9. การตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 77. การตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร

1. การตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากรคือกิจกรรมการตรวจสอบของเจ้าหน้าที่ศุลกากรต่อเอกสารศุลกากร บัญชี หนังสือบัญชี และเอกสารอื่น ๆ เอกสาร หลักฐานและข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสินค้า; การตรวจสอบสินค้าในกรณีจำเป็นและยังมีเงื่อนไขหลังจากสินค้าผ่านพิธีการศุลกากรแล้ว

การตรวจสอบหลังผ่านพิธีการศุลกากรมีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินความถูกต้องและความจริงของเนื้อหาของเอกสารและแฟ้มข้อมูลที่ผู้ยื่นแบบศุลกากรได้กรอก ส่ง และแสดงต่อสำนักงานศุลกากร; ประเมินการปฏิบัติตามกฎหมายศุลกากรและข้อกำหนดอื่นของกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการการส่งออกและนำเข้าของผู้ยื่นแบบศุลกากร

2. การตรวจสอบหลังผ่านพิธีการศุลกากรดำเนินการที่สำนักงานศุลกากรหรือที่สำนักงานของผู้ยื่นแบบศุลกากร

สำนักงานของผู้ยื่นแบบศุลกากรประกอบด้วย สำนักงานใหญ่ สาขา ร้านค้า สถานที่ผลิต และสถานที่เก็บสินค้า

3. ระยะเวลาการตรวจสอบหลังผ่านพิธีการศุลกากรคือ 5 ปีนับจากวันที่ลงทะเบียนแบบศุลกากร

มาตรา 78 กรณีที่ต้องตรวจสอบหลังผ่านพิธีการศุลกากร

1. การตรวจสอบในกรณีที่มีสัญญาณของการละเมิดกฎหมายศุลกากรและข้อกำหนดอื่นของกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการการส่งออกและนำเข้า

2. สำหรับกรณีที่ไม่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดในวรรค 1 ของบทนี้ การตรวจสอบหลังผ่านพิธีการศุลกากรจะดำเนินการบนพื้นฐานของการประยุกต์ใช้การบริหารความเสี่ยง

3. ตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎหมายของผู้ทำรายการศุลกากร

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 79. การตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการที่สถานที่ของสำนักงานศุลกากร

1. อธิบดีกรมศุลกากร หัวหน้าสำนักงานศุลกากรออกคำสั่งตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการ และขอให้ผู้ทำรายการศุลกากรจัดหาข้อมูลใบแจ้งราคาสินค้า เอกสารการขนส่ง สัญญาซื้อขายสินค้า เอกสารรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า เอกสารการชำระเงิน เอกสาร และเอกสารทางเทคนิคของสินค้าที่เกี่ยวข้องกับแฟ้มที่อยู่ระหว่างการตรวจสอบ และชี้แจงเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง

ระยะเวลาในการตรวจสอบจะถูกกำหนดในคำสั่งตรวจสอบ แต่ไม่เกิน 05 วันทำการ

2. คำสั่งตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการต้องส่งถึงผู้ทำรายการศุลกากรภายใน 03 วันทำการนับจากวันลงนาม และไม่เกิน 05 วันทำการก่อนวันดำเนินการตรวจสอบ

ผู้นำส่งสินค้ามีหน้าที่ชี้แจงและจัดเตรียมเอกสาร หลักฐานที่เกี่ยวข้องกับเอกสารที่กำลังถูกตรวจสอบตามคำขอของกรมศุลกากร

ในระหว่างการตรวจสอบ ผู้นำส่งสินค้ามีสิทธิ์ชี้แจงและเพิ่มเติมข้อมูล เอกสารที่เกี่ยวข้องกับเอกสารศุลกากร

3. การดำเนินการตามผลการตรวจสอบกำหนดดังนี้:

a) ในกรณีที่ข้อมูล เอกสาร หลักฐานที่จัดให้และเนื้อหาที่ชี้แจงสามารถพิสูจน์ได้ว่าการสำแดงด้านศุลกากรถูกต้อง เอกสารศุลกากรจะได้รับการยอมรับ;

b) ในกรณีที่ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าการสำแดงด้านศุลกากรถูกต้อง หรือผู้ทำการสำแดงไม่จัดเตรียมเอกสาร หลักฐาน หรือไม่ชี้แจงตามข้อกำหนดของการตรวจสอบนั้น หน่วยงานศุลกากรจะตัดสินใจดำเนินการตามกฎหมายเกี่ยวกับภาษี และกฎหมายเกี่ยวกับการปฏิบัติการทางปกครอง.

4. ภายในระยะเวลา 05 วันทำการนับจากวันที่สิ้นสุดการตรวจสอบ ผู้มีอำนาจตัดสินใจตรวจสอบต้องลงนามในแจ้งผลการตรวจสอบและส่งให้ผู้ยื่นแบบศุลกากร

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 80 การตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร ณ สำนักงานของผู้ยื่นแบบศุลกากร

1. อำนาจในการตัดสินใจตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร:

ก) อธิบดีกรมศุลกากร, อธิบดีกรมตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร ตัดสินใจตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากรในขอบเขตทั่วประเทศ;

ข) อธิบดีศุลกากรจังหวัด ตัดสินใจตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากรในเขตการปกครองของกรม

ในกรณีที่ตรวจสอบธุรกิจที่ไม่อยู่ในเขตการปกครองที่ได้รับมอบหมาย ศุลกากรจังหวัดต้องรายงานกรมศุลกากรเพื่อพิจารณามอบหมายหน่วยงานดำเนินการตรวจสอบ

การตรวจสอบการประเมินการปฏิบัติตามกฎหมายของผู้ยื่นแบบศุลกากร ดำเนินการตามแผนการตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากรประจำปีที่ออกโดยอธิบดีกรมศุลกากร

2. ระยะเวลาในการตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร:

a) ระยะเวลาการตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากรถูกกำหนดไว้ในคำสั่งตรวจสอบ แต่สูงสุดไม่เกิน 10 วันทำการ เวลาการตรวจสอบนับตั้งแต่วันที่เริ่มดำเนินการตรวจสอบ; ในกรณีที่ขอบเขตการตรวจสอบกว้างและเนื้อหามีความซับซ้อน ผู้ที่ลงนามในคำสั่งตรวจสอบสามารถยืดเวลาครั้งเดียวได้ไม่เกิน 10 วันทำการ

b) คำสั่งตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากรต้องส่งให้ผู้ยื่นผ่านศุลกากรภายใน 03 วันทำการนับจากวันที่ลงนาม และไม่เกิน 05 วันทำการก่อนวันเริ่มตรวจสอบ ยกเว้นกรณีที่กำหนดไว้ในวรรค 1 มาตรา 78 ของกฎหมายนี้

