Резолюция 15/2026/NQ-CP – приостановление Декрета 46/2026 о безопасности пищевых продуктов

На основании Закона о структуре Правительства № 63/2025/QH15;

На основании Закона о нормотворчестве № 64/2025/QH15 с изменениями и дополнениями Законом № 87/2025/QH15;

По предложению Министров: здравоохранения, сельского хозяйства и охраны окружающей среды, промышленности и торговли, юстиции;

Правительство издаёт Решение о временном приостановлении действия Постановления № 46/2026/NĐ-CP от 26 января 2026 года, определяющего подробное выполнение некоторых статей и мер для организации и руководства исполнения Закона о безопасности пищевых продуктов, и Решения № 66.13/2026/NQ-CP от 27 января 2026 года о раскрытии информации и регистрации пищевых продуктов.

Статья 1. Временно приостановить применение документа

Временно приостановить действие до момента вступления в силу Закона о безопасности пищевых продуктов (в редакции) и Постановления, регулирующего Закон о безопасности пищевых продуктов (в редакции), в отношении следующих документов:

1. Постановление № 46/2026/NĐ-CP от 26 января 2026 года Правительства, которое детально регулирует исполнение некоторых положений и меры по организации и направлению выполнения Закона о безопасности пищевых продуктов.

2. Резолюция № 66.13/2026/NQ-CP от 27 января 2026 года Правительства, регулирующая публикацию и регистрацию пищевых продуктов.

Статья 2. Применение документов в период временного приостановления действия

В период временного приостановления действия в соответствии с положениями Статьи 1 настоящей Резолюции, Постановление № 15/2018/NĐ-CP от 2 февраля 2018 года Правительства, которое детально регулирует исполнение некоторых положений Закона о безопасности пищевых продуктов, и регулирующие, направляющие документы продолжают действовать.

Статья 3. Ответственность за организацию исполнения

1. Министерства: Здравоохранения, Промышленности и Торговли, Сельского хозяйства и Окружающей среды

а) Инициативно направлять организацию и осуществление исполнения этой резолюции согласно закрепленной сфере управления.

б) Усилить реализацию плана проверки, отслеживания, периодического и внепланового контроля, мониторинга, руководства, устранения нарушений в области безопасности пищевых продуктов в процессе производства, экспорта, импорта, торговли продуктами питания, в рамках возложенных задач и задач, делегированных в пределах закрепленной сферы управления.

в) Инициативно пересматривать, вносить изменения, дополнения и издавать нормативные правовые акты, национальные технические стандарты (QCVN), профессиональные инструкции, внутренние процедуры в пределах закрепленной сферы управления в области безопасности пищевых продуктов.

д) Активно проверять Закон о безопасности пищевых продуктов 2010 года для предложения изменений и дополнений в соответствии с функциями и обязанностями, направлять их в Министерство здравоохранения для обобщения и разработки Закона о безопасности пищевых продуктов (в редакции); участвовать в разработке Закона о безопасности пищевых продуктов (в редакции), постановлений, регулирующих Закон о безопасности пищевых продуктов (в редакции), и документов, регулирующих Закон о безопасности пищевых продуктов (в редакции), имеющих отношение.

е) Регулярно распространять и доводить до сведения ассоциаций, предприятий и заинтересованных сторон нормативно-правовые документы, методы и технические руководства в области безопасности пищевых продуктов для их знания и исполнения.

2. Кроме обязанностей, указанных в пункте 1 выше, соответствующие министерства и ведомства имеют следующие обязанности:

a) Министерство здравоохранения: Проверка, мониторинг, надзор, устранение нарушений в регистрации уведомлений о продукции, рекламе продуктов, товаров и услуг в управляемой области; условия производства для учреждений, которым выдано свидетельство о соответствии учреждения требованиям безопасности пищевых продуктов и требованиям надлежащей производственной практики (GMP) для продуктов для здоровья, а также учреждения, соответствующие надлежащей производственной практике в производстве лекарственных трав и традиционных лекарств, участвующие в производстве продуктов для здоровья.

b) Министерство промышленности и торговли: Проверка, пересмотр, мониторинг, надзор, устранение нарушений в сфере торговли продуктами питания, продуктов питания как контрафактной продукции, запрещенной продукции, незаконно ввезенной продукции и других форм коммерческого мошенничества в отношении продуктов питания на электронных торговых платформах, своевременное выявление и устранение нарушений в соответствии с правилами.

c) Министерство науки и технологий: Усилить проверку, отслеживание и контроль деятельности организаций, зарегистрированных для осуществления аккредитации (включая аккредитацию испытательных лабораторий); координировать работу с Министерствами: здравоохранения, промышленности и торговли, сельского хозяйства и охраны окружающей среды для пересмотра, совершенствования и обеспечения полноты национальных стандартов (TCVN) в области пищевых продуктов.

d) Министерство культуры, спорта и туризма: Усилить управление рекламной деятельностью в соответствии с функциями и задачами, связанными с продуктами питания, согласно положениям Статьи 24 Постановления № 342/2025/NĐ-CP от 26 декабря 2025 года правительства, определяющего подробности некоторых положений Закона о рекламе.

