汇总养燕、食品安全、燕屋建设和燕窝出口相关的法律与法令：截至2026年10月的效力状况及原文链接。
来源：越南国家法律文件数据库（vbpl.vn）和政府门户网站（chinhphu.vn）发布的正式法律文件。
该法规范燕窝经营企业的设立、组织管理和运营活动。
规定企业登记事宜；自2025年7月1日起生效（已部分修订）。
自1/7/2026起生效。
自1/7/2026起生效。
《2025年税收征管法》的实施细则；自2026年7月1日起生效。
本页为2024年的原文，自2025年7月1日起生效（部分规定自2026年1月1日起）。该法此后已被第204/2025/QH15号决议（增值税减免至2026年12月31日）、第90/2025/QH15号法律和第149/2025/QH15号法律修订；合并文本见“来源”。
规定电子商务发展政策、电子商务平台及各方主体的责任，以及涉外电子商务。自2026年7月1日起生效。
规定《电子商务法》部分条款的实施细则。自2026年7月1日起生效（卖家和直播带货者的身份认证自2027年1月1日起）；取代第52/2013/NĐ-CP号和第85/2021/NĐ-CP号法令。附录（表格）未在此转载，请见“来源”中的PDF。
规定个人数据保护、数据主体的权利和义务以及机关、组织、个人的责任。自2026年1月1日起生效；收集客户信息的网站和企业需要注意。
规定《个人数据保护法》部分条款和实施措施（要求、条件、材料、顺序、程序）的实施细则。自2026年1月1日起生效，取代第13/2023/NĐ-CP号法令。附录（表格）未在此转载，请见“来源”中的PDF。
燕屋编号、来源追溯，以及出口燕窝时的检疫。
出口燕窝时适用。
出口燕窝时适用。
规定进出口货物的海关手续以及海关检查、监管和控制。
建设燕屋时的土地使用用途。
正在实施。该法已多次修订，其中包括第146/2025/QH15号法律。
《2024年土地法》的实施细则；自2024年8月1日起生效（已部分修订）。
新法，自2026年7月1日起生效，取代2014年建设法。
附加注意：修正的投资法 24/2026/QH16 将从2027年3月1日起继续修订建设法 2025。
规定2025年《建设法》中关于建设活动管理的部分条款的实施细则。自2026年7月1日起生效；第175/2024/NĐ-CP号法令自该日起失效。
燕窝加工和销售环节正处于过渡阶段。
仍在适用中。
《食品安全法（修订）》目前仍为草案。卫生部已公布草案全文征求意见，预计取代2010年的法律。
注意：如需办理燕窝产品公告手续，建议直接向当地食品安全管理机关咨询目前适用哪些指引。
《食品安全法》的实施细则。根据第15/2026/NQ-CP号决议，在第46/2026/NĐ-CP号法令被暂停期间，本法令继续有效。
规定食品安全方面行政违法行为的处罚。
2026年4月6日，政府发布第15/2026/NQ-CP号决议，暂时中止第46/2026/NĐ-CP号法令关于食品安全法的实施指导，以及第66.13/2026/NQ-CP号决议关于食品产品的公告和注册。
暂时中止将持续，直到《食品安全法（修订）》及其实施条例生效。
规范养燕、燕屋以及畜牧领域违法行为处罚的文件。
仍然有效。第146/2025/QH15号法律修订了农业和环境领域的15部法律，自2026年01月01日起生效。
自2026年1月1日起生效；修订多部与养燕行业相关的法律，包括《畜牧法》《兽医法》《林业法》《生物多样性法》和《环境保护法》。
设有关于养燕管理的专门规定。现行有效，已修订两次：第一次为第46/2022/NĐ-CP号法令；第二次为第32/2026/NĐ-CP号法令，修订畜牧和兽医领域的各项法令，自2026年1月21日起生效。
建议使用2026年第23/VBHN-BNNMT号汇编版。
对第13/2020/NĐ-CP号法令的修订（第一次），包括畜牧废弃物处理产品和进口饲料国家检查的内容。
自21/01/2026起生效。
新文件，发布日期为2026年6月16日，自2026年8月5日起生效。本文件取代第14/2021/NĐ-CP号法令。
针对养燕行业的专门补救措施：责令将金丝燕放归自然环境。
不得从事畜牧的区域和养燕区域；2026年发布
不得从事畜牧的区域和养燕区域；2026年发布