3. ลำดับขั้นตอนและระเบียบวิธีการตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร:

a) ประกาศคำสั่งตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากรเมื่อเริ่มดำเนินการตรวจสอบ;

b) เปรียบเทียบเนื้อหาการแจ้งแก่บัญชีกับสมุดบัญชี เอกสารบัญชี รายงานการเงิน เอกสารที่เกี่ยวข้อง สภาพจริงของสินค้าส่งออก นำเข้า ภายในขอบเขตและเนื้อหาของคำสั่งตรวจสอบหลังผ่านพิธีการทางศุลกากร;

c) จัดทำรายงานการตรวจสอบหลังผ่านพิธีการทางศุลกากรภายในระยะเวลา 05 วันทำการนับจากวันที่สิ้นสุดการตรวจสอบ;

d) ภายในระยะเวลา 15 วันนับจากวันที่สิ้นสุดการตรวจสอบ ผู้ที่มีอำนาจในการตัดสินใจตรวจสอบต้องลงนามในข้อสรุปการตรวจสอบและส่งให้ผู้นำส่งศุลกากร ในกรณีที่ข้อสรุปการตรวจสอบต้องมีความคิดเห็นทางวิชาชีพจากหน่วยงานที่มีอำนาจ ระยะเวลาในการลงนามข้อสรุปการตรวจสอบจะนับจากวันที่ได้รับความคิดเห็นจากหน่วยงานที่มีอำนาจ หน่วยงานที่มีอำนาจด้านวิชาชีพต้องให้ความคิดเห็นภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับคำขอจากหน่วยงานศุลกากร;

đ) ดำเนินการตามอำนาจหน้าที่หรือส่งต่อให้ระดับที่มีอำนาจดำเนินการตามผลการตรวจสอบ.

4. กรณีที่ผู้นำส่งสินค้าผ่านพิธีการทางศุลกากรไม่ปฏิบัติตามคำสั่งตรวจสอบ ไม่ชี้แจง หรือไม่ส่งเอกสารหรือหลักฐานให้แก่หน่วยงานศุลกากรตรงตามกำหนดเวลา หน่วยงานศุลกากรสามารถใช้เอกสารและหลักฐานที่ได้รวบรวมและตรวจสอบเพื่อพิจารณาดำเนินการตามกฎหมายเกี่ยวกับภาษี กฎหมายเกี่ยวกับการจัดการความผิดทางปกครอง หรือดำเนินการตรวจสอบเฉพาะด้านตามที่กฎหมายกำหนด

มาตรา 81 หน้าที่และอำนาจของเจ้าหน้าที่ศุลกากรในการตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการที่สำนักงานใหญ่ของผู้นำส่งสินค้าผ่านพิธีการ

1. อธิบดีกรมศุลกากร อธิบดีกรมตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการ และอธิบดีกรมศุลกากร มีหน้าที่และอำนาจดังนี้:

ก) ออกคำสั่งตรวจสอบ จัดตั้งคณะตรวจสอบ;

ข) ขยายเวลาการตรวจสอบในกรณีที่จำเป็น;

c) ออกข้อสรุปการตรวจสอบ; จัดการกับผลการตรวจสอบ; ตัดสินการจัดการตามกฎหมายว่าด้วยภาษี, กฎหมายว่าด้วยการจัดการการละเมิดทางปกครองตามอำนาจหน้าที่ หรือเสนอให้ผู้มีอำนาจตัดสินใจจัดการตามกฎหมาย;

d) จัดการเรื่องร้องเรียนและการกล่าวโทษตามกฎหมาย.

2. หัวหน้ากลุ่มตรวจสอบมีหน้าที่และอำนาจดังนี้:

a) จัดองค์กรและกำกับสมาชิกกลุ่มตรวจสอบให้ปฏิบัติตามเนื้อหา, วัตถุประสงค์, กำหนดระยะเวลาการตรวจสอบที่ระบุในคำสั่งตรวจสอบอย่างถูกต้อง;

b) ขอให้ผู้ยื่นภาษีศุลกากรให้ข้อมูล, เอกสาร, รายงานเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาการตรวจสอบ, นำสินค้าออกมาเพื่อตรวจสอบในกรณีที่จำเป็นและมีเงื่อนไข;

c) จัดทำรายงานและรายงานต่อผู้มีอำนาจในการจัดการต่อพฤติกรรมที่ไม่ปฏิบัติตาม, ขัดขวาง, ล่าช้าในการปฏิบัติตามคำสั่งตรวจสอบของผู้ยื่นภาษีศุลกากร;

d) ควบคุมชั่วคราว อายัดเอกสาร หลักฐานในกรณีที่ผู้ขอพิธีการศุลกากรมีพฤติการณ์ทำลาย หรือทำให้เอกสาร หลักฐานที่เกี่ยวข้องกับการกระทำความผิดกฎหมายสูญหาย;

đ) จัดทำและลงนามในรายงานการตรวจสอบ;

e) รายงานผลการตรวจสอบต่อผู้มีอำนาจออกคำสั่งตรวจสอบและรับผิดชอบต่อความถูกต้อง ซื่อสัตย์ และเป็นกลางของรายงานนั้น

3. สมาชิกคณะตรวจสอบมีหน้าที่และอำนาจดังนี้:

a) ปฏิบัติหน้าที่ตามที่หัวหน้าคณะตรวจสอบมอบหมาย;

b) รายงานผลการปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายต่อหัวหน้าคณะตรวจสอบ; รับผิดชอบต่อกฎหมายและหัวหน้าคณะตรวจสอบต่อความถูกต้อง ซื่อสัตย์ และเป็นกลางของรายงาน;

c) จัดทำและลงนามในรายงานการตรวจสอบตามที่หัวหน้าคณะตรวจสอบมอบหมาย

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 82. สิทธิและหน้าที่ของผู้ประกาศศุลกากรในการตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร

1. ปฏิบัติสิทธิและหน้าที่ตามที่กำหนดในมาตรา 18 ของกฎหมายนี้

2. จัดเตรียมเอกสาร หลักฐานให้ครบถ้วน ถูกต้อง และตรงเวลาตามความต้องการ และต้องรับผิดชอบต่อความถูกต้องและความจริงของเอกสาร หลักฐานดังกล่าว

3. ปฏิเสธไม่ให้ข้อมูลหรือเอกสารที่ไม่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบ ข้อมูลหรือเอกสารที่เป็นความลับของรัฐ เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น

4. รับสำเนาผลการตรวจสอบและขอคำชี้แจงเกี่ยวกับเนื้อหาของผลการตรวจสอบ; คงไว้ซึ่งความคิดเห็นในผลการตรวจสอบ

5. ขอให้หัวหน้าคณะตรวจสอบแสดงคำสั่งการตรวจสอบและบัตรประจำตัวศุลกากร ในกรณีตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร ณ สำนักงานของผู้ประกาศศุลกากร

6. ปฏิบัติตามคำขอตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร และส่งผู้มีอำนาจไปทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ศุลกากร

7. ชี้แจงปัญหาที่เกี่ยวข้องตามคำขอของเจ้าหน้าที่ศุลกากร

8. ลงนามในรายงานการตรวจสอบ

9. ปฏิบัติตามคำตัดสินการจัดการของเจ้าหน้าที่ศุลกากรและหน่วยงานที่มีอำนาจ

บทที่ IV การจัดเก็บภาษีและรายการเก็บอื่น ๆ สำหรับสินค้าออกและนำเข้า

มาตรา 83 ความรับผิดชอบของผู้มายื่นภาษีศุลกากรในการยื่นภาษี การคำนวณภาษี การชำระภาษี และรายการเก็บอื่น ๆ

1. ยื่นภาษี คำนวณภาษีอย่างถูกต้อง ซื่อสัตย์ ครบถ้วน ทันเวลา และรับผิดชอบต่อการยื่นภาษีและการคำนวณภาษีของตน

2. ชำระภาษีและรายการเก็บอื่น ๆ อย่างครบถ้วน ทันเวลา ตามกฎหมายว่าด้วยภาษี ค่าธรรมเนียม ภาษีอากร และข้อกำหนดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

3. ปฏิบัติตามคำสั่งของเจ้าหน้าที่ศุลกากรเกี่ยวกับภาษีและรายการเก็บอื่น ๆ ตามกฎหมายว่าด้วยภาษี ค่าธรรมเนียม ภาษีอากร และข้อกำหนดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 84 ความรับผิดชอบของหน่วยงานศุลกากรในการจัดเก็บภาษีและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ

1. กรมศุลกากรจัดการดำเนินการอย่างเป็นเอกภาพในการจัดเก็บภาษีและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ สำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้า; การใช้มาตรการเพื่อให้มั่นใจว่าการเก็บภาษีและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ เป็นไปอย่างถูกต้องและครบถ้วนตามกฎหมายเกี่ยวกับภาษี ค่าธรรมเนียม และกฎหมายอื่นที่เกี่ยวข้อง

2. หน่วยงานศุลกากรที่ทำหน้าที่ในการดำเนินการส่งออกและนำเข้าสินค้าตามหน้าที่และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย ตรวจสอบการยื่นรายการ การคำนวณภาษี; ดำเนินการยกเว้นภาษี ลดภาษี คืนภาษี ไม่เรียกเก็บภาษี กำหนดภาษี ขยายเวลาชำระหนี้ ยกเลิกหนี้ภาษี เงินล่าช้า และค่าปรับต่อผู้ที่ยื่นรายการศุลกากร; จัดเก็บภาษี ค่าธรรมเนียมอื่น ๆ และจัดการการชำระภาษี

มาตรา 85 การกำหนดอัตราภาษี เวลาที่ต้องคำนวณภาษี และระยะเวลาชำระภาษีสำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้า

การกำหนดอัตราภาษีสำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้าขึ้นอยู่กับรหัสสินค้าและนโยบายภาษีสำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้าที่มีผลบังคับใช้ในช่วงเวลาที่คำนวณภาษี

ช่วงเวลาคำนวณภาษี และระยะเวลาการชำระภาษีสำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้า จะดำเนินการตามข้อกำหนดของกฎหมายเกี่ยวกับภาษี

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 86. มูลค่าศุลกากร

1. มูลค่าศุลกากรถูกใช้เป็นฐานในการคำนวณภาษีส่งออก ภาษีนำเข้า และสถิติของสินค้าส่งออกและนำเข้า

2. มูลค่าศุลกากรของสินค้าส่งออกคือราคาขายของสินค้าจนถึงด่านส่งออก โดยไม่รวมค่าประกันภัยและค่าขนส่งระหว่างประเทศ

3. มูลค่าศุลกากรของสินค้านำเข้าคือมูลค่าจริงที่ต้องชำระจนถึงด่านนำเข้าครั้งแรก โดยสอดคล้องกับกฎหมายของเวียดนามและสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นสมาชิก

4. อัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้คำนวณภาษีคืออัตราแลกเปลี่ยนระหว่างสกุลเงินเวียดนามกับสกุลเงินต่างประเทศที่ธนาคารแห่งชาติเวียดนามประกาศ ณ เวลาที่คำนวณภาษี ในกรณีที่ณ เวลาที่คำนวณภาษีธนาคารแห่งชาติเวียดนามไม่ได้ประกาศอัตราแลกเปลี่ยน ให้ใช้ อัตราแลกเปลี่ยนจากการประกาศครั้งล่าสุด

5. รัฐบาลกำหนดรายละเอียดของบทนี้

บทที่ V. การป้องกันและปราบปรามการลักลอบและการขนส่งสินค้าผิดกฎหมายข้ามชายแดน

มาตรา 87. หน้าที่ของศุลกากรในการป้องกันและปราบปรามการลักลอบและการขนส่งสินค้าผิดกฎหมายข้ามชายแดน

1. ในขอบเขตหน้าที่และอำนาจของตน หน่วยงานศุลกากรทุกระดับดำเนินการตามหน้าที่ในการป้องกันและปราบปรามการลักลอบและการขนส่งสินค้าผิดกฎหมายข้ามชายแดน

