Резолюция 53/2026/NQ-HĐND – зоны разведения ласточек в провинции Gia Lai

На основании Закона об организации местного самоуправления № 72/2025QH15;

На основании Закона о нормотворчестве № 64/2025/QH15 с изменениями и дополнениями Законом № 87/2025/QH15;

Исходя из Закона о животноводстве № 32/2018/QH14, измененного и дополненного Законом № 146/2025/QH15;

Исходя из Постановления № 13/2020/NĐ-CP Правительства, детально регулирующего Закон о животноводстве, измененного и дополненного Постановлением № 46/2022/NĐ-CP и Постановлением № 32/2026/NĐ-CP;

Рассмотрев Представление № 685/TTr-UBND от 16 мая 2026 года Провинциального народного комитета о проекте Резолюции, регулирующей зоны, где запрещено содержание скота, и зоны разведения стрижей на территории провинции Gia Lai; Отчет проверки № 93/BC-KTNS от 26 мая 2026 года Экономического и бюджетного комитета Провинциального народного совета; мнения, высказанные депутатами Провинциального народного совета на сессии;

Народный совет принимает Резолюцию, устанавливающую зоны, где запрещено скотоводство, области для выращивания ласточек на территории провинции Gia Lai.

Статья 1. Сфера регулирования и применяемые объекты

1. Область регулирования

а) Эта Резолюция определяет зоны, где запрещено скотоводство, области для выращивания ласточек на территории провинции Gia Lai в соответствии с пунктом h части 1 статьи 80 Закона о животноводстве № 32/2018/QH14, с изменениями и дополнениями согласно части 17 статьи 3 Закона № 146/2025/QH15.

b) Эта резолюция не распространяется на случаи содержания животных как домашних питомцев, а также содержания животных в лабораториях, при котором не происходит загрязнение окружающей среды.

2. Сфера применения

a) Органы государственного управления в сфере животноводства.

b) Вьетнамские организации и граждане, а также иностранные организации и граждане, участвующие в животноводстве на территории провинции.

Статья 2. Зоны, где запрещено скотоводство, области для выращивания ласточек

1. Районы, где запрещено разведение скота, указаны в Приложении, прилагаемом к этой резолюции.

2. Область для выращивания ласточек — это зона, расположенная вне зоны, где запрещено скотоводство, указанной в части 1 настоящей статьи, и на расстоянии не менее 300 м от жилых кварталов.

Статья 3. Исполнительные положения

1. Настоящее решение вступает в силу с 8 июня 2026 года.

2. Народный комитет провинции обеспечивает организацию и выполнение настоящего решения.

3. Постоянный комитет Народного совета, комиссии Народного совета, делегации и депутаты Народного совета провинции в пределах своих полномочий осуществляют контроль за выполнением настоящего решения.

4. Резолюция № 127/2020/NQ-HĐND от 09 июля 2020 года Народного совета провинции Gia Lai (до реорганизации) устанавливает, что территории, относящиеся к центральной части города, поселка, деревни, жилые кварталы, где запрещено скотоводство; области для выращивания ласточек на территории провинции Gia Lai теряют силу с даты вступления в силу настоящей Резолюции.

5. Животноводческие предприятия, построенные и действующие до даты принятия настоящей Резолюции

юридическая сила относится к территории, указанной в пункте 1 статьи 2 Резолюции

это должно быть прекращено или перемещено в подходящее место.

6. Для предприятий по разведению ласточек (ласточкин дом), которые начали деятельность до вступления в силу настоящей резолюции, но не соответствуют положениям пункта 2 статьи 2 этой резолюции, применяется регулирование, указанное в пункте д подпункта 2 статьи 25 Декрета № 13/2020/ND-CP, дающего подробные указания к Закону о животноводстве.

Настоящая Резолюция была принята Народным советом провинции Gia Lai XIII созыва, на третий (специальный) сессии 29 мая 2026 года.

Приложение

РАЙОНЫ, В КОТОРЫХ ЗАПРЕЩЕНО РАЗВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ НА ТЕРРИТОРИИ ПРОВИНЦИИ ГИА ЛАЙ

(Принято вместе с Решением №: 53/2026/NQ-HĐND)