不得从事畜牧的区域和养燕区域；2026年发布
Quảng Ngãi省关于禁止畜牧区域和养燕区域的决议；2026年6月2日发布并生效，附有按乡镇、街道逐一列出禁止畜牧区域的附录。燕屋业主需查阅燕屋所在省、市的决议。
Đà Nẵng市关于禁止畜牧区域和养燕区域的决议；2026年5月29日发布，2026年6月10日起生效，附有按乡镇、街道逐一列出禁止畜牧区域的清单。燕屋业主需查阅燕屋所在省、市的决议。
经2017年规划法及法律号 146/2025/QH15修订（自2026年1月1日起生效）。
《兽医法》部分条款的实施细则；已部分修订，包括第32/2026/NĐ-CP号法令的修订。
涉及扬声器噪音、废弃物、捕捉金丝燕和天然海岛燕窝。
涉及扬声器噪音和废弃物。
涉及捕捉金丝燕和天然海岛燕窝（岛燕）。
涉及捕捉金丝燕和天然海岛燕窝（岛燕）。
已由第146/2025/QH15号法律修订。
《林业法》的实施细则；已部分修订。
涉及捕捉金丝燕和天然海岛燕窝（岛燕）。
适用于商标和地理标志。
关于工业产权（包括商标和地理标志）的《知识产权法》实施细则。
每一行都有链接到本网站上的全文页面以及来源（国家法律文件数据库或政府信息门户）。
| 类别 | 文件 | 生效情况，注释 | 链接 |
|---|---|---|---|
| 经营、税务 | 2020年企业法（59/2020/QH14） | 已被修改、补充 | 全文来源 |
| 经营、税务 | 第168/2025/NĐ-CP号法令——企业登记 | 部分有效；自01/07/2025起生效 | 全文来源 |
| 经营、税务 | 2025年个人所得税法（109/2025/QH15） | 自2026年7月1日起生效 | 全文来源 |
| 经营、税务 | 2025年税收征管法（108/2025/QH15） | 自2026年7月1日起生效 | 全文来源 |
| 经营、税务 | 法令 252/2026/NĐ-CP – 税收征管法实施细则 | 现行有效；自01/07/2026起生效 | 全文来源 |
| 经营、税务 | 2024年增值税法（48/2024/QH15） | 现行有效；自01/7/2025起生效 | 全文来源 |
| 经营、税务 | 2025年电子商务法（122/2025/QH15） | 现行有效；自01/7/2026起生效 | 全文来源 |
| 经营、税务 | 法令248/2026/NĐ-CP – 电子商务法实施细则 | 现行有效；自01/7/2026起生效 | 全文来源 |
| 经营、税务 | 2025年个人数据保护法（91/2025/QH15） | 现行有效；自01/01/2026起生效 | 全文来源 |
| 经营、税务 | 法令356/2025/NĐ-CP – 个人数据保护法实施细则 | 现行有效；自01/01/2026起生效 | 全文来源 |
| 出口，外贸 | 2017年对外贸易管理法（05/2017/QH14） | 出口燕窝时适用 | 全文来源 |
| 出口，外贸 | 2014年海关法（54/2014/QH13） | 出口燕窝时适用 | 全文来源 |
| 出口，外贸 | 法令 08/2015/NĐ-CP – 海关法实施细则 | 现行有效；自15/03/2015起生效 | 全文来源 |
| 土地、建设 | 2024年土地法（31/2024/QH15） | 正在实施；多次修改，包括146/2025/QH15号法律 | 全文来源 |
| 土地、建设 | 法令 102/2024/NĐ-CP – 土地法实施细则 | 部分有效；自01/08/2024起生效 | 全文来源 |
| 土地、建设 | 2025年建筑法（135/2025/QH15） | 自2026年7月1日起生效，取代2014年建筑法；经修改的投资法24/2026/QH16将自2027年3月1日起继续修订 | 全文来源 |
| 土地、建设 | 法令217/2026/NĐ-CP – 建设法关于建设活动管理的实施细则 | 现行有效；自01/07/2026起生效 | 全文来源 |
| 食品安全 | 2010年食品安全法（55/2010/QH12） | 仍在适用 | 全文来源 |
| 食品安全 | 法令 15/2018/NĐ-CP – 食品安全法实施细则 | 现行有效；自02/02/2018起生效 | 全文来源 |