2. หน่วยงานศุลกากรทุกระดับจัดตั้งหน่วยงานเฉพาะกิจเพื่อปฏิบัติหน้าที่ในการป้องกันและปราบปรามการลักลอบนำเข้าส่งออกและการขนส่งสินค้าผิดกฎหมายผ่านพรมแดน

มาตรา 88 ขอบเขตความรับผิดชอบในการป้องกันและปราบปรามการลักลอบนำเข้าส่งออกและการขนส่งสินค้าผิดกฎหมายผ่านพรมแดน

1. ภายในขอบเขตพื้นที่ปฏิบัติงานของศุลกากร หน่วยงานศุลกากรมีหน้าที่ตรวจสอบ ควบคุม และกำกับดูแลศุลกากรเกี่ยวกับสินค้าและยานพาหนะขนส่งเพื่อป้องกันและปราบปรามการลักลอบนำเข้าส่งออกและการขนส่งสินค้าผิดกฎหมายผ่านพรมแดนอย่างเชิงรุก

ในกรณีที่สินค้าหรือยานพาหนะขนส่งยังไม่ได้นำออกจากขอบเขตพื้นที่ปฏิบัติงานของศุลกากร และหน่วยงาน องค์กร หรือบุคคลใดตรวจพบการกระทำลักลอบนำเข้าส่งออกและการขนส่งสินค้าผิดกฎหมายผ่านพรมแดน หน่วยงาน องค์กร หรือบุคคลนั้นจะต้องแจ้งให้หน่วยงานศุลกากรทราบทันทีเพื่อตรวจสอบและดำเนินการ

ในกรณีที่มีเหตุผลพอสมควรที่จะระบุว่าสินค้าเป็นสินค้าผิดกฎหมาย หรือนำผ่านชายแดนอย่างผิดกฎหมาย ยานพาหนะที่ขนสินค้าผิดกฎหมายหรือนำผ่านชายแดนอย่างผิดกฎหมายกำลังเคลื่อนที่ออกจากพื้นที่ปฏิบัติงานของศุลกากรไปยังนอกรัศมีพื้นที่ปฏิบัติงานของศุลกากร หน่วยงานศุลกากรจะต้องติดตามต่อไป แจ้งให้ตำรวจ กองกำลังชายแดน ตำรวจทางทะเล และหน่วยงานควบคุมตลาดในพื้นที่ร่วมมือ พร้อมทั้งใช้มาตรการป้องกันและดำเนินการตามกฎหมาย การหยุดหรือติดตามยานพาหนะที่มาจากต่างประเทศซึ่งกำลังอยู่ในน่านน้ำของเวียดนามจะดำเนินการตามบทบัญญัติของกฎหมายทะเลเวียดนาม

2. ในกรณีสินค้าหรือพาหนะขนส่งที่ได้ถูกนำออกนอกพื้นที่กิจกรรมของด่านศุลกากรและหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้องมีเหตุผลที่จะเชื่อว่ามีการกระทำเข้าข่ายการลักลอบหรือนำสินค้าข้ามพรมแดนโดยไม่ถูกกฎหมาย หน่วยงานดังกล่าวจะมีอำนาจในการตรวจสอบและดำเนินการตามกฎหมาย ส่วนด่านศุลกากรมีหน้าที่ประสานงานกับหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้องในการดำเนินมาตรการป้องกันและปราบปรามการลักลอบหรือนำสินค้าข้ามพรมแดนโดยผิดกฎหมาย

3. สำหรับสินค้าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศุลกากรซึ่งกำลังขนส่งตามเส้นทางต่าง ๆ ด่านศุลกากรมีหน้าที่ในการกำกับดูแลด้วยมาตรการทางวิชาชีพศุลกากร เมื่อพบว่ามีการละเมิดกฎหมาย ด่านศุลกากรจะเป็นหน่วยหลักในการประสานงานกับหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้องในการตรวจสอบและดำเนินการตามกฎหมาย

4. ในเขตน้ำภายใน เขตทะเลอาณาเขต และเขตต่อเนื่องทางทะเล หน่วยงานศุลกากรดำเนินการและประสานงานในการออกลาดตระเวนและควบคุมเพื่อป้องกันการกระทำการลักลอบ การขนส่งสินค้าข้ามพรมแดนโดยผิดกฎหมาย; ดำเนินมาตรการในการป้องกันและ xử lýการละเมิดตามอำนาจในเขตน้ำภายในและเขตทะเลอาณาเขตให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของกฎหมายทะเลเวียดนาม

5. คณะกรรมการประชาชนทุกระดับสั่งการให้ประสานงานกิจกรรมของหน่วยงานศุลกากรและหน่วยงานรัฐที่เกี่ยวข้องในท้องถิ่นในการปฏิบัติหน้าที่ในการป้องกันและปราบปรามการลักลอบ การขนส่งสินค้าข้ามพรมแดนโดยผิดกฎหมาย

6. รัฐบาลกำหนดรายละเอียดเกี่ยวกับมาตรการปฏิบัติงานการควบคุมศุลกากร; ความรับผิดชอบในการประสานงานของหน่วยงานต่าง ๆ กับหน่วยงานศุลกากรในการป้องกันและปราบปรามการลักลอบ การขนส่งสินค้าข้ามพรมแดนโดยผิดกฎหมาย

มาตรา 89 อำนาจของหน่วยงานศุลกากรในการใช้มาตรการป้องกันและปราบปรามการลักลอบค้า การขนส่งสินค้าผิดกฎหมายผ่านชายแดน

1. จัดระดมกำลัง สร้างฐานข้อมูล ใช้มาตรการทางวิชาชีพในการควบคุมศุลกากร รวบรวมข้อมูลทั้งในและต่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมศุลกากรเพื่อป้องกันและปราบปรามการลักลอบค้า การขนส่งสินค้าผิดกฎหมายผ่านชายแดน สนับสนุนการผ่านพิธีการศุลกากรของสินค้าและการตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการศุลกากร; ประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อปกป้องความลับของผู้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับคดีการลักลอบค้าและการขนส่งสินค้าผิดกฎหมายผ่านชายแดนตามที่กฎหมายกำหนด