3. Народные комитеты провинций и городов

a) Регулярно проводить пропаганду и распространение нормативных документов и методических рекомендаций по вопросам безопасности пищевых продуктов среди местных органов власти, ассоциаций, предприятий и соответствующих субъектов для ознакомления и выполнения.

b) Усилить внедрение плана периодических проверок; проводить внеплановые проверки, мониторинг, наблюдение, руководство, своевременно выявлять и устранять нарушения в области безопасности пищевых продуктов, поддельных продуктов, запрещенных товаров, контрабанды на территории и других коммерческих мошенничеств в отношении пищевых продуктов на платформе электронной коммерции в соответствии с установленным порядком и выполнением возложенных и распределенных задач, уделяя особое внимание предотвращению пищевых отравлений, связанных с уличной едой, школьными столовыми и коллективными кухнями.

c) Публично объявлять и обновлять информацию о организациях, проводящих тестирование, экспертизу, сертификацию в соответствии с положениями пункта 4 статьи 67 Декрета № 22/2026/ND-CP от 16 января 2026 года правительства, который детализирует некоторые положения и меры для организации и руководства исполнением Закона о стандартах и технических регламентах.

d) Нести ответственность и осуществлять назначение или поручение задач органу государственного контроля за безопасностью импортируемых пищевых продуктов, испытательной лаборатории, обслуживающей государственное управление безопасностью пищевых продуктов в соответствии с распределением и делегированием полномочий; обнародовать список этих учреждений; обеспечивать ресурсы для реализации и подготовки условий для реализации одновременно с разработкой и представлением Проекта Закона о безопасности пищевых продуктов (в редакции).

д) Руководить органами, принимающими документы для самостоятельного объявления, регистрирующими декларации о продукции, обеспечивать финансирование для отбора образцов для контроля показателей качества и безопасности продукции, объявленной в обращение на рынке; при этом уделять особое внимание группам продукции, используемой для категорий с высоким риском, таких как дети, пожилые люди, беременные женщины, больные. На основе результатов контроля проводить проверки на предприятиях-производителях и торговых точках, в случае выявления нарушений принимать меры в соответствии с законодательством.

4. Ответственность за координацию при организации исполнения

Министерства: здравоохранения, сельского хозяйства и охраны окружающей среды, промышленности и торговли, финансов и народные комитеты провинций и городов несут ответственность за завершение подключения и обмена данными с Национальным порталом государственных услуг для решения административных процедур и управления безопасностью пищевых продуктов, а также за согласование данных управления безопасностью пищевых продуктов от центрального уровня до местного; активизировать применение искусственного интеллекта в управлении продуктами питания.

Статья 4. Переходные положения

Для досье, поданных до вступления в силу настоящей Резолюции, их будут продолжать рассматриваются в соответствии с положениями Постановления № 15/2018/ND-CP от 2 февраля 2018 года правительства, регламентирующего детали исполнения некоторых положений Закона о безопасности пищевых продуктов, а также с соответствующими нормативными документами и инструкциями.

Статья 5. Вступление в силу

1. Эта резолюция вступает в силу с даты подписания и заменяет Резолюцию № 09/2026/NQ-CP от 4 февраля 2026 года правительства о временном приостановлении действия и корректировке сроков применения Декрета № 46/2026/NĐ-CP от 26 января 2026 года и Резолюции № 66.13/2026/NQ-CP от 27 января 2026 года.

2. Министерства, ведомства, эквивалентные министерствам, а также Народные комитеты провинций и городов несут ответственность за выполнение данной резолюции.

Места получения:

- Секретариат Центрального комитета партии;

- Премьер-министр, заместители премьер-министра правительства;

- Министерства и ведомства, эквивалентные министерствам;

- Народные советы и Народные комитеты провинций и городов, подчинённых Центральному правительству;

- Центральный офис и отделы партии;

- Офис Генерального секретаря;

- Офис Президента;

- Офис Национального собрания;

- Совет народов и комитеты Национального собрания;

- Верховный народный суд;

- Верховная народная прокуратура;

- Государственный аудитор;

- Центральная комиссия Вьетнамского Отечественного Фронта;

- Центральные органы политико-общественных организаций;

- Офис Премьер-министра: Ст. министр, Заместители, Помощники Премьер-министра, Генеральный директор Портала электронной информации,

департаменты, управления, подчинённые подразделения, официальное издание;

- Сохранить: VT, KGVX (2).

ОТ ИМЕНИ ПРАВИТЕЛЬСТВА

ОТ ИМЕНИ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА

ВИЦЕ-ПРЕМЬЕР

[Подписано]

Ле Тхань Лонг