| 食品安全 | 第115/2018/NĐ-CP号法令——食品安全违法行为的处罚 | 现行有效；自20/10/2018起生效 | 全文来源 |
| 食品安全 | 第15/2026/NQ-CP号决议——暂停食品安全方面的第46/2026号法令 | 2026年4月6日发布；暂时中止第46/2026号政府法令及第66.13/2026号政府决议，直到修正后的食品安全法生效 | 全文来源 |
| 食品安全 | 《食品安全法（修订）》－草案 | 尚未生效；目前为草案，预计取代2010年法律 | 来源 |
| 畜牧业 | 2018年畜牧法（32/2018/QH14） | 仍然有效；由146/2025/QH15号法律修改 | 全文来源 |
| 畜牧业 | 第146/2025/QH15号法律——修订15部农业和环境法律 | 自2026年01月01日起生效 | 全文来源 |
| 畜牧业 | 法令 13/2020/NĐ-CP – 畜牧法实施细则 | 仍然有效；由2022年第46号政府法令和2026年第32号政府法令修改 | 全文来源 |
| 畜牧业 | 第46/2022/NĐ-CP号法令——修订《畜牧法》实施法令13/2020 | 现行有效；自13/07/2022起生效 | 全文来源 |
| 畜牧业 | 第32/2026/NĐ-CP号法令——修订畜牧、兽医领域法令 | 自2026年1月21日起生效；修订关于畜牧业和兽医的各项法令 | 全文来源 |
| 畜牧业 | 第211/2026/NĐ-CP号法令——畜牧领域违法行为的处罚 | 新；自2026年8月5日起生效；取代2021年第14号政府法令(Nghị định 14/2021/NĐ-CP) | 全文来源 |
| 畜牧业 | Gia Lai省养燕区域决议（第53/2026/NQ-HĐND号） | 不得从事畜牧的区域和养燕区域；2026年发布 | 全文来源 |
| 畜牧业 | An Giang省养燕区域决议（第26/2026/NQ-HĐND号） | 不得从事畜牧的区域和养燕区域；2026年发布 | 全文来源 |
| 畜牧业 | Tây Ninh省养燕区域决议（第54/2026/NQ-HĐND号） | 不得从事畜牧的区域和养燕区域；2026年发布 | 全文来源 |
| 畜牧业 | Quảng Ngãi省养燕区域决议（第65/2026/NQ-HĐND号） | 现行有效；自02/06/2026起生效 | 全文来源 |
| 畜牧业 | Đà Nẵng市养燕区域决议（第38/2026/NQ-HĐND号） | 现行有效；自10/06/2026起生效 | 全文来源 |
| 畜牧业 | 2026年合并文本 23/VBHN-BNNMT（《畜牧法》实施法令） | 查询《2020年第13号政府法令(Nghị định 13/2020/NĐ-CP)》时应使用合并版本 | 来源 |
| 兽医，检疫 | 2015年兽医法（79/2015/QH13） | 经2017年规划法和146/2025/QH15号法（自2026年1月1日起生效）修订 | 全文来源 |
| 兽医，检疫 | 法令 35/2016/NĐ-CP – 兽医法实施细则 | 部分有效；自01/07/2016起生效 | 全文来源 |
| 环境、金丝燕保护 | 2020年环境保护法（72/2020/QH14） | 噪音、废弃物 | 全文来源 |
| 环境、金丝燕保护 | 2008年生物多样性法（20/2008/QH12） | 捕捉金丝燕、天然海岛燕窝 | 全文来源 |
| 环境、金丝燕保护 | 2017年林业法（16/2017/QH14） | 经146/2025/QH15号法修订 | 全文来源 |
| 环境、金丝燕保护 | 法令 156/2018/NĐ-CP – 林业法实施细则 | 部分有效；自01/01/2019起生效 | 全文来源 |
| 环境、金丝燕保护 | 2015年刑法（100/2015/QH13） | 捕捉金丝燕、天然海岛燕窝 | 全文来源 |
| 商标 | 2005年知识产权法（50/2005/QH11） | 商标、地理标志 | 全文来源 |
| 商标 | 第65/2023/NĐ-CP号法令——《知识产权法》工业产权实施细则 | 现行有效；自23/08/2023起生效 | 全文来源 |