2. ดำเนินการควบคุมศุลกากรต่อสินค้า ยานพาหนะ; เป็นหัวหน้าหรือประสานงานกับหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้องในการดำเนินกิจกรรมป้องกันและปราบปรามการลักลอบค้า การขนส่งสินค้าผิดกฎหมายผ่านชายแดนในพื้นที่ปฏิบัติงานศุลกากร

เมื่อดำเนินการควบคุมศุลกากรต่อสินค้า ยานพาหนะในพื้นที่ปฏิบัติงานของศุลกากร หน่วยงานศุลกากรสามารถใช้มาตรการลาดตระเวน สอบสวน ตรวจสอบ หรือมาตรการทางวิชาชีพอื่นตามที่กฎหมายนี้ กฎหมายว่าด้วยการจัดการความผิดทางปกครอง กฎหมายว่าด้วยกระบวนการทางอาญา และกฎหมายว่าด้วยการจัดการสอบสวนอาญากำหนด

3. ขอให้หน่วยงาน องค์กร บุคคลที่เกี่ยวข้องให้ข้อมูล เอกสาร เพื่อใช้ในการตรวจสอบ สอบสวน ตรวจสอบพฤติกรรมการลักลอบค้าของเถื่อน การขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนอย่างผิดกฎหมาย

4. ขอให้ธุรกิจที่ให้บริการไปรษณีย์ ด่วนพิเศษ เปิดพัสดุ สินค้าที่ส่งออก นำเข้าผ่านทางไปรษณีย์ ด่วนพิเศษเพื่อตรวจสอบเมื่อมีมูลเหตุเชื่อว่าพัสดุ สินค้านั้นมีเอกสาร สินค้าที่เกี่ยวข้องกับการลักลอบค้าของเถื่อน การขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนอย่างผิดกฎหมาย

5. ใช้ธงสัญลักษณ์, ไฟสัญญาณ, พลุสัญญาณ, นกหวีด, ลำโพง; ใช้อาวุธและอุปกรณ์สนับสนุนตามที่กฎหมายว่าด้วยการจัดการและการใช้ปืน วัสดุระเบิดและอุปกรณ์สนับสนุนกำหนดไว้

6. นอกเหนือจากเขตพื้นที่ปฏิบัติงานของศุลกากร หน่วยงานศุลกากรประสานงานและดำเนินกิจกรรมการควบคุมศุลกากรเพื่อป้องกันและปราบปรามการลักลอบค้าและการขนส่งสินค้าผ่านชายแดนอย่างผิดกฎหมายตามที่กฎหมายกำหนด

มาตรา 90 อำนาจหน้าที่ของหน่วยงานศุลกากร เจ้าหน้าที่ศุลกากรในการจัดการกับการลักลอบค้า การขนส่งสินค้าผ่านชายแดนอย่างผิดกฎหมาย

1. จัดการความผิดทางปกครอง ใช้มาตรการป้องกันและประกันการจัดการกับความผิดทางปกครองตามที่กฎหมายว่าด้วยการจัดการความผิดทางปกครองกำหนด

กรณีที่มีเหตุผลอันควรเชื่อได้ว่ามีการกระทำการลักลอบนำเข้า ส่งออก หรือขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนอย่างผิดกฎหมาย หัวหน้าสำนักงานศุลกากร หัวหน้าทีมควบคุมภายใต้กรมศุลกากร หัวหน้าทีมควบคุมต่อต้านการลักลอบ และหัวหน้ากองเรือตรวจสอบทางทะเลภายใต้กรมสืบสวนต่อต้านการลักลอบ มีอำนาจในการหยุดยานพาหนะ การควบคุมตัวบุคคล และการควบคุมบุคคลที่ละเมิด ขั้นตอนและกระบวนการควบคุมตัวบุคคลและการควบคุมบุคคลที่ละเมิดเป็นไปตามที่กฎหมายว่าด้วยการจัดการการละเมิดทางปกครองกำหนด

2. เมื่อพบว่ามีการละเมิดกฎหมายเกี่ยวกับศุลกากรที่ถึงขั้นต้องรับผิดทางอาญา หน่วยงานศุลกากร หรือเจ้าหน้าที่ศุลกากรมีอำนาจในการดำเนินคดี การฟ้องร้องผู้ต้องหา และดำเนินการสอบสวนตามที่กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาและกฎหมายองค์กรการสอบสวนกำหนด.

3. เจ้าหน้าที่ศุลกากร เจ้าหน้าที่ของด่านศุลกากรเมื่อดำเนินการกิจกรรมตามที่กำหนดในข้อกฎหมายนี้ ต้องรับผิดชอบต่อกฎหมายต่อการตัดสินใจของตน

ข้อ 91. สิทธิและหน้าที่ขององค์กรและบุคคลที่เกี่ยวข้องในการป้องกันและปราบปรามการลักลอบและการขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนโดยผิดกฎหมาย

1. ในการป้องกันและปราบปรามการลักลอบและการขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนโดยผิดกฎหมาย องค์กรและบุคคลที่เกี่ยวข้องมีสิทธิ์ดังนี้:

ก) ให้ข้อมูล เอกสารหลักฐานและพยานหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับกรณีการละเมิดแก่เจ้าหน้าที่ศุลกากร; ขอให้เจ้าหน้าที่ศุลกากรจัดการตรวจสอบเพื่อคุ้มครองสิทธิและผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของตน

ข) ได้รับการคุ้มครองความลับ คุ้มครองชีวิต และได้รับสิทธิพิเศษตามที่กฎหมายกำหนดเมื่อให้ข้อมูล การร้องเรียน หรือการแจ้งเบาะแสเกี่ยวกับการลักลอบและการขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนโดยผิดกฎหมาย

2. ในการป้องกันและปราบปรามการลักลอบค้าและการขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนอย่างผิดกฎหมาย บุคคลและองค์กรที่เกี่ยวข้องมีหน้าที่ดังนี้:

ก) ผู้ขับขี่และผู้ที่อยู่บนพาหนะต้องปฏิบัติตามคำสั่งหยุดพาหนะ การตรวจค้น และแสดงเอกสาร หลักฐาน หรือเอกสารตามที่เจ้าหน้าที่ศุลกากรเรียกร้อง ผู้ขับขี่พาหนะมีหน้าที่จัดทำแผนผังห้องเก็บสินค้า ชี้แจง และเปิดสถานที่ที่สงสัยว่าซ่อนสินค้าในพาหนะเพื่อให้เจ้าหน้าที่ศุลกากรตรวจค้น;

ข) สถาบันการเงินและบริษัทประกันภัยมีหน้าที่จัดให้มีเอกสารและหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมการชำระเงินและธุรกรรมประกันภัยตามที่หน่วยงานศุลกากรเรียกร้องเพื่อสนับสนุนการสอบสวน ตรวจสอบ และดำเนินการกับการกระทำการลักลอบค้าและการขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนอย่างผิดกฎหมาย;

c) องค์กรและบุคคลที่เกี่ยวข้องกับสินค้าส่งออก นำเข้า ขนผ่าน พาหนะการขนส่งที่ออก นำเข้า หรือขนผ่าน มีหน้าที่ในการให้ข้อมูล เอกสาร ประวัติที่เกี่ยวข้องเพื่อสนับสนุนกิจกรรมการสอบสวน การตรวจสอบ และการดำเนินการเกี่ยวกับการลักลอบ การขนส่งสินค้าผิดกฎหมายข้ามพรมแดน; ต้องเข้าพบที่สำนักงานศุลกากรเพื่อชี้แจงเนื้อหาที่เกี่ยวข้องเมื่อได้รับการร้องขอ

มาตรา 92. การจัดหาและใช้เครื่องมือทางเทคนิค อุปกรณ์สำหรับสนับสนุนการป้องกันและปราบปรามการลักลอบ การขนส่งสินค้าผิดกฎหมายข้ามพรมแดน

1. หน่วยงานศุลกากร ข้าราชการศุลกากรถูกจัดให้มีและใช้เครื่องมือทางเทคนิคด้านงานบริการ อาวุธ เครื่องมือสนับสนุน ธง สัญญาณปืนสัญญาณไฟอุปกรณ์สังเกต การตรวจสอบ เทคโนโลยีชีวเคมี อุปกรณ์เครื่องกล ไฟฟ้า อิเล็กทรอนิกส์ และเครื่องมืออื่น ๆ ตามที่กฎหมายกำหนดเพื่อปฏิบัติหน้าที่ป้องกันและปราบปรามการลักลอบขนส่งสินค้าผ่านพรมแดน การจัดหาและการใช้อาวุธ เครื่องมือสนับสนุน ต้องเป็นไปตามกฎหมายเกี่ยวกับการบริหาร การใช้อาวุธ วัสดุระเบิด และเครื่องมือสนับสนุน

2. ในกรณีที่จำเป็น หน่วยงานศุลกากร ข้าราชการศุลกากรที่ทำหน้าที่ต่อต้านการลักลอบขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนโดยตรงสามารถเรียกร้องให้หน่วยงาน องค์กร หรือบุคคลร่วมมือกับกำลังสนับสนุนเครื่องมือและให้ข้อมูล; หากเครื่องมือที่ได้รับการสนับสนุนเกิดความเสียหาย หน่วยงานศุลกากรต้องชดใช้ตามที่กฎหมายกำหนด

บทที่ VI. ข้อมูลศุลกากรและสถิติสินค้าส่งออก นำเข้า

มาตรา 1. ข้อมูลศุลกากร

มาตรา 93. ข้อมูลศุลกากร

ข้อมูลศุลกากรถูกเก็บรวบรวม จัดเก็บ จัดการ ใช้เพื่อนำไปให้บริการในการดำเนินพิธีการศุลกากร; สถิติสินค้าส่งออก นำเข้า; การประยุกต์ใช้การบริหารความเสี่ยงในกิจกรรมงานศุลกากร; การตรวจสอบหลังผ่านพิธีการศุลกากร; การป้องกันและปราบปรามการลักลอบขนส่งสินค้าผ่านชายแดน และกิจกรรมงานอื่น ๆ ของหน่วยงานศุลกากร

มาตรา 94. ระบบข้อมูลศุลกากร

1. ระบบข้อมูลศุลกากรประกอบด้วย:

ก) ฐานข้อมูลเกี่ยวกับระบบข้อมูล;

ข) โครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคของระบบข้อมูล

2. ฐานข้อมูลข้อมูลศุลกากรประกอบด้วย:

ก) ข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าส่งออก นำเข้า และขนส่งผ่าน;

ข) ข้อมูลเกี่ยวกับยานพาหนะที่ออก เข้า และขนส่งผ่าน;

ค) ข้อมูลเกี่ยวกับองค์กรและบุคคลที่เข้าร่วมกิจกรรมการส่งออก นำเข้า ออก เข้า และขนส่งผ่าน

d) ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมงานปฏิบัติของกรมศุลกากร

3. ฐานข้อมูลข้อมูลศุลกากรจะถูกบริหารจัดการอย่างรวมศูนย์และเป็นระบบ กรมศุลกากรมีหน้าที่ในการจัดตั้ง บริหารจัดการ และพัฒนาฐานข้อมูล โครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคของระบบข้อมูลศุลกากรบนพื้นฐานของการอัปเดตและบูรณาการข้อมูลจากทั้งอุตสาหกรรมศุลกากร; เชื่อมต่อ แบ่งปันข้อมูลกับระบบข้อมูลขององค์กรและบุคคลภายนอกอุตสาหกรรมศุลกากร ของศุลกากรประเทศอื่น และองค์กรระหว่างประเทศตามกฎหมายของเวียดนาม และสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นภาคี

หน่วยงานศุลกากรจะนำมาตรการรักษาความลับของข้อมูลมาใช้ เพื่อป้องกันการเข้าถึงระบบข้อมูลศุลกากรโดยไม่ได้รับอนุญาต

มาตรา 95. การรวบรวมและให้ข้อมูลศุลกากรในประเทศ

1. หน่วยงานศุลกากรจัดการรวบรวมข้อมูลจากแหล่งต่อไปนี้:

a) กิจกรรมงานปฏิบัติด้านศุลกากร;

b) กระทรวง หน่วยงานระดับกระทรวงที่เกี่ยวข้อง;

c) องค์กร บุคคลที่เข้าร่วมหรือเกี่ยวข้องกับการผลิตและกิจกรรมการส่งออก นำเข้า ออกนอกประเทศ เข้าเมือง ผ่านแดน;

d) แหล่งข้อมูลอื่น ๆ

2. ความรับผิดชอบและอำนาจของหน่วยงานศุลกากรในการรวบรวมและให้ข้อมูลศุลกากร:

a) รับและให้ข้อมูลแก่ผู้ยื่นรายการศุลกากร;

b) สร้างและดำเนินการกลไกการประสานงานในการแลกเปลี่ยนและให้ข้อมูลกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของกระทรวงและหน่วยงานระดับกระทรวง;

c) ใช้มาตรการ เทคนิควิชาชีพเพื่อรวบรวมข้อมูล;

d) ขอให้หน่วยงานหรือบุคคลจัดหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการส่งออก นำเข้า การออกนอกประเทศ การเข้าประเทศ การผ่านแดน;

d) ใช้แหล่งข้อมูลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง.

3. สิทธิและหน้าที่ของหน่วยงาน องค์กร และบุคคลในการจัดหาข้อมูลศุลกากร:

a) องค์กรหรือบุคคลมีสิทธิ์ขอให้หน่วยงานศุลกากรจัดหาข้อมูลศุลกากรที่เกี่ยวข้องกับสิทธิ หน้าที่ของตน;

b) กระทรวงหรือหน่วยงานในระดับเดียวกันที่เกี่ยวข้องมีหน้าที่จัดหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการส่งออก นำเข้า การออกนอกประเทศ การเข้าประเทศ การผ่านแดนให้แก่หน่วยงานศุลกากร;

c) องค์กรหรือบุคคลที่เข้าร่วมหรือเกี่ยวข้องกับกิจกรรมการส่งออก นำเข้า การออกนอกประเทศ การเข้าประเทศ การผ่านแดน มีหน้าที่จัดหาข้อมูลให้กับหน่วยงานศุลกากรตามที่กฎหมายฉบับนี้และกฎหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกำหนด.

4. รัฐบาลกำหนดรายละเอียดของข้อกำหนดนี้

ข้อ 96 การรวบรวมข้อมูลศุลกากรในต่างประเทศ

1. ข้อมูลศุลกากรที่จัดเก็บในต่างประเทศประกอบด้วย:

a) ข้อมูลที่หน่วยงานศุลกากร หน่วยงานอื่นของรัฐ และเขตปกครองจัดให้ตามข้อตกลงความร่วมมือในการสนับสนุน การแลกเปลี่ยน และให้ข้อมูล;

b) ข้อมูลที่องค์กรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องจัดให้ตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นสมาชิก;

c) ข้อมูลขององค์กร บุคคลที่มีส่วนร่วมหรือเกี่ยวข้องกับการผลิตสินค้าและกิจกรรมการส่งออก นำเข้าสินค้า จัดให้ตามคำขอของหน่วยงานศุลกากรตามที่กฎหมายเวียดนามและสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นสมาชิกกำหนด

2. หน่วยงานศุลกากรจัดเก็บข้อมูลในต่างประเทศเพื่อใช้ในกิจกรรมดังต่อไปนี้:

a) การระบุแหล่งกำเนิด มูลค่าการทำธุรกรรม มาตรฐาน และคุณภาพของสินค้านำเข้า;

b) ระบุความถูกต้องตามกฎหมายของเอกสารและธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับสินค้าส่งออกและนำเข้า;

c) ตรวจสอบพฤติกรรมการลักลอบนำเข้า-ส่งออก การขนส่งสินค้าผ่านพรมแดนโดยมิชอบหรือพฤติกรรมอื่นที่ละเมิดกฎหมายเกี่ยวกับศุลกากร;

d) ตรวจสอบข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้องกับผู้เข้าร่วมหรือเกี่ยวข้องกับกิจกรรมการส่งออก นำเข้า ออกนอกประเทศ เข้าเมือง ผ่านแดน; สินค้าส่งออก นำเข้า ผ่านแดน; ยานพาหนะขนส่งออกนอกประเทศ เข้าเมือง ผ่านแดน.

หมวด 2. สถิติสินค้าส่งออก นำเข้า

ข้อ 97. กิจกรรมการสถิติสินค้าส่งออก นำเข้า

1. กิจกรรมการสถิติสินค้าส่งออก นำเข้า คือกระบวนการเก็บรวบรวม ประมวลผล รวบรวม วิเคราะห์ พยากรณ์ รายงาน เผยแพร่ จัดเก็บข้อมูลสถิติสินค้าส่งออก นำเข้าที่จัดทำโดยกรมศุลกากร

2. ข้อมูลสถิติสินค้าออกและนำเข้าเป็นผลจากกิจกรรมการจัดทำสถิติ ซึ่งรวมถึงข้อมูลสถิติสินค้าออกและนำเข้า และการวิเคราะห์ข้อมูลสถิตินั้น

3. กรมศุลกากรจัดพิมพ์สิ่งพิมพ์สถิติสินค้าออกและนำเข้า

มาตรา 98. รายงานสถิติสินค้าออกและนำเข้า

กรมศุลกากรจัดทำรายงานต่อกระทรวงการคลังและรัฐบาลเกี่ยวกับข้อมูลสถิติสินค้าออกและนำเข้าเป็นประจำทุกเดือนตามแบบฟอร์มที่กำหนด และรายงานการวิเคราะห์ประเมินสถานการณ์การส่งออกและนำเข้าสินค้า

บทที่ VII. การบริหารรัฐกิจเกี่ยวกับศุลกากร

มาตรา 99. เนื้อหาการบริหารรัฐกิจเกี่ยวกับศุลกากร

เนื้อหาการบริหารรัฐกิจเกี่ยวกับศุลกากรประกอบด้วย:

1. การจัดทำและกำกับให้ดำเนินการตามยุทธศาสตร์ แผนแม่บท แผนการพัฒนาศุลกากรเวียดนาม

2. ออกและจัดการดำเนินการเอกสารกฎหมายเกี่ยวกับศุลกากร;

3. แนะนำ ดำเนินการ และเผยแพร่กฎหมายเกี่ยวกับศุลกากร;

4. กำหนดเรื่องการจัดองค์กรและการดำเนินงานของศุลกากร;

5. ฝึกอบรม ส่งเสริม และสร้างทีมเจ้าหน้าที่ศุลกากร;

6. จัดการศึกษาวิจัย การประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และวิธีการจัดการศุลกากรสมัยใหม่;

7. การจัดทำสถิติของรัฐเกี่ยวกับศุลกากร;

8. ตรวจสอบ ตรวจตรา แก้ไขข้อร้องเรียน การร้องทุกข์ และการจัดการการละเมิดกฎหมายเกี่ยวกับศุลกากร;

9. ความร่วมมือระหว่างประเทศเกี่ยวกับศุลกากร.

มาตรา 100. หน่วยงานบริหารของรัฐเกี่ยวกับศุลกากร

1. รัฐบาลเป็นผู้บริหารจัดการของรัฐเกี่ยวกับศุลกากรหนึ่งเดียว.

2. กระทรวงการคลังรับผิดชอบต่อรัฐบาลในการดำเนินการบริหารจัดการของรัฐเกี่ยวกับศุลกากรอย่างเป็นเอกภาพ.

3. กระทรวง หน่วยงานที่เทียบเท่ากระทรวง ในขอบเขตหน้าที่และอำนาจของตนมีหน้าที่ประสานงานกับกระทรวงการคลังในการบริหารจัดการของรัฐเกี่ยวกับศุลกากร.

4. คณะกรรมการประชาชนทุกระดับในขอบเขตหน้าที่และอำนาจของตนมีความรับผิดชอบในการจัดให้มีการปฏิบัติตามกฎหมายศุลกากรในท้องถิ่น

บทที่ VIII ข้อกำหนดการบังคับใช้

มาตรา 101. แก้ไขเพิ่มเติมบางมาตราของพระราชบัญญัติการจัดการภาษี เลขที่ 78/2006/QH11 ซึ่งได้มีการแก้ไขเพิ่มเติมบางมาตราตามพระราชบัญญัติ เลขที่ 21/2012/QH13

1. แก้ไขวรรค 5 มาตรา 4 ดังนี้:

“5. ใช้การให้สิทธิพิเศษเมื่อดำเนินการขั้นตอนเกี่ยวกับภาษีสำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้าหากผู้เสียภาษีมีคุณสมบัติเพียงพอตามเงื่อนไขของการให้สิทธิพิเศษตามที่กฎหมายศุลกากรกำหนด”

2. แก้ไขวรรค 4 มาตรา 32 ดังนี้:

“4. สำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้า ระยะเวลาการยื่นเอกสารการประกาศภาษีให้เป็นไปตามที่กำหนดในกฎหมายศุลกากร”

3. แก้ไขวรรค 2 มาตรา 34 ดังนี้:

“2. สำหรับสินค้าส่งออกและนำเข้า การยื่นเพิ่มเติมเอกสารการประกาศภาษีให้เป็นไปตามที่กำหนดในกฎหมายศุลกากร”

4. แก้ไขข้อ b วรรค 1 มาตรา 78 ดังนี้:

“b) กรณีการตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการทางศุลกากรตามที่กำหนดในกฎหมายศุลกากร

เมื่อทำการตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการทางศุลกากร หากพบสัญญาณการหลีกเลี่ยงภาษีหรือการฉ้อโกงภาษี ผู้อำนวยการสำนักตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการทางศุลกากร ผู้อำนวยการสำนักงานศุลกากร หัวหน้าสำนักตรวจสอบหลังการผ่านพิธีการทางศุลกากรมีอำนาจตัดสินใจใช้มาตรการตามที่กำหนดในหมวด 4 บทที่ 10 ของกฎหมายฉบับนี้;”

5. ยกเลิกวรรค d ของข้อ 3 มาตรา 77; ยกเลิกวลี “และวรรค d” ในข้อ a ของวรรค 1 มาตรา 78; ยกเลิกวลี “ที่สำนักงานของผู้เสียภาษีตามที่กำหนดในวรรค 2 มาตรา 34 ของกฎหมายฉบับนี้” ในข้อ a ของวรรค 2 มาตรา 107.

6. แก้ไขวลี “นับตั้งแต่วันที่ลงทะเบียนแบบคำขอ” ในข้อ a ของวรรค 2 มาตรา 107 เป็นวลี “นับตั้งแต่วันที่ผ่านพิธีการทางศุลกากร”.

มาตรา 102. แก้ไขเพิ่มเติมบางข้อของกฎหมายว่าด้วยการจัดการความผิดทางปกครองหมายเลข 15/2012/QH13

1. แก้ไขวรรค 1 มาตรา 122 ดังนี้:

“1. การควบคุมตัวบุคคลชั่วคราวตามขั้นตอนทางปกครองจะใช้ได้เฉพาะในกรณีที่จำเป็นต้องหยุดยั้งหรือระงับพฤติกรรมที่ก่อความวุ่นวายในที่สาธารณะ ทำร้ายผู้อื่น หรือมีเหตุอันควรเชื่อว่ามีพฤติกรรมลักลอบค้า ส่งผ่านสินค้าข้ามพรมแดนโดยผิดกฎหมายเท่านั้น”

2. แก้ไขวรรคต้นของข้อ 1 มาตรา 123 ดังนี้:

“1. ในกรณีที่มีพฤติกรรมก่อความวุ่นวายในที่สาธารณะ ทำร้ายผู้อื่น หรือมีเหตุอันควรเชื่อว่ามีพฤติกรรมลักลอบค้า ส่งผ่านสินค้าข้ามพรมแดนโดยผิดกฎหมายตามที่ระบุในวรรค 1 มาตรา 122 ของกฎหมายนี้ บุคคลดังต่อไปนี้มีสิทธิ์ตัดสินใจควบคุมตัวบุคคลชั่วคราวตามขั้นตอนทางปกครอง:”

มาตรา 103. มีผลบังคับใช้

กฎหมายนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2558.

กฎหมายศุลกากรหมายเลข 29/2001/QH10 และกฎหมายหมายเลข 42/2005/QH11 ที่แก้ไขและเพิ่มเติมบางมาตราของกฎหมายศุลกากรสิ้นผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่กฎหมายนี้มีผลบังคับใช้

ข้อกำหนดที่แก้ไขและเพิ่มเติม

มาตรา 104 การกำหนดรายละเอียด

รัฐบาลกำหนดรายละเอียดของมาตราและข้อที่ได้รับมอบหมายในกฎหมาย

กฎหมายนี้ได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎรแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม สมัยที่ XIII การประชุมครั้งที่ 7 เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2014./.

ประธานรัฐสภา

เหงียนสินห์หุ่ง